Bosch GHG 600 CE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Bosch GHG 600 CE, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Bosch GHG 600 CE one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Bosch GHG 600 CE. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Bosch GHG 600 CE should contain:
- informations concerning technical data of Bosch GHG 600 CE
- name of the manufacturer and a year of construction of the Bosch GHG 600 CE item
- rules of operation, control and maintenance of the Bosch GHG 600 CE item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Bosch GHG 600 CE alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Bosch GHG 600 CE, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Bosch service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Bosch GHG 600 CE.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Bosch GHG 600 CE item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 1 609 [...]

  • Page 2

    1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools 2 | Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    3 | 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools GHG 600 CE Professional 1 2 3 4 5 5 OBJ_BUCH-228-002[...]

  • Page 4

    1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools 4 | HDPE 300 ° C PVC (hard) 300 °C PVC (soft) 400 ° C[...]

  • Page 5

    5 | 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools FE 550 ° C PVC (hard) 300 °C 300 ° C HDPE 300 ° [...]

  • Page 6

    6 | Deutsch 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools de Sicherheitshinweise Lesen Sie alle Sicher[...]

  • Page 7

    Deutsch | 7 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) f Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht al[...]

  • Page 8

    8 | Deutsch 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Betrieb Inbetriebnahme f Beachten Sie die Ne[...]

  • Page 9

    Deutsch | 9 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Sie können bei allen Ar beitsbeispielen au?[...]

  • Page 10

    10 | Deutsch 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Kundendienst und Kundenberatung Der Kundend[...]

  • Page 11

    English | 11 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) en Safety Notes Read all safety warnings an[...]

  • Page 12

    12 | English 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Products sold in GB only : Your product i[...]

  • Page 13

    English | 13 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Operation Starting Operation f Observe corr[...]

  • Page 14

    14 | English 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Be careful when changing the nozzle! Do n[...]

  • Page 15

    English | 15 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) After-sales Service and Customer Assistance[...]

  • Page 16

    16 | Français 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools fr Avertissements de sécurité Il est im[...]

  • Page 17

    Français | 17 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) f Ne pas diriger le courant d’air chaud[...]

  • Page 18

    18 | Français 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Mise en marche Mise en service f Tenez co[...]

  • Page 19

    Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Exemples d’utilisation Vous trouverez l[...]

  • Page 20

    20 | Français 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Entretien et Service Après-Vente Nettoya[...]

  • Page 21

    Español | 21 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) es Instrucciones de seguridad Lea íntegra[...]

  • Page 22

    22 | Español 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Jamás dirija el chorro de aire caliente[...]

  • Page 23

    Español | 23 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Operación Puesta en marcha f ¡Observe la[...]

  • Page 24

    24 | Español 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools En todos los ejemplos de aplicación, a ex[...]

  • Page 25

    Español | 25 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Servicio técnico y atención al cliente E[...]

  • Page 26

    26 | Português 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools pt Indicações de segurança Devem ser [...]

  • Page 27

    Português | 27 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) f Não utilizar a ferramenta eléctrica [...]

  • Page 28

    28 | Português 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Funcionamento Colocação em funcionamen[...]

  • Page 29

    Português | 29 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Exemplos de trabalhos As figuras com os [...]

  • Page 30

    30 | Português 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Manutenção e serviço Manutenção e l[...]

  • Page 31

    Italiano | 31 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) it Norme di sicurezza Leggere tutte le avv[...]

  • Page 32

    32 | Italiano 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Indossare guanti di protezione e non toc[...]

  • Page 33

    Italiano | 33 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Uso Messa in funzione f Osservare la tensi[...]

  • Page 34

    34 | Italiano 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools È possibile lavorare senza accessori nel [...]

  • Page 35

    Italiano | 35 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Manutenzione ed assistenza Manutenzione e [...]

  • Page 36

    36 | Nederlands 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools nl Veiligheidsvoorschriften Lees alle ve[...]

  • Page 37

    Nederlands | 37 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) f Richt de hete luchtstroom nooit op per[...]

  • Page 38

    38 | Nederlands 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Gebruik Ingebruikneming f Let op de nets[...]

  • Page 39

    Nederlands | 39 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Toepassingsvoorbeelden De afbeeldingen v[...]

  • Page 40

    40 | Nederlands 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Onderhoud en service Onderhoud en reinig[...]

