JVC VR-716 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of JVC VR-716, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of JVC VR-716 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of JVC VR-716. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of JVC VR-716 should contain:
- informations concerning technical data of JVC VR-716
- name of the manufacturer and a year of construction of the JVC VR-716 item
- rules of operation, control and maintenance of the JVC VR-716 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of JVC VR-716 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of JVC VR-716, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the JVC service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of JVC VR-716.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the JVC VR-716 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    VR-716 Pla yer INSTALL MANUAL INSTALLATIONSANLEITUNG MANUEL D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN MANUALE DI INSTALLAZIONE DIGIT AL VIDEO RECORDER DIGIT ALER VIDEORECORDER ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE GRAB ADOR DE VIDEO DIGIT AL VIDEOREGISTRA T ORE DIGIT ALE Read this manual bef ore using the appended [VR-716 Play er] application software . Thi[...]

  • Page 2

    Please carefully read this End-User License Agreement ( Agreement ) bef ore installing or using the [VR-716 Play er] ( Software ) on y our PC . The right to use the Software is g ranted by Victor Compan y of Japan, Limited ( JVC ) to Y ou only on the condition that Y ou agree to the f ollowing Agreement. If Y ou do not agree to the terms of the Agr[...]

  • Page 3

    E-3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO In addition to the files to be installed, this CD-ROM also contains the f ollowing f olders: 1 [AdobeReader] Folder Click [AdbeRdr60_en u.ex e] in this folder to install the Adobe Reader V ersion 6.0. In order to read the [VR-716 Player] User’ s Manual, [Adobe Reader] will be required. 2 [Play er_Ma[...]

  • Page 4

    E-4 Installation Pr ocedure of [VR-716 Player] Login to the PC as a user that is an authorized Administrator when installing or uninstalling the [VR-716 Pla yer]. Refer to the Help menu of Windows 2000 or Windows XP on setting of Administr ator authority and user account. 1. Start the Installer 1. Inser t the [VR-716 Play er] CD-ROM disc into the C[...]

  • Page 5

    E-5 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO 3. Destination Folder 1. To install in the f older as shown on the left, click [Ne xt]. To change the folder , click [Change] and specify the f older name. 2. Click [Ne xt]. 4. Ready to Install the Pr ogram 1. Click [Install] upon ensuring that there is no input mistake . 5. InstallShield Wizar d Comp[...]

  • Page 6

    G-2 Bitte lesen Sie sich dieses Endbenutzerliz enzabkommen (Abkommen) aufmerksam und v ollständig durch, bev or Sie den [VR-716 Play er] (Software) auf Ihrem PC installieren und einsetz en. Das Recht auf Nutzung der Software wird Ihnen seitens Victor Ltd. J apan, (J VC) nur für den F all eingeräumt, dass Sie dem folgenden Abk ommen zustimmen. W [...]

  • Page 7

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO G-3 Zusätzlich zu den zu installierenden Dateien enthält diese CD-R OM die folgenden Ordner: 1 Ordner [AdobeReader] Doppelklick en Sie in diesem Ordner auf die Datei [AdbeRdr60_deu.ex e], um den Adobe Reader 6.0 zu installieren. Um die Bedienungs- anleitung zum [VR-716 Pla yer] lesen zu können, benöti[...]

  • Page 8

    G-4 Installation des [VR-716 Player] W enn Sie den [VR-716 Player] installieren oder deinstallieren w ollen, müssen Sie als Benutzer mit Administr atorenrechten angemeldet sein. Inf or mationen dazu, wie Sie ein K onto mit Administratorenrechten erstellen und verw enden, finden Sie in der Windo ws-Hilfe von Windows 2000 und Windows XP . 1. Install[...]

  • Page 9

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO G-5 3. Installationsor dner 1. Um das Programm im angez eigten Ordner zu installieren, klick en Sie auf [Ne xt]. W enn Sie das Programm in einem anderen Ordner installieren wollen, klick en Sie auf [Change] und geben Sie den Namen des Ordners an. 2. Klick en Sie auf [Next]. 4. Pr ogramminstallation 1. Nac[...]

  • Page 10

    F-2 Prière de lire le présent Accord de licence d’utilisateur ( Accord ) av ant d’installer ou d’utiliser le logiciel [VR-716 Play er] ( Logiciel ) sur v otre ordinateur . Le droit d’exploitation du Logiciel v ous est octro yé par Victor Company of Japan, Limited ( JVC ) uniquement sous réserve que vous consentiez aux termes du présent[...]

