English dropdown-ico

Freestyle Quartz Analog manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Freestyle Quartz Analog, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Freestyle Quartz Analog one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Freestyle Quartz Analog. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Freestyle Quartz Analog should contain:
- informations concerning technical data of Freestyle Quartz Analog
- name of the manufacturer and a year of construction of the Freestyle Quartz Analog item
- rules of operation, control and maintenance of the Freestyle Quartz Analog item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Freestyle Quartz Analog alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Freestyle Quartz Analog, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Freestyle service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Freestyle Quartz Analog.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Freestyle Quartz Analog item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    ENGLISH QUARTZ ANAL OG INSTRUCTIONS TWO-HAND / THREE-HAND MODELS 1.Sec ondHand 1 TO SET THE TIME: 1.Pullcrownoutt orstclickpositionB. 2.T urncro wntosettime. 3.Pushcrownbackt opositionA. TWO-HAND / THREE-HAND DA TE MODELS 1.DateIndic ator TO SET THE TIME: 1.Pullcrownou[...]

  • Page 2

    T oreducecarbonfootprint,these Fr eestyleinstructionsar eprintedwith soyinksonrecy cledpaper . ENGLISH toanytimeoutsideit,thensetthedate andthenresett othecorrecttime. TO USE THE CHRONOGRAPH (STOP- WA TCH): 1.Pres sS1buttontostartc ounting. 2[...]

  • Page 3

    ESP AÑOL INSTRUCCIONES DEL REL O J ANAL ÓGICO DE CUARZO MODELOS DE DOS O TRES MANECILLAS 1.Segunder o 1 CÓMO AJUST AR LA HORA: 1.Saquelacor onaunpunto(posiciónB). 2.Girelac oronaparaajus tarlahora. 3.Vuel vaameterlacor onaala posiciónA. MODELOS DE DOS O TRES MANECILLAS CON[...]

  • Page 4

    Parar educirlahuelladelcarbono, lasinstruccionesdeF reestyl esehan imprimidocontintadesojaenpapel reciclado. ESP AÑOL CÓMO AJUST AR LA POSICIÓN DE LAS MANECILLAS DEL CRONÓMETRO: Antesdeajustarlahora,c ompruebe sielsegunderoyelminut eroparael cr[...]

  • Page 5

    DEUTSCH ANWEISUNGEN ZUR ANAL OGEN QUARTZUHR ZWEI- ODER DREI-ZEIGER MODELLE 1.Sekundenzeiger 1 ZEIT EINSTELLEN: 1.ZiehenSiedieKronebiszumer sten Klickheraus,Position„B“. 2.DrehenSiedieKr onebisdiekorrekte Zeitangezeigtwird. 3.DrückenSiedieKr onewiederauf Positio[...]

  • Page 6

    DieseFr eestyle-Gebrauchsanw eisung wurdemitTinteaufSojabasisauf Recycling-Papiergedrucktumden Kohleauss toßzureduzier en. DEUTSCH CHRONOGRAPH-MODELLE MIT DREI ZEIGERFENSTERN 1.Stundenzeiger 2.Minutenzeiger 3.Sekundenzeiger 4.24-Stundenzeiger 5.Chronogr aph-Minutenzeiger 6.Chronogr aph-Se[...]

  • Page 7

    FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE LA MONTRE ANAL OGIQUE A QUARTZ MODELES A DEUX AIGUILLES / A TROIS AIGUILLES 1.T rott euse 1 Réglage de l ’HEURE: 1.Tirezsurlac ouronnejusqu’aupr emier déclicpourlamettreenpositionB. 2.T ournezlacouronnepourr égler l ’heure. 3.Enfoncezlac ouronne?[...]

  • Page 8

    Pourréduir el’émissiondecarbone dansl ’atmosphère,cesins tructions Fr eestylesontimpriméesavecdes encresdesojasurdupapierr ecyclé. FRANÇAIS 3.Enfoncezlac ouronnepourlar emettre enpositionApourconrmer . REMARQUE:Lesensderot ationu[...]

  • Page 9

    IT ALIANO ISTRUZIONI OROL OGIO ANAL OGICO AL QUARZO MODELLI CON DUE / TRE LANCETTE 1.Lancettadeisecondi 1 PER IMPOST ARE L ’ORA: 1.Tirar efuorilacoronanoalprimoclick nellaposizione“B”. 2.Girar elacoronaperimpos tar el ’ora 3.Spingeredentr olacoronanella posizione?[...]

  • Page 10

    Perridurrel ’impattoambientale, questeistruzioniF reestyl esono stampateconinchios tridisoiasu cartariciclata. IT ALIANO PER REGOLARE LA POSIZIONE DELLE LANCETTE DEL CRONOGRAFO: Primadiimpostar el ’ora,contr ollareche lalancettadeisecondielalanc ettadei mi[...]

  • Page 11

    PORTUGUÊS INSTRUÇÕES REL ÓGIO DE QUARTZO ANAL ÓGICO MODELOS DE DUAS OU TRÊS CORDAS 1.Segundacor da 1 P ARA ACERT AR A HORA: 1.Puxeacor daparaforaparaaposiçãoB doprimeiroclique. 2.Rodeacor daparaacrtarahora. 3.Ponhaacor dadevoltanaposiçãoA. MODELOS DE DA[...]

  • Page 12

    Parar eduziraemissãodecarbono, estasinstruçõesF reestyl eforam impres sascomtintadesojaempapel reciclado. PORTUGUÊS Precisarádeserajus tadonocasode váriosponteir osdecronógraf onão estar emnaposiçãozerode vidoavárias razões(por[...]

  • Page 13

    日本語 ク オ ー ツ ア ナ ロ グ時計 説明書 ２針モ デル / ３針モ デル 1.秒針 1 時刻の設定: 1. リ ュ ー ズを１段目のB位置 ま で引き 出 しま す。 2. リ ュ ー ズを回 し て時刻 を合わせ ます 。 3. リ ュ ー ズをA位置に押 し 戻 し 、 設定を終 了しま す。 ２針日 ?[...]

  • Page 14

    日本語 カ ー ボンフッ ト プリン トの 減 少 を目 的と し てFreestyle の取扱説明書は大豆 イ ン キ とリ サ イクル 紙 を 使 用 し て い ま す ス ト ッ プウ ォ ッ チの 針位置を調 節す る: 時刻の設定を行 う 前に、 ス ト ッ プウ ォ ッ チの 秒針と 分針 がゼロの?[...]