Gardena Art.1482 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Gardena Art.1482, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Gardena Art.1482 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Gardena Art.1482. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Gardena Art.1482 should contain:
- informations concerning technical data of Gardena Art.1482
- name of the manufacturer and a year of construction of the Gardena Art.1482 item
- rules of operation, control and maintenance of the Gardena Art.1482 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Gardena Art.1482 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Gardena Art.1482, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Gardena service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Gardena Art.1482.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Gardena Art.1482 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    GA RDE NA ® D Gebrauchsanweisung Hauswasserautomat GB Operating Instructions Pr essur e T ank Unit F Mode d’emploi Pompe d’arr osage automatique NL Gebruiksaanwijzing Pomp met hydr ofoor S Bruksanvisning Pumpautomat I Istruzioni per l’uso Pompa ad intervento automatico per uso domestico E Manual de instrucciones Bomba doméstico P Instruçõ[...]

  • Page 2

    E B 3 G 5 C 4 2 13 D C 9 0 A D D E F 5 6D 7 F 8 B 3 13 a A 0 1000 2000 3000 4000 l / h m 50 40 30 20 10 0 bar 5 4 3 2 1 4000 / 5 electronic plus 4000 / 4 electronic plus F1 F6 F2 F7 F3 F8 F4 F9 F5[...]

  • Page 3

    4 D Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung v or Montage und Inbetriebnahme Ihres Gerätes sorgfältig. Beim Lesen der Gebrauchsanweisung bitte die Umschlagseite herausklappen. Inhaltsverzeichnis Seite 1. Hinw eise zur Gebrauchs- anweisung 5 2. Ordn ungsgemäßer Gebrauch 5 3. T echnische Daten 5 4. Funktionsteile 6 5. Maßnahmen v or der Inbetrie[...]

  • Page 4

    15 G 14 G 1 W ater drain screw 2 Suction side 3 Pump fitting 33.3 mm (G 1) 4 Filler cap with screw plug 5 Electronic Manometric Switch 6 Inlet, delivery side 7 RESET button 8 Light-emitting diodes 9 Screws f or casing attachment 0 Casing cov er A T urbine B T urbine axle C Rotary switch for non-return valv e D Mains connector for the Manometric Swi[...]

  • Page 5

    17 G 16 G The Electronic Manometric Switch is equipped with an electronic control unit with fixed prog rams. The electronic control unit is acti- vated b y pulses from the mano- metric switch and the flow recog- nition of the dry-r unning saf ety feature . The manometric switch is set at the factory to a switching pressure of approx. 2.2 bar . This[...]

  • Page 6

    19 G A Attention ! Disconnect the plug from the mains before carrying out any w ork on the pump ! A turbine clogged by contamina- tion can be released by using a screwdriver to turn ov er the turbine axle B (observe the arrow on the casing indicating the direc- tion of rotation). If this is not pos- sible an y more, the turbine space can be cleaned[...]

  • Page 7

    21 G 20 G The undersigned GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str . 40 · D - 89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our factory , the units indicated below are in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards . This cer tificate becomes v oid if the units are modified without o[...]

  • Page 8

    74 D Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt die gesetzliche Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantie- leistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerä- tes, die nachweislich auf Material- oder F abr ikationsf ehler zurück- zuführen sind. Sie erf olgt durch die Ersatzlieferung eines ein- wandfreien Gerätes oder durch die kosten[...]

  • Page 9

    Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highwa y P .O . Bo x 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria GARDENA Ö[...]