English dropdown-ico

PURE DAP-601ES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of PURE DAP-601ES, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of PURE DAP-601ES one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of PURE DAP-601ES. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of PURE DAP-601ES should contain:
- informations concerning technical data of PURE DAP-601ES
- name of the manufacturer and a year of construction of the PURE DAP-601ES item
- rules of operation, control and maintenance of the PURE DAP-601ES item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of PURE DAP-601ES alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of PURE DAP-601ES, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the PURE service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of PURE DAP-601ES.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the PURE DAP-601ES item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Owner’ s manual.......... Besitzerhandbuch ...... Manuel d'utilisation ...[...]

  • Page 2

    Safety instructions Keep the unit awa y from heat sources. Do not use the unit near water . Avoid objects or liquids g etting into the unit. Unplug the pow er lead if the unit will not be used for a long period. Sicherheitsv orschriften Halten Sie der D AP-601ES von Wär mequellen fern. Betreiben Sie der D AP-601ES nicht in unmittelbarer W assernä[...]

  • Page 3

    1 Contents Intr oduction .......................................................................................... 2 Unpacking ............................................................................................ 3 Overview diagr ams ............................................................................... 3 F ront P anel ............[...]

  • Page 4

    2 Intr oduction Thank y ou for choosing the PURE D AP-601ES Digital Audio Processor . The D AP-601ES adv anced digital audio processor features full support for PCM Stereo, DTS (Digital Theatre Systems), Dolb y Digit al 5.1 for mats and Dolby Pro Logic II, while pro viding a full range of EQ and DSP effects. All settings are easily accessible via t[...]

  • Page 5

    3 Overview diagr ams This section provides information on the controls and connectors a vailable on the front and rear panels of y our D AP-601ES and t he infrared remote control. F r ont Panel 1. Power button. Switches the unit on or retur ns it to standb y . Indicator LED shows w hen the unit is switched on. 2. Remote sensor . Picks up the infrar[...]

  • Page 6

    4 Input Power Mute Pro Logic II Acoustics EQ on/off EQ setup Test Balance Delay Preset 1 Preset 2 Preset 3 Save Preset 4 Load Bass Manager Centre SL/SR SUB DRC Reset Delay Volume Rear Panel OUTPUT INPUT AUX VCR TV S/PDIF LC R R L R L R L Made in the UK SL SR SW PURE DAP-601ES by VideoLogic 1. The six main outputs — Front Left ( L ), Front Right ([...]

  • Page 7

    5 Connecting up This section provides information on connecting y our D AP-601ES to y our source units, y our amplifier and y our pow er supply . Befo re connecting devices to y our DAP-601ES w e recommend s witching both devices off. Connecting to your sour ce units The following line le vel input connectors on the rear of y our DAP-601ES enable y[...]

  • Page 8

    6 Using your D AP-601ES This section provides information on the operation of y our D AP-601ES . The DAP-601ES is simple to operate with all functions a v a ilable from the remote control. Insert the batteries in the remote control and aim at the remote sensor on the front panel. Remov e the protecti ve film o ver the displa y panel before using th[...]

  • Page 9

    7 Acoustic s Volume Adjusting the sound Y our DAP-601ES enables y ou to fine tune different aspects of the sound to match y our listening en vironment, the type of source y ou are using and y our o wn personal listening preferences. Setting speaker delay The Dela y function enables y ou to set a dela y for rear and centre speakers to enable y ou to[...]

  • Page 10

    8 Adjusting bass distribution The six LEDs on the front panel of y our D AP-601ES represent the six discrete audio channels (Left, Right, Centre, Sur round Left, Surround Right and Sub). If a par ticular channel is activ e, the LED will light up in green. The LED will be red if that particular channel car ries low frequencies belo w 60, 90 or 120 H[...]

  • Page 11

    9 T r oubl eshooting I can’t hear any sound or sound is very quiet z Make sure y our D AP-601ES and amplifier are switched on z Check that y ou hav e connected the D AP-601ES to y our amplifier and source correctly z Check that y ou hav e selected the correct input, see Selecting an input on page 6 z Check that MUTE is not selected or that y our [...]

  • Page 12

    10 T echnical Specific ations Decoder Motorola DSP56366 digital signal processor . Sur round modes 5.1 channel Dolby Digital and DTS; Dolb y Pro Logic/Pro Logic II. Front panel P ow er on/off button and LED , separate standb y LED . 6 speak er configuration LEDs, for visual displa y of bass manag ement settings. LEDs sho w red if channel is outputt[...]

