KEF Audio XQ10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of KEF Audio XQ10, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of KEF Audio XQ10 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of KEF Audio XQ10. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of KEF Audio XQ10 should contain:
- informations concerning technical data of KEF Audio XQ10
- name of the manufacturer and a year of construction of the KEF Audio XQ10 item
- rules of operation, control and maintenance of the KEF Audio XQ10 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of KEF Audio XQ10 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of KEF Audio XQ10, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the KEF Audio service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of KEF Audio XQ10.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the KEF Audio XQ10 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

     Installation Manual (GB) Manuel d’installation (F) Installationshandbuch (D) Manuale d’installazione (I) Manual de instalación (ES) Manual de instalação (P) Installatie (NL) Installationsanvisning (DK) Инст[...]

  • Page 2

    (GB) Thank you f or purchasing these KEF loudspeak ers.W e are condent that the y will pro vide reliable, high performance sound for man y years to come. Please follow this manual car efully as it giv es important information about positioning and connecting your KEF loudspeak ers. (F) Nous vous r emer cions pour l’achat de ces haut-parleurs K[...]

  • Page 3

    (GB) The following icons ar e used thr oughout this manual to help y ou safely install y our new speak ers. Please follo w them carefully . (F) Les icônes reprises ci-après sont utilisées dans tout le man uel de manière à v ous aider à installer vos nouveaux haut-parleurs en toute sécurité. V euillez suivre scrupuleusement leur signicati[...]

  • Page 4

    (GB) Important Points (F) Points important (D) Wichtige Punkte (I) Punti importanti (ES) Puntos importantes (P) Pontos importantes (NL) Belangrijke aandachtspunten (DK) Vigtige punkter (RU) Важные примечания (CN) 注意事项 (TC) 注意事項 (J) 重要項目 3 (GB) Follow this manual car efully for best results from speak ers. (F)[...]

  • Page 5

      FR INPU T INPU T OUTP UT FL RR S C RL OUTP UT (GB) Positioning (F) Positionnement (D) Aufstellung (I) Posizionamento (ES) Posicionamiento (P) Posicionamento (NL) Plaats en aansluiting (DK) Placering (RU) Размещение (CN) 位置摆放 (TC) 位置擺放 (J) 設置位置例 4 XQ manual_Rev06 10/24/07, 11:39 AM 5[...]

  • Page 6

            (GB) Positioning (F) Positionnement (D) Aufstellung (I) Posizionamento (ES) Posicionamiento (P) Posicionamento (NL) Plaats en aansluiting (DK) Placering (RU) Размещение (CN) 位置摆放 (TC) 位置擺放 (J) 設置位置例 4 XQ manual_Rev06 10/24/07, 11:39 AM 6[...]

  • Page 7

        (GB) Connections (F) Connexions (D) Anschlüsse (I) Collegamenti (ES) Conexiones (P) Ligações (NL) Aansluitingen (DK) Forbindelser (RU) Подсоединения (CN) 连接 (TC) 連接 (J) 接続 5 (RU) Обычное соединение (CN) 单线连接 (TC) 單線連接 (J) シングルワイアー接続 (RU) С?[...]

  • Page 8

      FR INPU T INPU T OUTP UT FL RR S C RL OUTP UT (GB) Connections (F) Connexions (D) Anschlüsse (I) Collegamenti (ES) Conexiones (P) Ligações (NL) Aansluitingen (DK) Forbindelser (RU) Подсоединения (CN) 连接 (TC) 連接 (J) 接続 5 (RU) Соединение би-ампингом (CN) 双扩音连接 (TC) 雙擴音連?[...]

  • Page 9

    L R C L R C L R C L R C L R C L R C L R C C R R C L R C C R R C C R R C L R C L R C L R C C R R C L R C (GB) Fault Finding - (1) Problem / (2) Action / (3) Cause (F) Depannage - (1) Problème / (2) Action / (3) Cause (D) Fehlersuche - (1) Pr oblem / (2) Maßnahme / (3) Ursache (I) Individuazione delle anomale - (1) Problema / (2) Rimedio / (3) Caus[...]

  • Page 10

    (GB) Specications (F) Spécications (D) T echnische Merkmale (I) Speciche (ES) Especicaciones (P) Especicações (NL) T echnische gegev ens (DK) Specikationer (RU) Технические характеристики (CN) 规格特性 (TC) 規格特性 (J) スペック 7 Model Design Three-wa y bass reex Three-wa y closed box Dr[...]

  • Page 11

    XQ manual_Rev06 10/24/07, 11:40 AM 11[...]

  • Page 12

    GP Acoustics (UK) Ltd., Eccleston Road, T o vil, Maidstone, K ent, ME15 6QP U.K. T elephone: + 44 (0)1622 672261 Fax: + 44 (0)1622 750653 GP Acoustics (US) Inc ., 10 Timber Lane , Marlboro , New Jersey 07746 U.S.A T elephone: +(1) 732 683 2356 Fax: +(1) 732 683 2358 GP Acoustics GmbH, Heinrichstraße 51, D-44536 Lünen, Deutschland. T elephone: +49[...]