English dropdown-ico

Kenwood DVT-6200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Kenwood DVT-6200, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Kenwood DVT-6200 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Kenwood DVT-6200. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Kenwood DVT-6200 should contain:
- informations concerning technical data of Kenwood DVT-6200
- name of the manufacturer and a year of construction of the Kenwood DVT-6200 item
- rules of operation, control and maintenance of the Kenwood DVT-6200 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Kenwood DVT-6200 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Kenwood DVT-6200, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Kenwood service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Kenwood DVT-6200.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Kenwood DVT-6200 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    DVT -6200 DVD HOME THEA TER SYSTEM INSTRUCTION MANUAL B60-5386-08 00 (K/E/X) OC 03/04 *5386/01-17/EN/J 03.7.8, 11:04 AM Page 1 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Page 2

    2 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVIC- ING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED "DANGEROUS V[...]

  • Page 3

    3 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) Introduction Knowledge Preparations Operations Caution : Read the pages marked carefully to ensure safe operation. Introduction ...................................................................................... 2 Before applying power .................................................................. 2 Safety [...]

  • Page 4

    4 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost. Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If your unit was shipped to you directly, notify the shipping company [...]

  • Page 5

    5 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. 6. Temperature – The appliance may not function properly if used at extremely low, or freezing temperatures. The ideal ambient temperature is above +5°C (41°F). 7. Heat – The appliance should be situated away from heat sources such as radiators, he[...]

  • Page 6

    6 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) 13. Lightning – For added protection for this appliance during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the appliance due to lightning and power-line surges. 14. Abn[...]

  • Page 7

    7 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) Important items Discs which can be played with this unit Use discs that comply with the IEC standard, for example a disc carrying the marking on the label surface. Label side Playing side Cleaning If there are fingerprint marks or foreign matter found on the disc, lightly wipe the disc with a soft cotton cloth (or[...]

  • Page 8

    8 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) Discs information The system using this unit does not only play music from CD but can also play the discs listed below to offer you high-quality entertainment of video of movies and live concerts. Types of playable discs MP3 media and JPEG picture CD those can be played back with this equipment (CD-R, CD-RW) Q ÷ [...]

  • Page 9

    9 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) Every player of this model has a certain region code assigned to it based on the country where the player is used. When the player is used to play back DVD VIDEO discs, it can only play the DVD VIDEO discs carrying the region codes matching the region code of the player. The region code for this player is describe[...]

  • Page 10

    10 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) The TV picture display and disc signal systems can be divided roughly into two TV formats (NTSC and PAL). They are variable depending on countries and areas. V ideo formats TV formats of major countries Check the video format of the TV to be useed Checking the Video Format ("Preparation for Set Up" * ) [...]

  • Page 11

    11 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) System Connections Caution: Do not plug in the power lead until all connec- tions are completed. Make connections as shown below . When connecting the related system components, refer also to the instruction manuals of the related components. Caution Be sure to adhere followings. Or proper ventilation will be blo[...]

  • Page 12

    12 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) AM loop antenna FM antenna AM loop antenna connection The supplied antenna is for indoor use. Place it as far as possible from the main system, TV set, speaker cords and power cord, and set it to a direc- tion which provides the best reception. FM indoor antenna connection The accessory antenna is for temporary i[...]

  • Page 13

    13 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) Connecting to a TV Connecting to a Satellite Tuner COMPONENT Video cord * COMPOSITE Video cord (accessory) S-Video cord Audio cord COMPOSITE video cord **COMPONENT connection corresponds only to some areas. When the TV has a COMPONENT terminal, the DVD image will be played back with higher picture quality in case[...]

  • Page 14

    14 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) Connecting to Audio video equipments Audio cords COMPOSITE video cords Audio cords Play Record Record Play DTS disclaimer clause DTS Digital Surround™ is a discrete 5.1 channel digital audio format available on CD, LD, and DVD software which consequently cannot be decoded and played back inside most CD, LD, or [...]

  • Page 15

    15 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) 2 3 45 6 7 8 9 0 ! @ # $ 1 PROG. (Program) indicator PLA Y/P AUSE indicator IN/OUT status indicator L: Left speaker C: Center speaker R: Right speaker LS : Left surround speaker LFE : Low Frequency Effect RS : Right surround speaker Display 1 POWER switch ^ 2 STANDBY indicator 3 Disc tray ‚ 4 OPEN/CLOSE ( 0 ) k[...]

  • Page 16

    16 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) The keys on the remote control unit with the same names as on the main unit have the same function as the keys on the main unit. 1 REPEAT key t A-B (Repeat) key t RANDOM key r 2 Numeric keys ‡ 3 PGM (Program) key u 4 CLEAR key i 5 ANGLE key r RDS DISP. (for Europe only) key ° PTY (for Europe only) key · 6 TOP[...]

