Citizen SDC-812BN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Citizen SDC-812BN, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Citizen SDC-812BN one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Citizen SDC-812BN. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Citizen SDC-812BN should contain:
- informations concerning technical data of Citizen SDC-812BN
- name of the manufacturer and a year of construction of the Citizen SDC-812BN item
- rules of operation, control and maintenance of the Citizen SDC-812BN item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Citizen SDC-812BN alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Citizen SDC-812BN, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Citizen service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Citizen SDC-812BN.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Citizen SDC-812BN item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    SDC-810/SDC-812 HDBD805A1 14 XXX[...]

  • Page 2

    File name: SDC -810BN_812BN_Engli sh_20100106 version : 10/ 06/07 * POWER SUPPL Y English CITIZEN model SDC-810/812 is a dual-powered (high power solar + back-up battery) calculator operative under any lighting conditions. -Auto power-off function- The calculator switches the power of f automatically if there has been no key entry for about 10 minu[...]

  • Page 3

    File name: SDC -810BN_812BN_S panish_20 100106 version : 10/ 06/07 * ALIMENT ACIÓN Español Modeio CITIZEN SD C- 8 10 / 81 2 f unciona gracias a un mecanismo de doble carg (luz solar y bateria de apoyo), lo cual le permite ope rar bajo cualquier condicio n de iluminación. -Función de desconexión automática- La calculadora se apaga automaticame[...]

  • Page 4

    File name: SDC-810BN_812BN_P ortuguese_20100106 version : 10/ 06/07 * FONT DE ALIMENT ACÃO Português CITIZEN model SDC-810/812 tem dupla fonte de alimentação de energia (energia solar e bateria de reserva), permitindo operar sob qu quer condição de iluminação. -Função Auto power-off(desligamento automático)- A calculadora desliga autom a[...]

  • Page 5

    File name: SDC-810BN_812BN_Ger man_20100106 vision : 10/06/07 * STROMVERSORGUNG Deutsch CI TI ZEN mo de l SDC-810/812 w ir d d urc h 2 v onein ander unabhängigen Energiequellen versorgt (Entwede r durch eine sehr starke solar-zelle oder durch eine batterie). Der rechner arbeitet selbst unter schlechtesten lichtbedingungen. -Automatische Ausschaltu[...]

  • Page 6

    File name: SDC-810BN_812BN_Frenc h_20100106 version : 10/ 06/07 * ALIMENT A T ION Français CITIZEN modéle SDC-810/812 a double alimentatión (énergie solaire huate+pile a supporter) qui peut opérer sous n’importe conditions de lumiére. -Arrét d’alimentation automatique - L ’alimentation de cette calculatrice se coupe automatiquement si [...]

  • Page 7

    File name: SDC-810BN_812BN_I talian_20100106 version : 10/06/07 * Alimentzzione Elettrica Italiano II ca lc ola to re CI TIZ EN mo de l SDC-810/812 ha du e r is ors e d i p ot enz a : energia solare e batteria di riserva e può funzionare sotto qualsiasi luce. -S pegnimento automatico - La calcolatrice si speg ne automatic amente se non immett ere [...]

  • Page 8

    File name: SDC-810BN_812BN_D utch_20100106 version : 10/06/07 * Stroomvoorziening Nederlands De CITIZEN SDC-810/812 calculator krijgt van twee soorten batterijen haar energie : zonne-energie en reserve energie.Zij kan onder alle soorten licht werken. -Automatische verbreking van de stroomvoorziening- Als de calculator gedurende 10 minuten niet ge b[...]

  • Page 9

    File name: SDC -810BN_812BN_Danish_2 0100106 version : 10/06/07 * Strømforsyningen Danish CITIZEN SDC-810/812 regnemaskine er forsynet af to typer batterier : Solceller og reservebatteriet, hvilken gør det muligt at bruge regnemaskinen med ethvert baggr undslys. -Stop s tr amforsyningen automatisk- Lommeregneren slukker automatisk for strømmen, [...]

