English dropdown-ico

Carmen C4220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Carmen C4220, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Carmen C4220 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Carmen C4220. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Carmen C4220 should contain:
- informations concerning technical data of Carmen C4220
- name of the manufacturer and a year of construction of the Carmen C4220 item
- rules of operation, control and maintenance of the Carmen C4220 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Carmen C4220 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Carmen C4220, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Carmen service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Carmen C4220.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Carmen C4220 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Gebruiksaanwijzing Mode d’ emploi Gebrauchsan weisung Manual Model C4220 (230 V)[...]

  • Page 2

    Gebruiksaanwijzing › › Hartelijk dank voor uw aankoop v an de Carmen So ftsetter Glossy C urls. Lees deze inst ruct ies zorgvul dig door voordat u he t ap paraat g aat gebr uiken en bewaar deze o m late r na te k unne n sl aan. Het›appar aat › › Naam: Carmen Softse tter Glossy Curls Model: C4220 V oltage: 230 V Onderdelen›v an›het›a[...]

  • Page 3

    • Schakel he t apparaat uit w anneer u voor een langer e periode het krullen onderbreekt. • Trek de stekke r ui t het sto pconta ct :  wanneer zich tijdens gebruik storingen v oordoen  voordat u het app araat sc hoon maak t  na ieder gebruik • Tr ek n iet a an h et sn oer als u de ste kker uit het s topcont act haalt. • Wikkel he t[...]

  • Page 4

    Reiniging›en›onderhoud › › Tr ek voorda t u het apparaa t schoonmaakt de stekker uit het stop  contact. Dompel het apparaa t nooit onder in water . Z org ervoor da t het apparaa t niet vuil wor dt. Neem het apparaat met een v ochtige doek af e n droo g het met een zacht e do ek . Om haren tussen de staafjes t e verwijderen r aden wij een[...]

  • Page 5

    • N e dé posez jam ais l’ app areil en fon ctio nnem ent sur une surface ou un linge humide ou doux. • Débranchez l’ appareil si v ous interr ompez le séchage pendant un temps assez long. • I l faut déb rancher l’ ap pareil :  en cas d ’inte rrupt ion du fon ctio nnem ent  avant chaq ue n ettoyage  après l’ usage • N[...]

  • Page 6

    Netto yage›et›entre tien › › Débranc hez l et s et. Ne jama is p long er l ’ appa reil et les rouleaux entier dans l’ e au. Prene zsoin que l’ appar eil nedeviendr a pas sale. Nett oyez l’ appareil et les bigoudis avec un chif fon humide et es suyez avec un chi ffon do ux . Pou r en lever l es c heveux dépo sés sur les bâton [...]

  • Page 7

    • Das Gerät im Be trieb nie auf weiche Kissen oder Decken legen. • Gerät w ährend längerer Unt erbrechung abschalten. • Der Netzs tecker ist zu zieh en:  bei Störu ngen während des Betr iebe s  vor je der Reini gung  nach jed em G ebrauc h • Stecker nicht an der Leitung aus der Steck dose ziehen. • Die Anschlussleitung nie [...]

  • Page 8

    Wichtig! Öffne n Si e de n De ckel des Sets erst , wenn die Wick ler die Betriebstemper atur erreicht haben und einsa tzbereit sind. Die Wickler sind heiß – vermeiden Sie jegliche Berührung. Achten Sie darauf , daß beim Aufheizen auf allen Stäben ein Wickler sitzt . Passen Sie auf, da ß Si e di e Stä be u nd d ie B oden platte nich t berü[...]

  • Page 9

    • Sw itch off th e ap plia nce wh en yo u are inter rupti ng c urli ng for a longer period of time. • Rem ove the plu g from the soc ket :  when faults occur during use  before y ou clean the applianc e  every time you ha ve stopped using it • Do not pull the cable when you remov e the plug from the socket. • Never wr ap the cable [...]

  • Page 10

    Cleaning›and›maintenanc e › › Remove th e pl ug f rom th e so cket before you clean the appl iance. Never submer ge the appliance in w ater . Ensure that the applianc e does not becom e di rty . Wipe the app lian ce us ing a mo ist cloth and dry it w ith a soft clot h. We recommen d us ing a th in b rush to remove ha ir f rom bet ween the p[...]

  • Page 11

    Glen Dimplex Benelux B V T elefoon: +31 (0)36 538 7040 Fa x: +31 (0)36 538 7041 Service: +31 (0)36 538 7055 www .carmen.nl info@glendimple x.nl www .carmenpersonalc are.be info@glendimple x.be NL B Sof tset ter Glossy Curls model C4220 (230 V)[...]