Gemini CDJ-600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Gemini CDJ-600, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Gemini CDJ-600 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Gemini CDJ-600. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Gemini CDJ-600 should contain:
- informations concerning technical data of Gemini CDJ-600
- name of the manufacturer and a year of construction of the Gemini CDJ-600 item
- rules of operation, control and maintenance of the Gemini CDJ-600 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Gemini CDJ-600 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Gemini CDJ-600, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Gemini service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Gemini CDJ-600.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Gemini CDJ-600 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    SINGLE T ABLE TOP CD PLA YER w/MP3 CDJ-600 OPERA TIONS MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS BEDIENUNGSHANDBUCH FOR ENGLISH READERS Page 2 ~ Page 6 P ARA LECTORES EN ESP AÑOL Página 7~ Página 10 UTILISA TEURS FRANCAIS Page 1 1 ~ Page 14 FÜR DEUTSCHE LESER Seite 15 ~ Seite 18[...]

  • Page 2

    CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment. T o prevent electromagnetic interfer- ence with electric appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections. The exclamation point within an equilateral triangle is intended [...]

  • Page 3

    CDJ-600 1 3 2 4 5 6 7 8 9 14 13 19 20 21 22 23 17 16 11 12 10 15 18 3 BACK P ANEL TRASERO F ACE ARRIERE RÜCKSEITE TOP Seccion superior P ARTIE SUPERIEURE OBEN FRONT P ANEL FRONT AL FA C E AVA N T VORNE TO MIXER OR AMPLIFIER HACIA EL MEZCLADOR O AMPLIFICADOR VERS CONSOLE DE MIXAGE OU AMPLIFICA TEUR ZUM MIXER ODER VERSTÄRKER[...]

  • Page 4

    CDJ-600 INTRODUCTION: FEA TURES: SAFETY SPECIFICA TIONS: PRECAUTIONS: CONNECTIONS: 1 MAIN POWER RECEPTACLE: This is a Standard 2-prong IEC power connector. Connect the detachable line cord (included in the box with your CDJ-600 to the power receptacle, and plug the other end of the line cord into an AC outlet. The CDJ-600 has a universal power supp[...]

  • Page 5

    CDJ-600 FUNCTIONS: (CONTINUED) REPEAT: Press the REPEAT button once to engage the ALL setting which will repeat all the tracks on the CD or selected FOLDER . Press the REPEAT button again to engage the ( 1) setting which will repeat just the selected track. Press REPEAT a third time to disengage the repeat function. SINGLE: Pressing the SINGLE butt[...]

  • Page 6

    SPECIFICA TIONS: GENERAL: Type.........................................Compact Disc Player & USB Mp3 Reader Disc Type...................................Standard Compact discs (12 cm & 8 cm) Time Display...............................................Track Elapsed or Track Remain Variable Pitch.......................................± 24% Sli[...]

  • Page 7

    A TENCIÓN: Este producto cumple con la normativa legal si se utilizan cables y conectores blindados para conectar la unidad a otro equipo. Para evitar interferen- cias electromagnéticas con otros aparatos eléctricos, como radios y televisores, deben emplearse cables y conectores blindados. Los signos de exclamación dentro de un triángulo que p[...]

  • Page 8

    IN THE USA ~ IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT CALL GEMINI CUSTOMER SERVICE AT: 1 (732) 346-0061. DO NOT ATTEMPT TO RETURN THISE EQUIPMENT TO YOUR DEALER. Felicidades por la compra de su Gemini CDJ-600 CD Player . Este reproductor de CD profesional está amparado por 1 año de garantía*. Antes de usar le rogamos lea detenidamente estas ins[...]

  • Page 9

    9 FUNCIONES: (CONTINUACION) 12 REPEAT: Apriete el botón de REPEAT una vez para ajustar 1 o repetir la canción seleccionada. Apriete REPEAT de nuevo para seleccionar TODO lo que se va a repetir en las canciones. Presione RE- PEAT de nuevo para desactivar la function REPEAT . SINGLE: Pulsando el botón SINGLE se activa el modo SINGLE en este modo e[...]

