Mr. Heater MH15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Mr. Heater MH15, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Mr. Heater MH15 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Mr. Heater MH15. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Mr. Heater MH15 should contain:
- informations concerning technical data of Mr. Heater MH15
- name of the manufacturer and a year of construction of the Mr. Heater MH15 item
- rules of operation, control and maintenance of the Mr. Heater MH15 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Mr. Heater MH15 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Mr. Heater MH15, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Mr. Heater service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Mr. Heater MH15.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Mr. Heater MH15 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    LANGUAGES ENGLISH Pages E1 — E8 SP ANISH Pages S1 — S8              ?[...]

  • Page 2

                         ?[...]

  • Page 3

                              [...]

  • Page 4

                ?[...]

  • Page 5

                   ?[...]

  • Page 6

               [...]

  • Page 7

                  [...]

  • Page 8

             ?[...]

  • Page 9

    IDIOMAS INGLÉS Páginas E1 — E8 ESP AÑOL Páginas S1 — S8 INSTRUCCIONES DE USO Y MANU AL DEL USU ARIO LEA CUID ADOSAMENTE L AS INSTRUCCIONES: L ea y siga tod as las instrucciones. Conser v e estas instrucciones en un lugar segur o par a futur a r efer encia. No permita qu e nadie qu e no ha y a leído estas instrucciones arme, enciend a, ajus[...]

  • Page 10

    S-2 AD VER TENCIA: SU SEGURID AD ES IMPOR T ANTE P ARA USTED Y P ARA L OS DEMÁS, ASÍ Q UE POR F A V OR LEA EST AS INSTR UCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL CALENT ADOR. A D V E RT EN CI A GE NE RA L D E P E L I GR O: EL NO CUMPLIR CON LAS PRE CA UCIONES E INSTR UCCIONES Q UE VIENEN CON ESTE CALENT ADOR PUEDE CA USAR LA MUER TE, LESIONES GRA VES Y PÉRD[...]

  • Page 11

    S-3 Figur a 1 Cubier ta delan tera Modelo MH1 5 Válvula/ R egulador Mr . H ea te r #7 3 4 2 0 El cilindr o de 0,4 5 Kg (1 lb.) qu e se muestr a no viene incluido con el calen tador Figur a 2 Base de plástico 2.3 V erifiqu e que la parte de abajo del cilindro esté en con ta cto con los topes de la base de plástico. – Fig. 2. 2.4 AD VERTENCIA N[...]

  • Page 12

    S-4 INFORMA CIÓN GENERAL A. El MH1 5 es un ar tef a cto de pr opano de alta presión diseñado par a conectarse a un cilindro desechable de pr opano de 400 g a 46 5 g (1 4,1 a 1 6,4 onzas). (Cilindro de pr opano no incluido). T od as las unidades se some ten a prueba dur ante la f abrica ción y se distribuyen comple tamen te armadas, e x cepto po[...]

  • Page 13

    S-5 P A R A U N F U N C I O N A M I E N T O S E G U R O A. LEA CUIDADOS AMENTE L AS INSTRUCCIONES: L ea y siga las siguien tes instrucciones. No permita que nadie qu e no ha y a leído las instrucciones arme, enciend a, ajuste o use el calen tador . AD VERTENCIA: M an t en g a e l c a le n ta d or f ue r a de l al c an ce d e l os n i ño s . B. EL[...]

  • Page 14

    S-6 PR OCEDIMIENT O DE ARMADO A. V erifiqu e que la perilla del r egulador del calentador esté en apagado, girándola hasta la posición “OFF”. B. A tornille el cilindro desechable ajustándolo con la mano a la toma de en tr ada del r egulador . Asegúrese de qu e el cilindro de gas esté en posición v er tical. C. Coloqu e firmemente el cili[...]

  • Page 15

    S-7 7 8 2 4 3 1 6 5 9 Mr . Hea ter • Calentador por tátil infrarrojo a gas • Modelo #MH1 5 1 0 Lista de par tes de repuesto para el calentador modelo MH1 5 R efer encia No. de par te Descripción 1 F2 3 7 4 1 6 R eemplazo de lla ve de paso de segurid ad con orificio 2 F2 3 7 4 2 5 Cable de termocupla de 3 0 cm (1 2”) 3 4 2 1 1 0 Cámara de a[...]

  • Page 16

    S-8 Mr . Hea ter Inc. se reserva el der echo de ha cer cambios en cu alquier moment o, sin pre vio a viso, en los color es, especifica ciones, a ccesorios, ma teriales y modelos. INSTRUCCIONES DE USO Y MANU AL DEL USU ARIO MH1 5 Modelo # MR. HEA TER, INC., 4 560 W . 1 60TH ST ., CLEVELAND, OHIO 4 4 1 3 5 • 2 1 6-9 1 6-3000 Mr . Hea ter es una mar[...]