  • Page 41

    Dansk | 41 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) da Sikkerhedsinstrukser Læs alle advarselshe[...]

  • Page 42

    42 | Dansk 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Funktionsbeskrivelse Klap venligst foldesiden[...]

  • Page 43

    Dansk | 43 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Ventilatortrin vælges Med start-stop-kontakt[...]

  • Page 44

    44 | Dansk 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Lak fjernes fra vinduer (se Fig. B) f Anvend [...]

  • Page 45

    Svenska | 45 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) sv Säkerhetsanvisningar Läs noga igenom a[...]

  • Page 46

    46 | Svenska 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Funktionsbeskrivning Fäll upp sidan med il[...]

  • Page 47

    Svenska | 47 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Val av fläktsteg Med strömställaren 4 ka[...]

  • Page 48

    48 | Svenska 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools För formgivning av plaströr (se bild C) A[...]

  • Page 49

    Norsk | 49 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) no Sikkerhetsinformasjon Les gjennom alle adv[...]

  • Page 50

    50 | Norsk 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Funksjonsbeskrivelse Brett ut utbrettssiden m[...]

  • Page 51

    Norsk | 51 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Valg av viftetrinn Med på-/av-bryteren 4 kan[...]

  • Page 52

    52 | Norsk 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Forming av kunststoffrør (se bilde C) Sett r[...]

  • Page 53

    Suomi | 53 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) fi Turvallisuusohjeita Lue kaikki turvallisuu[...]

  • Page 54

    54 | Suomi 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Älä koskaan käytä sähkötyökalua, jon[...]

  • Page 55

    Suomi | 55 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Käyttö Käyttöönotto f Ota huomioon verkk[...]

  • Page 56

    56 | Suomi 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Työesimerkkejä Esimerkkejä työstöohjeis [...]

  • Page 57

    Suomi | 57 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Hoito ja huolto Huolto ja puhdistus f Irrota [...]

  • Page 58

    58 | Eλληνικά 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools el Υποδείξεις ασφαλ?[...]

  • Page 59

    Eλληνικά | 59 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) f Να φοράτε προστατ?[...]

  • Page 60

    60 | Eλληνικά 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Πληροφορία για το θ[...]

  • Page 61

    Eλληνικά | 61 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Απόθεση του ηλεκτρ?[...]

  • Page 62

    62 | Eλληνικά 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Ξεπάγωμα σωλήνων ν?[...]

  • Page 63

    Türkçe | 63 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) tr Güvenlik Talimat Bütün uyarlar[...]

  • Page 64

    64 | Türkçe 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Fonksiyon tanm Lütfen aletin resmin[...]

  • Page 65

    Türkçe | 65 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) İşletim Çalştrma f Şebeke geril[...]

  • Page 66

    66 | Türkçe 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools İş örnekleri İş örneklerinin şekill[...]

  • Page 67

    Türkçe | 67 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bakm ve servis Bakm ve temizlik f El[...]

  • Page 68

    68 | Polski 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools pl Wskazówki bezpieczeństwa Należy przecz[...]

  • Page 69

    Polski | 69 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Należy dbać o dobrą wentylację stanowisk[...]

  • Page 70

    70 | Polski 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Dane techniczne Informacja o poziomie hałas[...]

  • Page 71

    Polski | 71 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Zdejmowanie osłony cieplnej Do prac w miejs[...]

  • Page 72

    72 | Polski 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Obkurczanie (zob. rys. E) Zamontować dyszę[...]

  • Page 73

    Česky | 73 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) cs Bezpečnostní upozornění Čtěte všec[...]

  • Page 74

    74 | Česky 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Funkční popis Vyklopte prosím odklápěc [...]

  • Page 75

    Česky | 75 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Volba stupně foukání Pomocí spínače 4 [...]

  • Page 76

    76 | Česky 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Tvarování trubek z umělé hmoty (viz obr.[...]

  • Page 77

    Slovensky | 77 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) sk Bezpečnostné pokyny Prečítajte si [...]

  • Page 78

    78 | Slovensky 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Svoje pracovisko dôkladne vetrajte. Plyn[...]

  • Page 79

    Slovensky | 79 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Informácie o hlučnosti Namerané hodnot[...]

  • Page 80

    80 | Slovensky 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Príklady postupov Obrázky príkladov po[...]

  • Page 81

    Slovensky | 81 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Údržba a servis Údržba a čistenie f [...]