  • Page 17

    17 Preparations DVT-6200 (EN/K,E,X) *5386/01-17/EN/J 03.7.8, 11:05 AM Page 17 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Page 18

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 18 Preparations Set up menu Set Up functions Preparation for Set Up GENERAL SETUP TV DISPLA Y This sets the screen size (4:3 or 16:9 aspect ratio) according to the connected TV . NORMAL/PS (Pan Scan) NORMAL/LB (Letter Box) Choose this setting if you want the movie to fill the entire screen of your TV . Y ou won&[...]

  • Page 19

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 19 Preparations AUDIO SETUP DYNAMIC At the time of Dolby digital DVD playback, the differece of the maximum volume and the minimun volume are compressed. Adjustment is possible in 8 steps, and the range is largest (compression ratio 0) at the time of "OFF" and smallest (large compression ratio) at the [...]

  • Page 20

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 20 Preparations Select TV Display Select Picture Mode 3 Press Cursor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the remote to select TV DISPLAY, then press the Cursor right ( 3 ) key to access the sub features 1 During stop mode, press MENU key on the re- mote. 2 Press Cur sor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the re- mote to select[...]

  • Page 21

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 21 Preparations 3 Press Cursor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the remote to select ANGLE MARK, then press the Cursor right ( 3 ) key to access the sub features 1 During stop mode, press MENU key on the re- mote. 2 Press Cur sor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the re- mote to select the GENERAL SETUP, then press the ENT[...]

  • Page 22

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 22 Preparations 3 Press Cursor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the remote to select SCR SAVER, then press the Cursor right ( 3 ) key to access the sub features 1 During stop mode, press MENU key on the re- mote. 2 Press Cur sor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the re- mote to select the GENERAL SETUP, then press the ENTE[...]

  • Page 23

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 23 Preparations Please refer to pages 18 and 19 for setup. 3 Press Cursor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the remote to select DYNAMIC, then press the Cursor right ( 3 ) key to access the sub features 1 During stop mode, press MENU key on the re- mote. 2 Press Cur sor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the re- mote to sele[...]

  • Page 24

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 24 Preparations Please refer to pages 18 and 19 for setup. 3 Press Cursor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the remote to select AUDIO, then press the Cursor right ( 3 ) key to access the sub features 1 During stop mode, press MENU key on the re- mote. 2 Press Cur sor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the re- mote to select[...]

  • Page 25

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 25 Preparations 3 Press Cursor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the remote to select DISC MENU, then press the Cursor right ( 3 ) key to access the sub features 1 During stop mode, press MENU key on the re- mote. 2 Press Cur sor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the re- mote to select the PREFERENCE, then press the ENTER k[...]

  • Page 26

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 26 Preparations 3 Press Cursor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the remote to select PASSWORD, then press the Cursor right ( 3 ) key to access the sub features 1 During stop mode, press MENU key on the re- mote. 2 Press Cur sor up/down ( 5 / ∞ ) keys on the re- mote to select the PREFERENCE, then press the ENTER ke[...]

  • Page 27

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 27 Preparations Code No. Language 1027 Afar 1028 Abkhazian 1032 Afrikaans 1039 Amharic 1044 Arabic 1045 Assamese 1051 Aymara 1052 Azerbaijani 1053 Bashkir 1057 Byelorussian 1059 Bulgarian 1060 Bihari 1069 Bislama 1066 Bengali; Bangla 1067 Tibetan 1070 Breton 1079 Catalan 1093 Corsican 1097 Czech 1103 Welsh 1105 [...]

  • Page 28

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 28 Preparations Setting up LISTEN mode What are LISTEN modes? You can experience true home-theater sound with your new system. This system incorporates several listen modes to let you enjoy surround sound with a wide variety of program sources. Each produces multiple channels of surround-sound, but each does it [...]

  • Page 29

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 29 Preparations According to the contents of the disc played in this unit, the LISTEN MODE (selected by the LISTEN MODE key) can be found in the following table Press the LISTEN MODE key. REMOTE Each press switches the modes as shown below. To set the LISTEN mode manually Setting up LISTEN mode DOLBY DIGIT AL DT[...]

  • Page 30

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 30 Preparations 1 Press SET UP key for more than 3 seconds 2 Press the TRIM ( 5 / ∞ ) keys to con- trol the speaker level. C SW LS RS L R Front speaker Front speaker Sub woofer Center speaker Surround speaker Surround speaker Positioning the speakers To achieve the optimum effects obtainable with this SURROUND[...]

  • Page 31

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 31 Preparations Speaker setting 1 Press SET UP key. Delay time setting L S R S L R C SW R L C S The ideal listening position for 6-channel surround playback is the point at equal distance from all speakers. By setting the delay time for the center and surround speakers, this item realizes the ideal listening pos[...]

