Elektra Beckum HD 610 W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Elektra Beckum HD 610 W, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Elektra Beckum HD 610 W one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Elektra Beckum HD 610 W. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Elektra Beckum HD 610 W should contain:
- informations concerning technical data of Elektra Beckum HD 610 W
- name of the manufacturer and a year of construction of the Elektra Beckum HD 610 W item
- rules of operation, control and maintenance of the Elektra Beckum HD 610 W item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Elektra Beckum HD 610 W alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Elektra Beckum HD 610 W, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Elektra Beckum service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Elektra Beckum HD 610 W.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Elektra Beckum HD 610 W item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    HD 165 / 610 W HD 185 / 690 D G Operating Instructions High Pressure Cleaners F Instructions d'utilisation Nettoyeur haute pression N Bruksanvisning Høytrykksspyler J Käyttökäsikirja Korkeapainepesuri S Bruksanvisning Högtryckstvätt[...]

  • Page 2

    G Please return the enclosed warranty card to us. Retain proof of purchase! You are only entitled to claim warranty against proof of purchase. Please see back cover for manufacturer representative´s address near- est you. F SVP, retournez-nous la carte de garantie jointe. Conservez le reçu d'achat! La garantie ne peut être accordée que sur[...]

  • Page 3

    2.1 HD 165 / HD 185 Vue générale de l'appareil 1 Câble électrique d'alimentation 10 Pistolet 2 Commutateur marche/arrêt 11 Levier de commande 3 Régulateur de pression 12 Verrouillage 4 Manomètre (rempli d'huile) 5 Voyant de niveau d'huile 13 Buse multi-puissances 6 Raccord d'aspiration (3/4") avec filtre à eau [...]

  • Page 4

    2.2 HD 165 / HD 185 A lire d'abord! · Avant la mise en marche, lisez ces instructions d'utilisation. Observez en particulier les instruc- tions de sécurité. · Au cas où, lors du déballage, vous constatez un dommage dû au transport, avertissez immédia- tement votre revendeur. Ne mettez pas l'appa- reil en fonction! · Eliminez[...]

  • Page 5

    2.3 HD 165 / HD 185 Contrôle de l'appareil Avant chaque mise en route de l'appareil, contrôler obligatoirement les points suivants : 1. Câble endommagé? 2. Capuchon du commutateur marche/arrêt endommagé? 3. Manomètre endommagé? 4. Flexible haute pression endommagé, c'est-à- dire : - Présence de pliure, coupure, point de fu[...]

  • Page 6

    2.4 HD 165 / HD 185 · En tournant la douille bleue de la buse, il est possible de régler la forme du jet entre jet ponc- tuel et jet plat . A Danger de blessure! Ne jamais toucher le jet! Broyeur de saleté Le jet tournant du broyeur de saleté allie la force de nettoyage du jet ponctuel à la puissance de surface du jet plat. · Il permet d&apos[...]

  • Page 7

    2.5 HD 165 / HD 185 9. Fermer le couvercle de l'appareil en faisant pas- ser le câble électrique par l'évidement prévu. 10. Vérifier si le commutateur marche/arrêt est bien déclenché. Fonctionnement 1. Ouvrir entièrement le robinet d'eau. 2. Introduire la fiche électrique dans la prise élec- trique. 3. Basculer le verrouil[...]

  • Page 8

    2.6 HD 165 / HD 185 Nettoyage de la buse Pour éliminer les formations de tartre ou les encras- sements : 1. Faire passer l'aiguille pour buse livrée avec l'appareil, à travers l'alésage de la buse; 2. éliminer les couches d'encrassement molles en les tapant ou en rinçant avec de l'eau. Nettoyage du filtre à eau de l&[...]

  • Page 9

    2.7 HD 165 / HD 185 Spécifications techniques Courant d'alimentation HD 165 / 610 W HD 185 / 690 D Tension V 230 (1 ~ 50 Hz) 400 (3 ~ 50 Hz) Puissance de raccordement kW 3,0 4,0 Courant nominal A 13,0 6,6 Ampérage mini fusible A 16 10 (3x) Pression à l'appareil bar 60 … 165 60 … 185 Pression mini à la buse multi-puissances bar 10 [...]

  • Page 10

    Aktiengesellschaft Postfach 13 52, D-49703 Meppen EG-Konformitätserklärung - EC conformity declaration - Déclaration de conformité CEE EG-verklaring van overeenstemming - EF-overensstemmelsesattest - EG-försäkran om överensstämmelse EF-konformitetserklæring - EY-vaatimuksenmukaisuusvakuutus - Dichiarazione di conformità CE Declaración de[...]

  • Page 11

    HD 165 / HD 185 115 163 6760 GB/F/N/SF/S 3798 1.1 B Belgium Elektra Beckum Belgium N.V.S.A. Industriezone Hofte te Bollebeeklaan B-1730 Asse-Mollem Tel.: 0032-24540454 Fax: 0032-24540450 D Deutschland Elektra Beckum AG Daimlerstraße 1 D-49716 Meppen Tel.: 01803-333 456 Fax: 01803-333 457 K Danmark Elektra Beckum Danmark Lundeborgvej 9 Postbox 8113[...]