Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide), along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide) one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide). A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide) should contain:
- informations concerning technical data of Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide)
- name of the manufacturer and a year of construction of the Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide) item
- rules of operation, control and maintenance of the Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide) item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide) alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide), and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Samsung service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide).

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Samsung GT-I9020 User Manual(Samsung Owners Guide) item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Guía del usuario 15 de diciembre del 2010 NSOG-1.0-104[...]

  • Page 2

    2 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Legal Derechos de autor © 2010 Google Inc. Todos los derechos reservados. Google, el logotipo estilizado de Google, Android, el logoti po estilizado de Android, Nexus, el logotipo estilizado de Nexus, Nexus S y el logotipo estilizado de Nexus S, son marcas registradas de Google Inc. Todos los otros no mb[...]

  • Page 3

    3 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Contenido Contenido 3 Su teléfono y accesorios 4 Qué hay en la caja 5 Familiarícese con su teléfono 6 Instalación de la batería y de la tarjeta SIM 7 Abra la tapa trasera del teléfono. 7 Vuelva a colocar la tapa trasera del teléfono 8 Extraiga o introduzca la batería 8 Extraiga o introduzca una t[...]

  • Page 4

    4 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Su teléfono y acce sorios El teléf ono Google™ Nexus S™ viene con una variedad de accesorios , incluyendo audíf onos, un cable USB y un cargador . Por r azones de seguridad, la batería no se envía adentr o del teléf ono, por lo que ust ed necesita introducirla y cargar la completamente ant es de[...]

  • Page 5

    Su teléfono y accesorios 5 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Qué hay en l a caja Su teléf ono Google™ Ne xus S™ viene con los siguientes accesorios . Si compró el teléf ono con un contrat o con el pro veedor móvil de GSM, en el t eléf ono se incluye una tarjeta SIM de su pro veedor . Consulte “Instalación de la batería y de l[...]

  • Page 6

    Su teléfono y accesorios 6 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Famil i arícese con su teléfono Antes de usar el teléf ono , introduz ca la bat ería y cárguela completamente . (Consult e “Instalación de la bat ería y de la tarjeta SIM” en la página 7 y “Carga del t eléf ono ” en la página 11.) Otras secciones en est e capít[...]

  • Page 7

    Su teléfono y accesorios 7 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Ins tal ación d e l a batería y d e l a tarjeta SIM Par a instalar o cambiar la bat ería o la tarjet a SIM, debe quitar la tapa traser a del teléf ono . Debe instalar la batería e intr oducir una ta rjeta SIM ant es de que pueda usar el teléf on o . Abra l a tapa traser a d[...]

  • Page 8

    Su teléfono y accesorios 8 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S V uel va a col ocar l a tap a traser a d el teléfono S Coloque la tapa en la parte tr asera del teléf ono y presiónela para que se acomode. Extraiga o introduzca l a batería Debe quitar la tapa trasera del t eléf on o para extraer o introducir la bat ería. 1 Apague el telé[...]

  • Page 9

    Su teléfono y accesorios 9 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S S Introduzca la bat ería alineando los contac tos dor ados del teléf ono y de la batería, después presionando levement e la batería par a acomodarla.[...]

  • Page 10

    Su teléfono y accesorios 10 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Extraiga o introduzca una tarjeta SIM Debe abrir la tapa trasera del teléfono y e xtraer la bate ría para sa car o intr oducir la ta rjeta SIM. S Extraiga la tarjeta SIM desplazándola y sacá ndola de su ranura con la punta del dedo. S Introduzca la tarjet a SIM alineándola [...]

  • Page 11

    Su teléfono y accesorios 11 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Carga d el teléfono Antes de poder usar el teléfono , debe cargarlo completament e. El teléf on o también se carga cuando se cone cta al puert o USB de la computadora con el cable USB que se incluye . Par a obtener más inf ormación sobre cómo conectar el teléf ono a una [...]

  • Page 12

    Su teléfono y accesorios 12 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Uso d e aud ífonos L os audíf onos se conectan en el enchufe para audíf onos de 3.5mm del t eléf ono. Ust ed controla el volumen de los audíf onos con el botón de Volumen hacia arriba/abajo del teléfono y con las aplicaciones en el teléf on o (cómo se describe en el Man[...]

  • Page 13

    Su teléfono y accesorios 13 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Encend ido y apagado d el teléfono Utilice el botón de encender -apagar para encender y apagar el teléf ono . Enciend a el teléfono S Presione el botón de encender-apag ar durante unos cuant os segundos, has ta que la pantalla se ilumine. La primera v ez que encienda el tel[...]

  • Page 14

    Su teléfono y accesorios 14 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Apague el teléfono 1 Presione sin soltar el bo tón de encender-apagar hasta que se abra un menú. 2 To q u e Apagar en el me nú. 3 To q u e OK cuan do se le solicite que confirme que desea apagar el teléfono . Par a obtener más inf o rmación sobre cómo utilizar la pant al[...]

  • Page 15

    15 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Es pecificacione s El teléf ono Ne xus S cuenta con las siguientes especifi caciones. P ara la ubicación de muchas de las funciones en es ta tabla, vea los diagr amas en “ Su teléf ono y accesorios ” en la página 4. La v ersión de la plataf orma de tecnología móvil Android instalada en su tel?[...]

  • Page 16

    Especificaciones 16 NSOG-1.0-104 Guía del Usuario de Nexus S Hardwar e Botones físicos: Botón de encender-apagar , botón de volumen hacia arriba/aba jo Botones sua ves iluminados: Atrás , Menú , Búsqueda , Inicio Reacción al tacto ( vibración) Giroscopio de tres ejes Acelerómetr o Compás digital Sensor de pro ximidad Sensor de luz Proces[...]