  • Page 32

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 32 Preparations 1 Play a disc. 2 Select the speaker . 3 Press the TRIM ( 5 / ∞ ) key to setting the speaker level. Level setting using a music source A music source can be used for speaker level setting and subwoofer level setting. Speaker level adjustment can be performed by pressing the keys FRONT , CENTER, [...]

  • Page 33

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Set Up functions 33 Preparations *5386/18-33/EN/J 03.7.8, 11:06 AM Page 33 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Page 34

    34 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations Let's put out some sound Preparation POWER switch INPUT SELECTOR keys VOLUME CONTROL knob POWER key VOLUME keys MUTE key INPUT key PHONES jack Basic use method Selecting the desired input V olume adjustment 1 2 Muting the sound temporarily Listening through headphone REMOTE MAIN UNIT REMOTE MAIN UNIT To decrea[...]

  • Page 35

    35 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations Let's put out some sound Selecting the ACTIVE EQ. Press the ACTIVE EQ. key repeatedly Each press switches the mode 1 CINEMA 2 MUSIC 3 OFF This function provides for better playback of movies (CINEMA) etc. REMOTE *5386/34-39/EN/J 03.7.8, 11:07 AM Page 35 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Page 36

    36 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations Receiving broadcast station It is also possible to receive them by one-touch operations by storing up to 40 stations in the preset memory. (see page 37) When the BAND key is pressed, this unit will be switched on automatically. Select the TUNER input 1 REMOTE MAIN UNIT Select the broadcast band 2 Each press changes[...]

  • Page 37

    37 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations Receiving broadcast station You can store up to 40 stations in the memory and recall with a single touch of the key. Select a station (auto tuning or manual tuning) fl 1 Storing the broadcast stations (one-by-one presetting) Press the ENTER key 2 REMOTE Select the desired preset number 3 REMOTE Press the ENTER key[...]

  • Page 38

    38 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations Receiving broadcast station Functions made possible with RDS PTY (Program Type Identification) Search : The tuner automatically searches for a station which is currently broadcasting a specified program type (genre). PS (Program Service Name) Display : When an RDS broadcast is received, the station name is automati[...]

  • Page 39

    39 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations RDS Program types News NEWS Current Affairs AFF AIRS Information INFO Sport SPORT Education EDUCA TE Drama DRAMA Culture CUL TURE Science SCIENCE V aried V ARIED Pop Music POP M Rock Music ROCK M Easy Listening Music EASY M Light Classical Music LIGHT M Serious Classical Music CLASSICS Other Music OTHER M W eather [...]

  • Page 40

    40 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations V arious playback functions Basic play Preparation Load a disc. 1 Start playback. 2 CHAPTER No. (DVD) TITLE No. (DVD) TRACK No. (CD/VCD) Time display To pause playback ÷ Each press the PLAY/PAUSE key on the main unit, pauses and plays the disc alternately. RESUME playback (only DVD) When the 7 (Stop) key has been [...]

  • Page 41

    41 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations V arious playback functions Notes Notes Notes ÷ You won't hear the sound (audio) on the DVD and VCD when you're using the Skip, Search, Step or Slow motion features. ÷ Playback features are not available during the opening cred- its of a movie. Playback of disc 1 , ¡ (Search) keys 4 , ¢ (Skip) keys 4 [...]

  • Page 42

    42 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations V arious playback functions Slow motion playback ÷ During playback, press the SLOW keys. ÷ Each press switches the motion speed. ÷ Press the 3 key to resume normal playback. 1 SF 1/4 2 SF 1/8 3 SF 1/16 4 Normal playback REMOTE Playback from desired track or title ÷ Select the desired track No. (CD, VCD) or titl[...]

  • Page 43

    43 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations V arious playback functions Select Audio Language If the disc was created with different language tracks, you can use the AUDIO KEY on the remote to tempo- rarily change the DVD player’s Audio setting. You can change the Subtitle language while you’re watching a disc (but only if the disc was created with subti[...]

  • Page 44

    44 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations V arious playback functions Select Camera angle Some disc contains multiple angles particular scene or sequence. If the disc only has one angle, this feature won’t work. 1 During playback, press the ANGLE key on the remote. 2 Select the Camera angle with press the ANGLE key. Random play The tracks of the disc are[...]

  • Page 45

    45 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations V arious playback functions Repeat play Desired title, chapter, track or disc can be played back repeatedly. At the time of DVD playback. ÷ "CHAPTER REPEAT" : Repeat the chapter that is playing. ÷ "TITLE REPEAT" : Repeat the title that is playing. At the time of CD/VCD playback. ÷ "REPEA[...]

  • Page 46

    46 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations V arious playback functions Using Bookmarks The bookmark feature lets you mark a point on the disc that you can go to quickly. You can store up to 14 book- marks. Using IntroScan function Create the bookmark 1 During playback, press the BOOK MARK key on the remote. 3 When you reach the scene you want to mark, press[...]

