Samsung CE292DN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Samsung CE292DN, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Samsung CE292DN one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Samsung CE292DN. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Samsung CE292DN should contain:
- informations concerning technical data of Samsung CE292DN
- name of the manufacturer and a year of construction of the Samsung CE292DN item
- rules of operation, control and maintenance of the Samsung CE292DN item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Samsung CE292DN alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Samsung CE292DN, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Samsung service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Samsung CE292DN.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Samsung CE292DN item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Codice No..: DE68-01797A FORNO A MICROONDE Istruzioni per l’utente e guida alla cottura CE292DN/CE292DNT Guida di riferimento rapido ............... ............... ............... ................ . 2 Forno .............. ............ ............... ................ ............... ............... ........ 2 Pannello di controllo ..............[...]

  • Page 2

    I 2 Guida di riferimento rapido Per cucinare Se si desidera scongelare cibo Se si desidera regolare il tempo di cottura Per cucinare al grill Forno 1. Inserire il cibo all’intern o del forno. Selezionare il livello di potenza ru otando la manopo la CONTROLLO POTENZA COTT URA . 2. Selezionare il tempo di cott ura ruotando il selettore TEMPO/PESO ([...]

  • Page 3

    I 3 Pannello di controllo Modello : CE292DN Modello : CE292DNT 1 2 3 5 6 7 8 9 1. DISPLAY 2. SELETTORE TEMPO/PESO 3. SCONGELAMENTO 4. MANOPOLA CONTROLL O POTENZA COTTURA VARIABILE 5. COMBINATO 6. PULSANTE IMPOSTAZIONE OROLOGIO 7. SCONGELAMENTO AUTOMATICO 8. GRILL 9. PULSANTE ACCENSI ONE/ SPEGNIMENTO PIATTO GIREVOLE 4 1 2 3 5 6 7 8 9 1. DISPLAY 2. S[...]

  • Page 4

    I 4 Accessori I vari modelli disponibili sono dotati di diversi accessori, utilizzabili in vari modi. ☛ Non accendere MAI il forno a microonde quan do l’anello e la base rotante non sono nella sede di montaggio. Uso di questa guida di istruzioni Congratulazioni per l’acquisto di un forno a microonde SAMSUNG. Le istruzioni per l’uso contengo[...]

  • Page 5

    I 5 Precauzioni per la sicurezza Importanti Istruzioni sulla Sicurezza. Leggere attentamente e conservare per future consultazioni. Prima di cucinare cibo o liquidi nel fo rno a microonde, seguire con attenzione le seguenti precauzioni di sicurezza. 1. NON introdurre oggetti metallici nel forno a microonde: • contenitori metallici, • posate con[...]

  • Page 6

    I 6 Precauzioni per la sicurezza 13. Quando il forn o a microonde funzio na senza alcun cari co, è possibile che la corrente veng a interrotta auto maticamente, per mo tivi di sicurezza. Dopo una pausa di oltre 30 minuti, è pos-sibile utilizzare il fo rno normalmente. IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Durante la cottu ra, se i cibi vengon o [...]

  • Page 7

    I 7 Impostazione del l’ora Il forno a microond e dispone di un orologio inc orporato. L’ora può venire visualiz-zata nel formato 24 ore o n el formato 12 ore. È necessario impostare l’orologio: • la prima volta che si installa il forno a microonde, • dopo un’interruzione dell’erog azione di energia elettrica. ✉ Non dimenticare di [...]

  • Page 8

    I 8 Controllo del corretto funzionamento del forno La semplice procedura esposta qui di seguito consente di controllare il corretto funzionamento d el forno in qualsiasi momento. Aprire lo sportello del forno tirando la maniglia posta sul lato destro dello sportello. Mettere un bicchiere d’acqua sul piatto girevole. Chiudere lo sporte llo. ✉ Il[...]

  • Page 9

    I 9 Cottura/Riscaldamento La seguente procedura spiega come cuocere o riscaldare i cibi. Controllare SEMPRE le impost azioni di cottura prima di lasciare il forno non sorvegliato. Per prima cosa, mettere il cibo al centro del piatto girevole. Chiudere lo sportello. ☛ Non accendere ma i il forno a microon de quando è vuo to. ✉ È possibile camb[...]

  • Page 10

    I 10 Regolazione del tempo di cottura Scongelamento manuale dei cibi La funzione Scongelamento consente di scongelare carni rosse, bianche e pesce. Per prima cosa, mettere il cibo congelato al centro del piatto girevole e chiudere lo sportello. ✉ Usare solo recipienti appositamente studiati per l’uso con il forno a microonde. ✉ Selezionare la[...]

  • Page 11

    I 11 Uso del piatto doratore (CE292DNT) Questo modello di forno è dotato di un prezioso accessorio: il piatto doratore. Il piatto doratore consente di ottenere una sfoglia dorata e croccante su tutta la superfi cie degli alimenti, perchè a nche la superficie in feriore, a contatto con il piat to doratore, raggiunge rapidamente un’altissima temp[...]

