Campbell Hausfeld RP0650 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Campbell Hausfeld RP0650, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Campbell Hausfeld RP0650 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Campbell Hausfeld RP0650. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Campbell Hausfeld RP0650 should contain:
- informations concerning technical data of Campbell Hausfeld RP0650
- name of the manufacturer and a year of construction of the Campbell Hausfeld RP0650 item
- rules of operation, control and maintenance of the Campbell Hausfeld RP0650 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Campbell Hausfeld RP0650 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Campbell Hausfeld RP0650, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Campbell Hausfeld service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Campbell Hausfeld RP0650.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Campbell Hausfeld RP0650 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Please read and save these instructions. Read car efully before attempting to assemble, install, operate or maintain the pr oduct described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failur e to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for futur e refer ence. For par[...]

  • Page 2

    2 Operat ing In struc tions www .chpower .com Oper atio n ( Cont inu ed) INFLA T ABLES 1. T o use the i nflati on acc essorie s, sna p either piece into t he univ ersal adapte r and pus h the lever to lock into place. The inflati on acc essory will f it sec urely . 2. Inse rt the appro priate inflat ion ac cessor y into th e infl atable object (tir[...]

  • Page 3

    V euillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler , installer , faire fonctionner ou entretenir l'appareil décrit. Pr otégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d'appliquer ces instructions peut résulter en des blessures corpor elles et/ou e[...]

  • Page 4

    4-Fr Instru ctions d’Ut ilisat ion Fonc tion nem ent (Su ite) À utiliser avec des prises de courant continu de 12 volts d’une valeur nominale de 15 ampères ou plus. Ne pas utiliser avec des allume-cigares de 8 ampères plus vieux. 4. Mettre sous tensi on. PNEUMA TIQUES 1. Pour utili ser le s acce ssoires de go nflage , emboîte r la p ièce d[...]

  • Page 5

    © 2009 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer IN718303A V 1/10 Consulte a Garantia na pagina 6 para informação importante sobre o uso comer cial deste produto. Instru ções d e Uso RP065 0 Por favor , leia e guarde essas instruções. Leia com atenção antes de tentar montar , instalar , usar ou fazer manutenção no produto descrito. Siga todas as in[...]

  • Page 6

    6-Pg Manual de In struç ões Oper ação (Co ntin uaçã o) Deve ser usado com fontes DC de 12 volts iguais ou superiores a 15 amps. Não deve ser usado com soquetes antigos de 8 amp. de acendedor de cigarro. 4. Ligue o int errupt or de força . INFLÁVEIS 1. Para usar os ace ssório s de en chimen to, encaixe qualq uer um a das p eças n o adapta[...]

  • Page 7

    Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar , instalar , operar o dar mantenimiento al producto aquí descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡ El no cumplir con las instrucciones puede ocasionar daños, tanto personales como a la propiedad! Guar[...]

  • Page 8

    Manual de In struc ciones 8-Sp Func iona mie nto (Cont inua ción ) ELEMENTOS INFLABLES 1. Para usar los ac cesori os del inflad or , coloque con u n golp e seco cualqu iera de las piezas en el adapta dor un iversa l y empuj e la p alanca para a segura r en posició n. El acceso rio del infla dor se asegura rá. 2. Intr oduzca el ac cesori o del i [...]