  • Page 13

    11 Einführung ......................................................................................... 12 Auspacken ......................................................................................... 13 Überblicksabbildungen ....................................................................... 13 F rontplatt e ...........................[...]

  • Page 14

    12 Einführung Danke, dass Sie sich für den Kauf des digitalen Audioprozessors PURE D AP-601ES entschieden haben. Der fortschrittliche digitale A udioprozessor D AP-601ES bietet volle Unterstützung für PCM-Stereo, DTS (Digital Theatre Systems ), Dolby Digital 5.1 For mate und das neueste Dolb y Pro Logic II ebenso wie ein umfassendes Spektr um v[...]

  • Page 15

    13 Überblicksabbildungen Dieser Abschnitt gibt Ihnen Informationen zu den Kontrollen und Anschlüssen an der Frontplatte und Rückwand Ihres D AP-601ES und zur Infrarot-Fernbedienung . F r ontplatte 1. Power . Schaltet das Gerät ein oder setzt es auf Standby zurück. LED-Anzeig e zeigt, w enn das Gerät eingeschaltet ist. 2. Fernsensor. Empfängt[...]

  • Page 16

    14 Input Power Mute Pro Logic II Acoustics EQ on/off EQ setup Test Balance Delay Preset 1 Preset 2 Preset 3 Save Preset 4 Load Bass Manager Centre SL/SR SUB DRC Reset Delay Volume Rückwand OUTPUT INPUT AUX VCR TV S/PDIF LC R R L R L R L Made in the UK SL SR SW PURE DAP-601ES by VideoLogic 1. Die sechs Hauptausgänge - Front Links ( L ), Front Rech[...]

  • Page 17

    15 Anschließen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihren D AP-601ES an Ihren Quelleng eräten, Ihrem V erstärker und Ihrer Stromv ersorgu ng anschließen. Bev or Sie ein Gerät an den D AP-601ES anschließen, empfehlen wir , beide Geräte auszuschalten. Anschluss an Ihre Quell engeräte Die folg enden Line Level-Anschlüsse an der Rück[...]

  • Page 18

    16 Benutzung Ihr es DAP-601ES Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Betrieb des D AP-601ES. Der D AP-601ES ist einfach zu bedienen, da alle Funktionen übe r die Fer nbedienung zugänglich sind. Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein, und richten Sie die Fernbedienung auf den Fer n sensor an der Frontplatte. Entfer nen Sie v or Benu[...]

  • Page 19

    17 Acoustic s Volume Den Sound einstell en Bei Ihrem D AP-601ES können Sie verschiedene Aspekte des Sounds fein einstellen, damit sie Ihrer Hör umg ebung , dem von Ihnen benutzten Quellentyp und Ihren persönlichen V or lieben entsprechen. Einstellung der Lautspr echerverzögerung Die Funktion Delay ermöglicht es Ihnen, eine V erzög erung für [...]

  • Page 20

    Einstellung des Bass-Management Die sechs LEDs an der Frontplatte des D AP-601ES repräsentieren die sechs g etrennten Audiokanäle (Links, Rechts, Centre, Surround Links, Surround Rechts und Sub). W enn ein bestimmter Kanal aktiv ist, leuchtet die entsprechende LED g rün. Die LED ist rot, w enn dieser bestimmte Kanal niedrigere Frequenzen unter 6[...]

  • Page 21

    19 Pr obl emlösung Ich hör e keinen Sound, oder der Sound ist sehr l eise z V ergewissern Sie sich, dass der D AP-601ES und der V erstärker eingeschaltet sind z Überprüfen Sie, ob die V erbindung des D AP-601ES zum V erstärker und zur Quelle korrekt sind z Überprüfen Sie, ob Sie den korrekten Eingang ge wählt haben (vgl. Einen Eing ang wä[...]

  • Page 22

    20 T echnische Daten Decoder Motorola DSP56366 digitaler Audioprozessor . Sur round-Modi 5.1-Kanal Dolby Digital und DTS; Dolb y Pro Logic/Dolby Pro Logic II`. Frontplatte T aste Po w er on/off und LED , separate Standb y-LED . 6 LEDs für Lautsprecherk onfiguration, für die optische Anzeige der Bass-Managementeinstellung en. LEDs leuchten rot, we[...]