  • Page 11

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO F-3 En sus des fichiers à installer , ce CD-ROM contient également les dossiers suiv ants : 1 Dossier [AdobeReader] Cliquez sur [AdbeRdr60_fra.e x e] dans le dossier pour installer Adobe Reader V ersion 6.0. L ’installation du programme [AdobeReader] est indispensable à la lecture du man uel d’util[...]

  • Page 12

    F-4 Pr océdure d’installation de l’application [VR-716 Player] Ouvrez une session en tant qu’administrateur autorisé pour installer ou désinstaller l’application [VR-716 Pla yer]. Reportez-vous au menu d’aide sous Windows 2000 ou Windo ws XP pour de plus amples informations sur la configuration des privilèges d’admi- nistrateur ou c[...]

  • Page 13

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO F-5 3. Dossier de destination 1. P our effectuer une installation dans le répertoire indiqué sur la gau- che, cliquez sur [Ne xt]. P our change de dossier , cliquez sur [Change] et entrez le nom du dos- sier . 2. Cliquez sur [Ne xt]. 4. Prêt à installer le pr ogramme 1. Cliquez sur [Install] après av[...]

  • Page 14

    S-2 Lea cuidadosamente estos ( Términos ) Términos de Utilización para el Usuario Final antes de instalar o utilizar el ( Software ) [VR- 716 Pla yer] en su ordenador . El derecho a la utilización de este Softw are le es cedido por Victor Company of Japan, Limited ( JVC ) para que Usted lo utilice apenas bajo la condición de que Usted acepta l[...]

  • Page 15

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO S-3 Aparte de los ficheros que se instalarán, este CD-ROM también contiene las siguientes carpetas: 1 Carpeta [AdobeReader] Haga click en esta carpeta [AdbeRdr60_esp .ex e] para instalar el Adobe Reader V ersion 6.0. El [AdobeReader] se necesitará para leer el Manual del Usuario del [VR-716 Pla yer]. 2[...]

  • Page 16

    S-4 Pr ocedimiento de Instalación del [VR-716 Player] Ef ectue el login al PC como utilizador Administrador autorizado al instalar o desinstalar el [VR-716 Play er]. Consulte el menú de a yuda del Windo ws 2000 o del Windows XP sobre la configuración de los derechos del Administrador y de la cuenta del utilizador . 1. Inicie el Programa de Insta[...]

  • Page 17

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO S-5 3. Carpeta de Destino 1. Pa ra instalar en la car peta como ilustrado en la izquierda, haga clic k en [Ne xt]. Pa ra cambiar la carpeta, haga click en [Change] y especifique el nom- bre de la carpeta. 2. Haga click en [Ne xt]. 4. Preparado para Instalar el Pr ograma 1. Haga click en [Install] tr as as[...]

  • Page 18

    I-2 Leggere attentamente questo Contratto di licenza per utenti finali ( Contratto di licenza ) prima di installare o utilizzare il [VR-716 Pla yer] ( software ) sul proprio PC. Il dir itto all’uso del software è concesso dalla Victor Company of J apan, Limited ( JVC ) soltanto pre via accettazione delle condizioni del seguente Contratto . Se no[...]

  • Page 19

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO I-3 Oltre ai file da installare, questo CD-ROM contiene anche le seguenti cartelle: 1 Cartella [AdobeReader] Cliccare su [AdbeRdr60_ita.e xe] all’interno di questa car tella per installare Adobe Reader versione 6.0. [AdobeReader] è necessario per poter leggere il manuale utente del [VR-716 Play er]. 2 [...]

  • Page 20

    I-4 Pr ocedura di installazione del [VR-716 Player] P er installare o disinstallare il [VR-716 Pla yer], occorre accedere al PC come amministratore autorizzato . P er l’impostazione degli account di utente e di amministratore autorizzato , consultare il menu ? di Windows 2000 o di Windows XP . 1. A vviare il pr ogramma di installazione 1. Inserir[...]

  • Page 21

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO I-5 3. Cartella di destinazione 1. P er installare nella car tella illustrata a sinistra, cliccare su [Ne xt]. P er cambiare car tella, cliccare su [Change] e specificare il nome della car tella desiderata. 2. Cliccare su [Ne xt]. 4. Installazione del pr ogramma 1. Ve r ificare di non av er commesso error[...]

  • Page 22

    VR-716 Pla yer INSTALL MANUAL INSTALLATIONSANLEITUNG MANUEL D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN MANUALE DI INSTALLAZIONE DIGIT AL VIDEO RECORDER DIGIT ALER VIDEORECORDER ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE GRAB ADOR DE VIDEO DIGIT AL VIDEOREGISTRA T ORE DIGIT ALE Read this manual bef ore using the appended [VR-716 Play er] application software . Thi[...]