  • Page 10

    GENERAL: Tipo.......................................................Compact Disc Player y MP3 USB Tipo de Disco...............................Standard Compact discs (12cm & 8cm) Display Tiempo..........................Transcurrido, Remanente de canción o remanente total Pitch.........................................................± 24% con b[...]

  • Page 11

    A TTENTION: Cet appareil répond aux certifications FCC lorsqu'il est connecté à d'autres appareils à l'aide de cordons blindés. Afin de prévenir tout risque de parasites élec- tromagnétiques avec un poste radio ou TV , veuillez utiliser des cordons blindés. Le point d'exclamation situé dans un triangle est destiné à [...]

  • Page 12

    AUX USA ~ EN CAS DE PROBLEME AVEC L’APPAREIL, CONTACTEZ LE SERVICE TECHNIQUE DE GEMINI AU: 1 (732) 346-0061. NE RENVOYEZ PAS L’APPAREIL A VOTRE REVENDEUR. Félicitations concernant votre achat du Lecteur Gemini CDJ-600. Ce Lecteur CD Professionnel est couvert par une garantie durant 1 an. Nous vous recom- mandons de prendre connaissance des ins[...]

  • Page 13

    CDJ-600 13 FONCTIONS: (SUITE) LECTURE SIMPLE (SINGLE) : Appuyez sur la touche SINGLE pour activer la fonction SINGLE (démarrage du morceau à la première note de musique, et mise en PAUSE automatiquement à la fin du morceau). Si vous appuyez à nouveau sur cette touche, vous passez en mode CONTINUOUS . La lecture sera alors continue jusqu’à l[...]

  • Page 14

    CDJ-600 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES: GENERALES: Type.........Lecteur CD/CD MP3 Professionnel & Périphérique USB MP3 Disques Lus....................................................CD Standards (12 cm & 8 cm) Affichage Temps....Temps écoulé, Temps restant & Temps total restant Réglage de vitesse (Potentiomètre linéaire)............[...]

  • Page 15

    VORSICHT : Dieses Produkt erfüllt die FCC-Regeln, wenn Sie zum Anschluss abgeschirmte Kabel und Stecker verwenden, um es mit anderen Geräten zu verbinden. Auch um elektromagnetische Störun- gen anderer elektrischer Geräte wie Radios oder Fernseher zu vermeiden, benutzen Sie abgeschirmte Kabel und Stecker für die V erbindungen. Das Ausrufezeich[...]

  • Page 16

    Glückwunsch zum Kauf des Gemini CDJ-600 CD-Players . Dieser profes- sionelle State of the art Table Top CD Player ist mit einer 1 Jahres Herstel- lergarantie* versehen. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Player verwenden. - Spielt Audio-/MP3-CDs/CDRs - Spielt MP3 und WAV Titel von USB Speichermedien* - Antishock RAM-S[...]

  • Page 17

    17 21 CUE: Wenn der Player spielt und ein CUE Punkt gespeichert ist, wird der Player mit Druck auf CUE in den Pausemodus wechseln ( PLAY / PAUSE TASTE blinkt) und am definierten CUE Punkt auf Sie warten ( CUE LED leuchtet). Halten der CUE Taste bewirkt das Vorhören des Titels ab dem CUE Punkt und erlaubt Ihnen, den CUE Punkt zu stottern oder von d[...]

  • Page 18

    ALLGEMEIN: Typ..............................................Compact Disc Player & USB MP3 Player Disc Typ.....................................................Standard CDs mit 12 cm & 8 cm Zeitanzeige......................................Abgelaufene Zeit, Verbleibende Zeit .....................................................................[...]

  • Page 19

    E-mail Address: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Phone # : Initial: State : or First Name: Last Name: Province: Address: (Number and Street[...]

  • Page 20

    IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT , CALL 1-732-346-0061 FOR GCI TECHNOLOGIES CUSTOMER SER VICE. DO NOT A TTEMPT RETURN THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the[...]