  • Page 12

    I 12 Piatto doratore: impostazioni di cottura (CE292DN T) Per preriscaldare il piatto doratore, collocarlo direttamente sulla base rotante, selezionare il livell o di potenza 600W+Grill( ), quindi programmare il ciclo di c ot-tura appropria to all’alimen to utilizzando le indicazioni della t abella sottostante. Alimento Porzione Livello di potenz[...]

  • Page 13

    I 13 Posizione dell’elemento riscaldante L’elemento riscaldante, utilizzato per il grill, può essere orientato in posizione orizzontale o verticale. • Per il grill e per la co ttura combinata microonde + gril l, l’elemento riscaldante deve essere in posizione orizzontale ☛ Modificare la posizione solo quando l’eleme nto riscaldante è [...]

  • Page 14

    I 14 Uso combinato di microonde e grill I È possibile comb inare la cottura a microond e con il grill, per cuocere rapidament e e rosolare allo stesso tempo. ☛ Utilizzare SEMPRE oggetti da cucina a prova di micro onde e di forno. I piatti di vetro e di ceramica sono ideali, in quanto consentono alle microonde di penetrare nel cibo in mo do unifo[...]

  • Page 15

    I 15 Guida agli utensili Per cuocere i cibi, le microonde devono poter penetrare negli alimenti senza essere riflesse o assorbite dai recipienti che li contengono. E’ quindi impor tante fare attenzi one al tipo di utensile c he viene utilizzato. Se il recip iente è marcato come idone o alle microonde non c’è motivo di preoc cu-parsi. La tabel[...]

  • Page 16

    I 16 Guida alla cottura MICROONDE L’energia delle microonde pen etra nel cibo, at tratta e assorbita d al suo contenut o di acqua, gras-si e zucche ri. Le microonde fanno sì che le molecole del cibo si muovano rapidamente. Il rapido movimento delle molecole gene ra attrito e il calore prodotto cuoce il cibo. COTTURA Oggetti per cucinare a microo[...]

  • Page 17

    I 17 Guida alla cottura Guida per la cottura della verdura fresca Usare un recipi ente di pirex con cop erchio. Aggiunge re 30-45 ml di acq ua fredda (2-3 cucchiai) per ogni 250 g se non ci sono indicazioni specifiche - vedere tabella. Coprire e cuocere per po chissimi minuti - ved ere tabella. Prolun gare la cottura per ottenenere il risu ltato de[...]

  • Page 18

    I 18 Guida alla cottura RISCALDAMENTO DI ALIMENTI PER BAMBINI ALIMENTI PER BAM BINI: Versare in un recipiente di ceramica e coprire con un coperchio di plast ica. Mescolare accuratamente quand o è pronto. Lasciar riposare per 2-3 minuti. Mescolare ancor a e con-trollare la te mperatura. Temperatur a consigliata: 30 - 40°C. LATTE IN POLVERE: Versa[...]

  • Page 19

    I 19 Guida alla cottura Riscaldamento di latte in polvere e alimenti per bambini Fare riferimento ai tempi e ai livelli di potenza di questa t abella per i cicli di riscaldamento.. I SCONGELAMENTO Il forno a micro onde è uno strume nto eccellente per scongelar e i cibi. Le microonde scongelano rapidame nte gli alimenti surgelati senza alterarne le[...]

  • Page 20

    I 20 Guida alla cottura Scongelare tutt i gli alimenti al l ivello di potenza pe r lo scongelamento (180 W). GRILL L’elemento riscaldante del grill si trova sott o il soffitto del vano forno, ed entra in fun-zione quando si chiud e lo sportello e la base rotante inizia a girare. La rotazione della b ase garantisce una c ottura uniform e. Prerisca[...]

  • Page 21

    I 21 Guida alla cottura Guia de coccion de alimentos frescos con el grill Guida al grill per i cibi freschi Preriscaldare i l grill per 4 minu ti con la funzione grill . Usare i livelli di potenza e i tempi riportati in questa tabella come riferimento per l’uso della griglia. Cibi freschi Porzione Pot enza Tempo per lato 1( m i n ) Tempo per lato[...]

  • Page 22

    I 22 Guida alla cottura Guida al grill per i cibi congelati Usare i livelli di potenza e i tempi riportati in questa t abella come riferimento per l’uso della griglia. I CONSIGLI SPECIALI COME FONDERE IL BURRO M e t t e r e5 0gd ib u r r oi nu np i c c o l or e c i p i e n t ed iv e t r od a ib o r d ia l t i . Coprire con un cope rchio di plasti[...]

  • Page 23

    I 23 Pulizia del forno a microonde Le seguenti parte del forno a microonde vanno formarsi di grasso e residui di cibo: • Superfici interne ed esterne • Sportello e guarnizioni • Piatto e anelli girevol i ☛ Controllare SEMPRE che le guarnizio ni dello sportello siano pulite e che lo sportellosi chiuda correttamen te. 1. Pulire le super fici [...]

  • Page 24

    I 24 Caratteristiche tecniche La costante ricerca SAMSUNG tesa ad un perfezionamento dei propri prodotti com porta che le caratteristiche del design e le gu ide per l’utente si ano soggette a continu i cambiamenti. Modello CE292D N/CE292DNT Alimentazione 230V ~ 50 Hz Consumo Microonde Grill Cottura combina ta 1400 W 1300 W 2700 W Corrente di usci[...]