Emos PT-836 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Emos PT-836, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Emos PT-836 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Emos PT-836. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Emos PT-836 should contain:
- informations concerning technical data of Emos PT-836
- name of the manufacturer and a year of construction of the Emos PT-836 item
- rules of operation, control and maintenance of the Emos PT-836 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Emos PT-836 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Emos PT-836, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Emos service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Emos PT-836.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Emos PT-836 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    1 PT-836 GB DIGIT AL KIT CHEN SCALE CZ DIGIT ÁLNÍ KUCH Y ŇSKÁ V ÁHA SK DIGIT ÁLNA KUCH Y NSKÁ V ÁHA PL CYFR OW A W AGA KUCHENNA HU DIGIT ÁLIS K ON YHAI MÉRLEG SI DIGIT ALNA KUHINJSKA TEHTNICA HR DIGIT ALNA KUHINJSKA V A GA DE DIGIT ALE KÜCHENW AA GE UA ВАГ А ЕЛЕКТРОННА КУ Х ОННА RO CÂNT AR DIGIT AL DE BUCĂ T ĂRIE [...]

  • Page 2

    2 Digital kitchen scale PT -836 GB Please read this manual carefully prior to using the scale. Specications Non rusting surface Underlit LCD display: 58 x 27 mm Maximum weight: 5 kg (2 g – 5000 g) Measuring resolution: 1 g Measuring units: g/lb/oz/kg T ARE function Automatic and manual shutdown Overload/weak battery indication Power supply: 2x[...]

  • Page 3

    3 Bezpečnostní pokyny • Tato váha je ur čena pouze pro vážení potravin pr o použití v domácnosti. • Nezasahujte do vnitřních elektrických obvodů výrobku – můžete jej poškodit a automaticky tím ukončit platnost záruky. • V áhu je třeba umístit na rovný , tvrdý a stabilní povrch (ne na koberec apod.) v dostatečné [...]

  • Page 4

    4 W ażenie 1. W agę umieszczamy na równej, twardej i stabilnej po wierzchni. 2. Przed włączeniem wagi, ustawiam y na jej szalce miskę kuchenną, z której zamierzamy skorzystać prz y ważeniu. 3. Naciskając przycisk On włączamy tryb ważenia. 4. Czekamy , aż na wyświetlaczu LCD pojawi się -0- i tr ójkąt. 5. Ważony przedmiot ustawiam[...]

  • Page 5

    5 Digitalna kuhinjska tehtnica PT -836 SI Preden izdelek prvič uporabite, si pozorno pr eberite ta navodila. Specikacija Nerjaveča površina Osvetljeni L CD zaslon: 58 x 27 mm Najvišja teža: do 5 kg (2 g – 5000 g) Merilna ločljivost: 1 g Merska enota: g/kg/oz/lb Funkcija T ARE Samodejni in ročni izklop Prikazovanje preobremenitve / izpra[...]

  • Page 6

    6 V aganje 1. V agu stavite na ravnu, tvrdu i stabilnu površinu. 2. Prije uključenja vage na površinu za vaganje stavite kuhinjsku posudu kada ju želite koristiti. 3. Dodirom na tipku ON uključi se režim vaganja. 4. Pričekajte da se na L CD zaslonu pr ikaže - -0- i ikona trokuta. 5. Na vagu ili u posudu stavite predmet koji želite vaga ti.[...]

  • Page 7

    7 • Dieses Gerät ist nicht Personen (einschl. Kindern) bestimmt, deren ph ysische, geistige oder mentale Unfähigkeit oder unzureichende Erfahrungen oder Kenntnisse an dessen sicheren Benutzung hindern, falls sie nicht beaufsichtigt werden oder sie nicht von einer für die Sicherheit ver antwortlichen Person belehrt wurden. Kinder müssen so bea[...]

  • Page 8

    8 Cântărirea 1. Aşezaţi cântarul pe o suprafa ţă dreaptă, rigidă şi stabilă. 2. Înaintea pornirii cântarului aşezaţi pe placa cântarului vasul de bucătărie, dacă doriţi să-l folosiţi. 3. Prin atinger ea butonului On porniţi regimul de cântărire. 4. Aşteptaţi, până c e pe ecranul LCD se aşează - 0- şi triunghiul. 5[...]

  • Page 9

    9 Digitalie virtuves svari PT -836 LV Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju! Specications Nerūsējošs pārklājums LCD ekrāns: 58 x 27 mm Maksimalā slodze: 5 kg (2 g – 5000 g) Iespējama kļūda: 1 g Mērvienība: g/lb/oz/kg T aras funkcija Automātiskā un manuālā izslēgšana Pārslodzes/ zemas bat erijas līmeņa[...]

  • Page 10

    10 GARANCIJSKA IZ JA V A 1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku . 2. Garancijsk i rok prične teči z datumom izr očitve blaga in velja 24 mesecev . 3. EMOS SI d.o.o jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpra vil vse pomanjkljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu a[...]