  • Page 10

    File name: SDC-810BN_812BN_Russia n_20100106 version : 10/ 06/07 * ɋɇȺȻɀ ȿɇɂȿ ɁɂȿɊɂɂ Ɋ yccku ǎ CITIZEN ɦɨɞɟ ɥɶ SDC-810/812 ɢɦɟɟ ɬ ɞɜɨɣɧɨɟ ɩɢɬɚɧɢ ɟ ( ɫɨɥɧɱ ɧɵɟ ɡɥɟɦɟɧɬɵ + ɛɚɬɚɪɟ ɹ ) ɢ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɪɚɛɨɬɚ ɬɶ ɩɪɢ ɥɸɛɨɦ ɨɫɜɟɳɟɧɢɢ . - Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤ?[...]

  • Page 11

    File name: SDC -810BN_812BN_Polish_2 0100106 version : 10/06/07 * ZASI LANIE Polish Kalkulator CITIZEN , model SDC-810/812 jest zasilany podwójnie (ogniwo fotooplyczen+bateria podtrzymuj ą ce) Kalkulator pracuje w ka Ī dych w arunkach o Ğ wietlenia. -Funkcja automatycznego wyl ą czenia- Kalkulator wyl ą cza s i Ċ automatycznie w przypadku je[...]

  • Page 12

    File name : SDC -810BN_812BN_Arabic_2 0100106 versi on : 10/06/07 ΔϗΎτϟ΍ ΪϳϭΰΗ * ΔϴΑήϋ Δϐϟ · ϞϳΩϮϣ ϥ CITIZEN SDC-810/812 ΔϗΎτϟ΍ Δϴ΋ΎϨΛ ΔΒγΎΣ Δϟ΁ ϲϫ ) ΔϴδϤθϟ΍ ΔϗΎτϟ΍ ΓϮϘϟ΍ Δ ϴϟΎϋ + ΔϴσΎϴΘΣ΍ ΔϳέΎτΑ ( Δϴ΋Ϯο ϑϭήχ Δϳ΃ ΖΤΗ ϞϤόΗϭ . - ϲ΋ΎϘϠΘϟ΍ ?[...]

  • Page 13

    File name: SDC-810BN_812BN_In donesian_20100106 version : 10/ 06/07 * Sumber tenaga listerlk Bahasa Indonesia Calculator CITIZEN model SDC-810/812 mendapat listerik dari dua macam baterai : tenaga matahari dan tenaga simpanan, sehingga calculator ini bisa bekerja dibawah segala macam sinar . -Sumber tenaga bisa bekerja dan tutup secara otomatis- Ji[...]

  • Page 14

    File name: SDC-810BN_812 BN_Chinese_20100106 version : 10/ 06/07 ʽʳ ʳ ⬉⑤ ʳ Ё᭛ CITIZEN SDC-810/812 ᰃঠ䞡⬉∴䅵ㅫ఼ ʻ ໾䰇㛑Ϣ⬉∴կ⬉ ʼ ˈৃ ҹ ೼ӏԩܝ㒓ϟ᪡԰DŽ ʳ ˀ 㞾ࡼ݇䯁⬉⑤ ˀʳ བᵰ೼कߚ䩳Ꮊেϡ䖯㸠ӏԩ᪡԰ 䅵ㅫ఼ⱘ⬉⑤ᇚӮ㞾ࡼ݇ 䯁DŽ ʳ ˀ ⬉∴᳈ᤶ ˀʳ བᵰ䳔㽕᳈ᤶ⬉∴[...]

  • Page 15

    File name: SDC-810BN_812BN_GREE _20100106 version : 10/ 06/07 * ȉȇȅĭȅǻ ȅȈǿǹ ǼȜȜȘȞ ȚțȐ ȉȠ CITI ZEN SDC-810/812 İȓȞĮȚ ȝȚĮ ĮȡȚșȝȠȝȘȤĮȞȒ ȝİ įȚʌȜȒ IJȡȠijȠįȠıȓĮ ( ȘȜȚĮțȒ İȞȑȡȖİȚĮ ȣȥȘȜȒȢ ȚıȤȪȠȢ + İijİįȡȚțȒ ȝʌĮIJ ĮȡȓĮ ), Ș ȠʌȠȓĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ țȐIJ?[...]

  • Page 16

    Information for Users on Collection and Disposal of used Batteries. The symbol in this information sheet means that used batteries should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of used batteries, please take them to applicable collection points. For more information about collection and recycling of [...]