  • Page 23

    21 Intr oduction ........................................................................................ 22 Déballage ........................................................................................... 23 Schémas synoptiques ......................................................................... 2 3 Panneau avant ......................[...]

  • Page 24

    22 Intr oduction Félicitations ! V ous venez d'acquérir une unité centrale audio numérique PURE D AP-601ES . L'unité centrale audio numérique étendue D AP-601ES prend totalement en charge les formats PCM Stereo, DTS (Digital Theatre Systems), Dolb y Digital 5.1 et Dolby Pro Logic II tout en offrant une g amme complète d'effet[...]

  • Page 25

    23 Schémas synoptiques Cette section donne des infor mations sur les commandes et connecteurs disponibles sur les panneaux a v ant et ar rière de votre D AP-601ES et de la télécommande infrarouge. Panneau avant 1. Bouton Power (Marche/Arrêt). Ce bouton per met de mettre l'unité sous tension ou en v eille. Le témoin lumineux permet de sa[...]

  • Page 26

    24 Input Power Mute Pro Logic II Acoustics EQ on/off EQ setup Test Balance Delay Preset 1 Preset 2 Preset 3 Save Preset 4 Load Bass Manager Centre SL/SR SUB DRC Reset Delay Volume Panneau arrièr e OUTPUT INPUT AUX VCR TV S/PDIF LC R R L R L R L Made in the UK SL SR SW PURE DAP-601ES by VideoLogic 1. Les six sor ties principales - a v ant gauche ( [...]

  • Page 27

    25 Branchement Cette section vous explique comment brancher v otre D AP-601ES sur v os sources audio, votre amplificateur et le secteur . Av ant de brancher des périphériques sur votre D AP-601ES, nous vous recommandons de mettre ces appareils hors tension. Branchement sur vos sour c es audio Les connecteurs d'entrée de niveau de ligne suiv[...]

  • Page 28

    26 Utilisation du DAP-601ES Cette section vous explique comment utiliser v otre D AP-601ES . Le D AP-601ES est facile d'emploi, toutes les fonctions étant disp onibles sur la télécommande. Insérez les piles dans la télécommande et pointez-la v ers le capteur situé sur le panneau av ant. Retirez le film protecteur recouvrant le panneau d[...]

  • Page 29

    27 Acoustic s Volume Réglage du son Le D AP-601ES vous permet de régler a vec précision diverses caractéristiques du son pour l'adapter à v otre en vironnement d'écoute, au type de source audio que v ous utilisez et à vos propres préférences d'écoute. Réglage de la temporisation des haut-parl eurs La fonction Dela y vous p[...]

  • Page 30

    28 Réglage de la r épartition des graves Les six témoins lumineux situés sur le panneau a vant de v otre D AP-601ES représentent les six canaux audio distincts (gauche (L), droit (R), central (C), ar rière g auche (SL), arrière droit (SR) et haut-par leur d'extrême gra ve (SW)). Si un canal particulier est actif, le témoin s'illu[...]

  • Page 31

    29 Dépannage Je n'entends aucun son ou que tr ès faibl ement z Vérifiez que le D AP-601ES et l'amplificateur sont sous tension. z Vérifiez que vous a vez correctement branché le D AP-601ES sur l'amplificateur et la source audio. z Vérifiez que vous a vez sélectionné l'entrée appropriée. Reportez-vous à la section Sél[...]

  • Page 32

    30 Spécifications techniques Décodeur Processeur de signal numérique Motorola DSP56366. Modes Surround Canal DTS et Dolby Digital 5.1 ; Dolb y Pro Logic/Dolby Pro Logic II. Panneau a v ant Bouton et témoin lumineux d'alimentation marche/arrêt, témoin lumineux du mode veille distinct. 6 témoins lumineux de configuration des haut-parleurs[...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.  1992-1997 Dolby Laboratories. All rights reser v ed Manufactured under license from Digital Theater Systems, Inc. US Pat. No. 5,451,942 and other world-wide patents issued and pending. “DTS” “DTS [...]

  • Page 36

    Pl ease return your r egistration car d to your near est VideoLogic centr e . Schicken Sie Ihr e Registrierkarte zum nächsten VideoLogic Center . V euillez env oyer la carte d’enr egistr ement au centr e VideoLogic le plus pr oche. Deutschsprachige Länder VideoLogic GmbH Max-Planck-Str . 25, D - 63303 Dr eieich, Germany +49 (0)6103 311022 F ax [...]