Gardena 350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Gardena 350, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Gardena 350 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Gardena 350. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Gardena 350 should contain:
- informations concerning technical data of Gardena 350
- name of the manufacturer and a year of construction of the Gardena 350 item
- rules of operation, control and maintenance of the Gardena 350 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Gardena 350 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Gardena 350, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Gardena service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Gardena 350.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Gardena 350 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    GA RDE N A ® Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Bruksan visning Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones Instruções de manejo T rimmersense 350 / 350 L / 530 Duo L String T rimmer 350 / 350 L / 530 Duo L Coupe-herbes 350 / 350 L / 530 Duo L Bostrimmer 350 / 350 L / 530 Duo L Stringtr immer 350 / 35[...]

  • Page 2

    Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät : Please adhere to the following saf ety instructions on the unit : V euillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt u zich aan de veiligheidsv oorschriften op het apparaat : Följ bruksan visning en noga: Attenzione ai simboli di sicurezza sull’attrezzo : Obse[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    11 G Please read and follo w these operating instructions carefully . F amiliarise yourself with the unit’ s features , the controls, its proper use and the safety instructions included. A For safety reasons chil- dren under the age of 1 6 or people who are not familiar with these operating instruc- tions should not use this String T rimmer . Ple[...]

  • Page 5

    13 12 GG 5.1 How to connect the String T rimmer – cable lock / extension cable ( ill. A / B ) Loop the extension cab le (1) and inser t it into the cab le lock (2). This prev ents unintentional dis- connection of the electrical plug. Then plug into the mains cable . T o s witch on, depress the push- button (3) on the handle (4). The String T rimm[...]

  • Page 6

    15 14 GG A Inspect the unit before each use Do not use the String T rimmer , if safety devices (push button, safety cover) and / or the string cartridge are damaged or worn. Never b y-pass safety devices. Inspect the area to be cut be- fore and during w ork. Remove any f oreign objects such as stones. If, in spite of care, you come into contact wit[...]

  • Page 7

    47 D Garantie GARDENA gew ä hrt f ü r dieses Produkt 1 Jahr Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen M ä ngel des Ger ä tes, die nach- weislich auf Material- oder F abrikationsfehler zur ü ckzuf ü hren sind. Sie erfolgt durch die Ersatz- lieferung eines einwandfreien Ger ä tes oder durch die kosten[...]

  • Page 8

    50 Garantiekarte W arranty Card Carte de garantie Garantiekaart Garantikort Certificato di garanzia T arjeta de garant í a Cart ã o de garantia GARDENA T r immersense TS 350 ❑ Ar t.-Nr . 2545 GARDENA String T rimmer Coupe-herbes GARDENA TS 350 L ❑ Art.-Nr . 2546 GARDENA bostrimmer GARDENA Stringtrimmer TS 530 Duo L ❑ Ar t.-Nr . 2548 GARDENA[...]

  • Page 9

    Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Stra ß e 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Unit á n s.a.i.c.a. P aseo Col ó n 221 – P. 1 0 ° 1 399 Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highway P .O . Box 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria [...]