English dropdown-ico

Manhattan 100984 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Manhattan 100984, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Manhattan 100984 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Manhattan 100984. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Manhattan 100984 should contain:
- informations concerning technical data of Manhattan 100984
- name of the manufacturer and a year of construction of the Manhattan 100984 item
- rules of operation, control and maintenance of the Manhattan 100984 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Manhattan 100984 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Manhattan 100984, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Manhattan service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Manhattan 100984.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Manhattan 100984 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    H i - S pe e d USB 2 .0 ComBo HUB U SeR mANU AL Mode l 1 009 84 MAN-100984-UM-ML4-0310-01-Y ENGLISH РУС СКИЙ DEU T SC H E S PA Ñ O L FRANÇ AIS POL SK I IT ALIANO[...]

  • Page 2

    Thank you f or purchasing the MANHA T T AN ® Hi-Speed USB 2.0 Combo Hub, Model 100984. Installation 1. With your c omputer on, connect the hub’ s built-in cable to an available USB port (right). Y our operating system will detect the hub and install any requir ed driver(s) automatically . The LED will light t o indicate the hub is ready f or use[...]

  • Page 3

    РУССКИЙ 3 Благодарим за покупку MANHA T T AN ® Hi-Speed USB 2.0 Combo Hub, мо дель 100984. У с тановка 1. Подк лючите встроенный кабель концентрат ора к свободному USB-порту (изображен справа) вк люченног о компьют ер?[...]

  • Page 4

    4 DEU TSC H Vielen Dank für den Kauf des M A NH A T T AN ® Hi-Speed USB 2.0 Combo Hub, Modell 100984. Installation 1. Schließen Sie das integrier te Kabel des Hubs bei eingeschaltetem Computer an einen USB-Port an. Ihr Betriebssystem erkennt den Hub und installiert den/die benötigten T reiber automatisch. 2. F ühren Sie Ihre Speicherkar te in [...]

  • Page 5

    ESP AÑOL 5 Gracias por comprar el Hub Combo USB de A lta Velocidad 2.0 M ANHA T T AN ® , Modelo 100984. Instalación 1. C on e l or den ado r en cen dido , co necte el hub a u n pu erto USB disponible (derecha). Su sistema operativ o detectara el nuevo hub e instalara automaticamente el driv er . El LED se iluminara para indicar que el hub esta l[...]

  • Page 6

    6 FRANÇAIS Merci d’av oir acheté le MANHA T T AN ® Hub combiné USB 2.0 haut débit, modèle 100984. Installation 1. Connectez le câble intégr é du Hub à un por t USB disponible de votre ordinateur démarré . V otre système d’ exploitation identie le Hub et installe le(s) pilote(s) aut omatiquement. Le DEL s ’allume an d’ ind[...]

  • Page 7

    Dziękujemy za zakup Uniwersalnego czytnika k ar t z hubem Hi-Speed USB 2.0 MANHA T T AN ® , model 100984. Instalacja 1. Włącz komputer i podłącz huba do wolnego por tu USB komputera za pomocą wbudowanego kabla USB. System oper acyjny automatycznie wykr yje urządzenie i zainstaluje odpowiednie sterowniki. Gdy zapali się zielona dioda, urzą[...]

  • Page 8

    8 ITALIANO Grazie per aver sc elto l’Hub Combo USB 2.0 Hi-Speed MANHA T T AN ® , Modello 100984. Installazione 1. Con il computer acceso , collegar e il cavo incorporato ad una porta USB disponibile (destra). Il vostro sistema operativo rilever à l’hub ed installerà automaticamente i driv er necessari. Il LED si illuminerà ad indicare che l[...]

  • Page 9

    9 W ASTE ELEC TRICAL & ELEC TRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Elec tronic Equipment (applicable in the European Union and other European c ountries with separate collection systems) ENGLISH T hi s s y mb ol o n t he pr odu ct or i ts pa c kag i ng i nd ic a t es th a t t hi s pr o du ct sh a ll no t be tr e a te d as ho us e ho l d w as[...]

  • Page 10

    10 FEDERAL COMMUNICA TIONS C OMMISSION REGULA TOR Y ST A TEMENT Fcc class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful interference in a residential i[...]

  • Page 11

    11 W ARR ANTY INFORMA TION ENGLISH — For warr anty information, go to w ww. manh att an -p rodu c ts. com/ war rant y. Русский — ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ О Г АРАНТИИ ПОСЕТИТЕ СТР АНИЦУ ww w.manhattan -produc ts.com/warrant y. dEutScH — Garantieinformationen nden Sie hier unter ww w.man [...]

  • Page 12

    C o py r i gh t © M A N H AT TA N MAN HA T T AN ® oer s a comp lete lin e of PC Com pon ent s, Peripherals, Cables and Acc essories. Ask your local c omputer dealer for more i nformation or visit www.manhattan -produc ts.com. Al l pr o d uc t s m e nt i o ne d a re tr a d e ma r k s o r r e gi s t er e d t r a d em a r k s o f th e i r r e sp [...]