Philips HF3480/60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Philips HF3480/60, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Philips HF3480/60 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Philips HF3480/60. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Philips HF3480/60 should contain:
- informations concerning technical data of Philips HF3480/60
- name of the manufacturer and a year of construction of the Philips HF3480/60 item
- rules of operation, control and maintenance of the Philips HF3480/60 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Philips HF3480/60 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Philips HF3480/60, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Philips service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Philips HF3480/60.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Philips HF3480/60 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    HF3480 Setting the clock time Réglage de l’heure du rév eil Ajuste de la hora del reloj Setting the alarm Réglage de l’alarme  Conguracióndelaalarma Selecting an alarm sound Sélection du son d’alarme  Seleccióndelsonidodelaalarma Using the light Utilisation de la lampe Uso de la luz Using the radio and s[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 Setting the clock time 1 At r st use , the hour indication on the displa y star ts ashing to indicate that you ha ve to set the clock time . Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the hour . Press the middle function selector (SET) to conrm. Theminuteindicationstartsashing. Mov e the middle function [...]

  • Page 4

    4 Setting the alar m 2 SET press turn Clock time Alarm time Alarm sounds 0 15 30 60 90 120 m in 15 - 120 min Dusk timer 1 - 4 Display brightness 0 15 30 60 90 120 m i 1 n - 4 15 - 120 min Clock time Alarm time Alarm sounds Sleep timer Display brightness press turn Push the control lever do wn to the middle position to switch on the alarm. Thehou[...]

  • Page 5

    5 Selecting an alar m sound 3 Press the middle function selector (SET) to enter the menu. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the alarm sound function. Press the middle function selector (SET) to enter this function. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select an alarm sound. Thealarmsoundsymbol?[...]

  • Page 6

    6 Using the light 4 T o switch on the lamp, press the top function selector . Mov e the top function selector up or down to select the light intensity level. C The light intensity you ha ve selected is automatically set as the light intensity lev el for the alarm as w ell. 1 2[...]

  • Page 7

    7 Using the r adio and setting the v olume 5 Using the radio T o switch on the radio, press the BO TT OM function selector . C If you mo ve the bottom function selector , you only change the volume le vel and NO T the radio frequency . T o scan radio frequencies automatically , press and hold the MIDDLE function selector for 2 seconds. C Y ou can s[...]

  • Page 8

    8 Dusk function 6 The dusk function is a sleep timer or sundown sim ulator . The light and/or sound of the W ake-up Light dims gradually during a set per iod of time . Press the middle function selector (SET) to enter the menu. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the dusk function. Press the middle function selector (SET) [...]

  • Page 9

    9 Setting displa y br ightness 7 Press the middle function selector (SET) to enter the menu. Mov e the middle function selector (SET) up or down to select the display brightness function. Press the middle function selector (SET) to select the display brightness function. Thedispla ybrightnessindicationstar tstoash. Mov e the mi[...]

  • Page 10

    10 Réglage de l’heure du rév eil 1 Les heures clignotent sur l’afcheur pour vous signaler que v ous devez régler l’heure . Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour régler l’heure . Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour conr mer . L ’indicateur de minutes commence à clignoter . Déplacez le séle[...]

  • Page 11

    11 Réglage de l’alar me 2 SET press turn Clock time Alarm time Alarm sounds 0 15 30 60 90 120 m in 15 - 120 min Dusk timer 1 - 4 Display brightness 0 15 30 60 90 120 m i 1 n - 4 15 - 120 min Clock time Alarm time Alarm sounds Sleep timer Display brightness press turn Mettez le levier de commande en position centrale pour activer l’alarme . Les[...]

  • Page 12

    12 Sélection du son d’alar me 3 Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder au menu. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour sélectionner la fonction de son d’alarme . Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder à cette fonction. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour[...]

  • Page 13

    13 Utilisation de la lampe 4 P our allumer la lampe , appuy ez sur le sélecteur supér ieur . P our régler l’intensité lumineuse , déplacez le sélecteur supérieur vers le haut ou le basl. C Le niveau d’intensité lumineuse que v ous av ez choisi s’applique aussi automatiquement à l’alarm. 1 2[...]

  • Page 14

    14 Utilisation de la r adio et réglage du v olume 5 Utilisation de la radio P our allumer la r adio, appuyez sur le sélecteur inférieur . C Le sélecteur inférieur change uniquement le volume, pas la fréquence radio . P our effectuer une recherche automatique des stations de radio, maintenez le sélecteur central (SET) enfoncé pendant environ[...]

  • Page 15

    15 Fonction Crépuscule 6 Cette fonction permet de réduire gr aduellement l’intensité de la lampe ou du son durant une pér iode prédéter minée. Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder au menu. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour sélectionner la fonction Crépuscule. Appuyez sur le sélecteur cen[...]

  • Page 16

    16 Réglage de la luminosité de l’afchage 7 Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder au menu. Déplacez le sélecteur central (SET) ver s le haut ou le bas pour sélectionner la fonction de réglage de luminosité. Appuyez sur le sélecteur central (SET) pour accéder à la fonction de réglage de luminosité. Le symbole de lumin[...]

  • Page 17

    17 Español 1 Ajuste de la hor a del reloj Cuando utilice el dispositivo por primer a vez, la indicación de hora comienza a parpadear en la pantalla par a indicar que debe ajustar la hor a del reloj. Mueva el selector de función intermedio (SET) hacia ar r iba o abajo para seleccionar la hor a. Pulse el selector de función intermedio (SET) par a[...]

  • Page 18

    18 2 Congur ación de la alar ma SET press turn Clock time Alarm time Alarm sounds 0 15 30 60 90 120 m in 15 - 120 min Dusk timer 1 - 4 Display brightness Baje la palanca de control hasta la posición intermedia par a activar la alarma. Laindicacióndehoradelaalarmacomienzaaparpadear . Mueva el selector de función int[...]

  • Page 19

    19 3 Selección del sonido de la alar ma Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder al menú. Mueva el selector de función intermedio (SET) hacia ar r iba o abajo para seleccionar la función de sonido de la alar ma. Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder a esta función. Mueva el selector de función interm[...]

  • Page 20

    20 4 Uso de la luz Para encender la lámpar a, pulse el selector de función super ior . Mueva el selector de función superior hacia ar r iba y hacia abajo para seleccionar el nivel de intensidad de la luz. C La intensidad de luz que ha ya seleccionado se ajustará automáticamente como el nivel de intensidad de luz de la alarma. 1 2[...]

  • Page 21

    21 5 Uso de la r adio y del ajuste de v olumen Uso de la radio Pulse el selector de función inferior par a encender la radio. C   Simuev eelselectordefuncióninferior , sólocambiaráelnivelde volumen y NO la fr ecuencia de radio. Para buscar las frecuencias de radio automáticamente , mantenga pulsado el [...]

  • Page 22

    22 6 Función de sim ulación del anochecer La función de simulación del anochecer funciona como un temporizador o un simulador del anochecer . La luz o el sonido de la W ake-up Light se atenúa gradualmente dur ante un per iodo de tiempo establecido . Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder al menú. Mueva el selector de fun[...]

  • Page 23

    23 7 ?????? ??????? ?????? ??? Ajuste del br illo de la pantalla Pulse el selector de función intermedio (SET) par a acceder al menú. Mueva el selector de función intermedio (SET) hacia ar r iba o abajo para seleccionar la función de br illo de la pantalla. Pulse el selector de función intermedio (SET) par a seleccionar la función de brillo d[...]

  • Page 24

    4222.002.7511.3 www .philips.com[...]