  • Page 47

    47 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations Program play You can listen to the desired tracks of the current CD or VCD in any desired order. Program Edit 1 During stop mode, press the PGM key on the remote. Program edit screen appears. 4 You can select maximum 21 values by repeating step 2 - 3 . 5 Select "PLAY" icon on the screen. then press the EN[...]

  • Page 48

    48 DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations Program play Insert track During stop mode, press the PGM key on the remote 1 Select specific track to insert by press Cursor up/down ( 5 / ∞ ) keys. 2 Move the cursor with the Cursor right ( 3 ) key to the "PROGRAM LIST" and select the column to be added with the Cursor up/down ( 5 / ∞ ) keys. (The c[...]

  • Page 49

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations 49 Menu playback Hierarchical structure of VCD menus First level (menu) When an item is selected on the menu screen during playback of a P.B.C.-compatible VCD, another menu with more details items may be displayed. When a number of menus are connected in multiple layers in this way, it is said that the menus have a hi[...]

  • Page 50

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations 50 ÷ For the track numbers, refer to the disc jacket or other material. ÷ P.B.C. off mode : Without using menu playback function. During VCD playback, press the MENU (P.B.C.) key on the remote control unit. To return to menu playback P.B.C. on mode P.B.C. off mode Press the MENU (P.B.C.) key again. Playback without [...]

  • Page 51

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations 51 MP3 /JPEG media playback Guidance of MP3/JPEG MP3/JPEG media that can be played back with this equipment Usable media : CD-ROM, CD-R, CD-RW Usable formats : ISO9660 level 1 (excluding expanded formats) Files that can be played back : MP3 files and JPEG files Creating media for playing back on this equipment Compres[...]

  • Page 52

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations 52 Playing back MP3/JPEG files ÷ It is not possible to play back folders and files that ex- ceed the maximum limitations of the media. ÷ A certain amount of time is required for the player to confirm the media on which MP3/JPEG files have been recorded before playback will commence. MP3 /JPEG media playback Playback[...]

  • Page 53

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations 53 MP3 /JPEG media playback Selects the files to be played back directly Press the numeric keys on the remote to enter the desired file number or folder number. (Example) To select file No. 23 : 23 ÷ When a folder is selected, the contents of the selected folder will be displayed. ÷ When a file is selected, playback[...]

  • Page 54

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations 54 MP3/JPEG Repeat play Desired folders or discs can be played back repeatedly. ÷ " REPEAT ONE " : Repeat the file that is selected. ÷ " FOLDER REPEAT " : Repeat the folder that is selected. ÷ " DISC REPEAT " : Repeat the disc that is played. MP3 /JPEG media playback Do not select DISC[...]

  • Page 55

    DVT-6200 (EN/K,E,X) Operations 55 MP3 /JPEG program playback You can listen to the desired files of the current MP3/JPEG disc in any desired order. 1 During stop mode, press the PGM key on the re- mote. 4 Press 3 key to start program playback. Program Edit ÷ Confirm that the cursor is at the position of a "file" and press the 3 key. Play[...]

  • Page 56

    56 Knowledge DVT-6200 (EN/K,E,X) In case of difficulty Operation to reset What appears to be a malfunction may not always be serious. If your unit should not perform as expected, consult the table below to see if the problem can be corrected before seeking help from your dealer or service representative. 1 Press the MENU key on the remote to enter [...]

  • Page 57

    57 Knowledge DVT-6200 (EN/K,E,X) ÷ Load a disc and press the 6 key. ÷ Turn the disc over and properly place it on the disc tray. ÷ Turn on the TV. ÷ Properly reconnect the connection cords. ! ÷ This is not a malfunction. ÷ Properly connect the audio cords. ! ÷ Set the sound volume to an appropriate level. ÷ Press the 6 key to resume normal [...]

  • Page 58

    58 Knowledge DVT-6200 (EN/K,E,X) ÷ A viewing restriction ( PARENTAL) has been set for the disc. ÷ You have forgotten the password. ÷ The DVD disc being played does not contain the recording of the selected voice or subtitle language. ÷ The initial playback language is specified by the DVD disc. ÷ The DVD specifications provide for selection at[...]

  • Page 59

    59 Knowledge DVT-6200 (EN/K,E,X) Specifications KENWOOD follows a policy of continuous advancements in development. For this reason specifications may be changed without notice. ÷ Sufficient performance may not be exhibited at extremely cold locations (Where water freezes). Notes Notes Notes Main unit [ Amplifier section ] Effective output power d[...]

  • Page 60

    For your records Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your dealer for information or service on this product. Model Serial Number *5386/56-60/EN/J 03.7.8, 11:04 AM Page 60 Adobe PageMaker 6[...]