Campbell Hausfeld IFN03000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Campbell Hausfeld IFN03000, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Campbell Hausfeld IFN03000 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Campbell Hausfeld IFN03000. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Campbell Hausfeld IFN03000 should contain:
- informations concerning technical data of Campbell Hausfeld IFN03000
- name of the manufacturer and a year of construction of the Campbell Hausfeld IFN03000 item
- rules of operation, control and maintenance of the Campbell Hausfeld IFN03000 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Campbell Hausfeld IFN03000 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Campbell Hausfeld IFN03000, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Campbell Hausfeld service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Campbell Hausfeld IFN03000.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Campbell Hausfeld IFN03000 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Manual Instrucciones Modelo IFN03000 Garantía Limitada 1. DURACIÓN: Desde la fecha de compra por parte del comprador original, según se detalla: Campbell Hausfeld (Trabajo estándar y sin especificar) – 1 (un) año, (Trabajo pesado) – 2 (dos) años, (Trabajo extremo) – 3 (tres) años; IronForce de Campbell Hausfeld – 1 (un) año; Farmhan[...]

  • Page 2

    Guía de Diagnóstico de A verías Deje de usar la clavadora inmediatamente si alguno de los siguientes problemas ocurre. Podría ocasionarle heridas graves. Cualquier reparación o reemplazo de piezas los debe hacer un técnico calificado personal de un centro autorizado de servicio. ! ADVERTENCIA Modelo IFN03000 Manual de Instrucciones 6-Sp Probl[...]

  • Page 3

    5-Sp Modelo IFN03000 Manual de Instrucciones Mecanismo de Seguridad del Disparo Secuencial (Cont.) PARA AJUSTAR LA PENETRACION DE LOS CLAVOS 1. Regule la pre- sión de aire en la clavadora a 4,14 bar. 2. Conecte las mangueras de aire y pruebe la penetración clavando unos clavos en un pedazo de madera. Si éstos no penetran hasta el nivel deseado, [...]

  • Page 4

    Cómo usar la Herramienta (Cont.) CONEXIÓN RECOMENDADA La ilustración de abajo le muestra la conexión recomendada para la herra- mienta. 1. El compresor de aire debe tener la capacidad de suministrar un mínimo de 4,14 bar cuando la herramienta esté en uso. Si el sumin- istro de aire es inadecuado podría haber pérdida de potencia y falta de c[...]

  • Page 5

    Informaciones Generales de Seguridad (Cont.) G No clave un suje- tador encima de otro. El sujetador podría saltar y ocasionarle la muerte o heridas graves. G No opere la herramienta ni permita que otros la operen si las etiquetas de advertencia están ilegibles. Éstas se encuentran en el cargador o en el cuerpo de la herramienta. G No deje que la[...]

  • Page 6

    Etiquetas de advetencia (En la parte posterior) Informaciones Generales de Seguridad (Cont.) en vez de aire comprimido puede provocar que la herramienta explote, lo cual puede ocasionar la muerte o graves lesiones personales. G Use solamente una fuente de aire com- primido de presión regulada para limitar la presión de aire suministrada a la her-[...]

  • Page 7

    Descripción Esta clavadora está diseñada para trabajos de decoración, moldes, bordes de ventanas, acabado de muebles y ensamblaje de marcos de pinturas. Esta clavadora le ofrece las siguientes características: cargador lateral con capacidad para 100 clavos, disparo secuencial mecanismo de seguridad, boquilla angosta que le permite clavar con e[...]

  • Page 8

    Instructions D’Utilisation Modèle IFN03000 Garantie Limitée 1. DURÉE : De la date d'achat par l'acheteur original comme suit : Campbell Hausfeld (service standard et non annoncé) - un (1) an ; (service sérieux) - deux (2) ans, (service extrême) - trois (3) ans, IronForce de Campbell Hausfeld - un (1) an; Farmhand - trois (3) ans; [...]

  • Page 9

    Modèle IFN03000 Instructions D’Utilisation 6-Fr Guide De Dépannage Cessez l’utilisation de la cloueuse immédiatement en cas des problèmes suivants, car il y a risque de blessures graves. Toutes réparations doivent être effectuées par un Technicien Qualifié ou par un Centre De Service Autorisé. ! AVERTISSEMENT Symptôme Cause(s) Possibl[...]

  • Page 10

    Modèle IFN03000 Instructions D’Utilisation 5-Fr Mécanisme de sécurité à déclenchement séquentiel (Suite) 2. Brancher les canalisations d’air et faire l’essai de la pénétration en enfonçant des clous dans un échan- tillon de bois. Régler la pression d’air jusqu’à ce que la pénétration soit suffisante. Ne pas dépasser 690 kP[...]