  • Page 82

    82 | Magyar 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools hu Biztonsági előírások Olvassa el az ö[...]

  • Page 83

    Magyar | 83 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Gondoskodjon a munkahely alapos szellőzés?[...]

  • Page 84

    84 | Magyar 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Zajkibocsátás A zajmérési eredmények az[...]

  • Page 85

    Magyar | 85 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Munkavégzési példák A munkavégzési pé[...]

  • Page 86

    86 | Magyar 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Karbantartás és szerviz Karbantartás és [...]

  • Page 87

    Русский | 87 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) ru Указания по безоп?[...]

  • Page 88

    88 | Русский 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Не направляйте пот[...]

  • Page 89

    Русский | 89 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Данные о шуме Урове?[...]

  • Page 90

    90 | Русский 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Примеры возможных в[...]

  • Page 91

    Русский | 91 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Техобслуживание и с[...]

  • Page 92

    92 | Русский 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Утилизация Отслужи?[...]

  • Page 93

    Українська | 93 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) uk Вказівки з тех?[...]

  • Page 94

    94 | Українська 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Якщо не можна з?[...]

  • Page 95

    Українська | 95 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Робота Початок р[...]

  • Page 96

    96 | Українська 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Приклади роботи [...]

  • Page 97

    Українська | 97 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Технічне обслуг?[...]

  • Page 98

    98 | Română 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools ro Instrucţiuni privind siguranţa şi pr[...]

  • Page 99

    Română | 99 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) f Nu folosiţi scula electrică dacă are [...]

  • Page 100

    100 | Română 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Funcţionare Punere în funcţiune f Aten[...]

  • Page 101

    Română | 101 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Exemple de lucru Găsiţi ilustraţiile c[...]

  • Page 102

    102 | Română 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Întreţinere şi service Întreţinere ?[...]

  • Page 103

    Български | 103 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) bg Указания за без[...]

  • Page 104

    104 | Български 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Работете с пред?[...]

  • Page 105

    Български | 105 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Информация за из?[...]

  • Page 106

    106 | Български 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Примери Изображе[...]

  • Page 107

    Български | 107 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Поддържане и сер?[...]

  • Page 108

    108 | Srpski 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools sr Uputstva o sigurnosti Čitajte sva upozo[...]

  • Page 109

    Srpski | 109 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Opis funkcija Molimo da otvorite prekloplje[...]

  • Page 110

    110 | Srpski 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Rad Puštanje u rad f Obratite pažnju na n[...]

  • Page 111

    Srpski | 111 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Radni primeri Slike primera rada naći ćet[...]

  • Page 112

    112 | Srpski 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Održavanje i servis Održavanje i čišće[...]

  • Page 113

    Slovensko | 113 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) sl Varnostna navodila Preberite vsa opoz[...]

  • Page 114

    114 | Slovensko 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Ne uporabljajte električnega orodja s[...]

  • Page 115

    Slovensko | 115 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Delovanje Zagon f Upoštevajte omrežno [...]

  • Page 116

    116 | Slovensko 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Delovni primeri Slikovne prikaze delovni[...]

  • Page 117

    Slovensko | 117 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Vzdrževanje in servisiranje Vzdrževanj[...]

  • Page 118

    118 | Hrvatski 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools hr Upute za sigurnost Treba pročitati sv[...]

  • Page 119

    Hrvatski | 119 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Opis djelovanja Molimo otvorite preklopnu[...]

  • Page 120

    120 | Hrvatski 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Rad Puštanje u rad f Pridržavajte se mr[...]

  • Page 121

    Hrvatski | 121 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Radni primjeri Slike sa radnim primjerima[...]

  • Page 122

    122 | Hrvatski 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Održavanje i servisiranje Održavanje i [...]

  • Page 123

    Eesti | 123 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) et Ohutusnõuded Kõik ohutusnõuded ja juhi[...]

  • Page 124

    124 | Eesti 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Tööpõhimõtte kirjeldus Avage kokkuvoldit[...]

  • Page 125

    Eesti | 125 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Kasutus Seadme kasutuselevõtt f Pöörake t[...]

  • Page 126

    126 | Eesti 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Kasutusnäited Kasutusnäidete joonised leia[...]

  • Page 127

    Eesti | 127 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Hooldus ja teenindus Hooldus ja puhastus f E[...]

  • Page 128

    128 | Latviešu 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools lv Drošības noteikumi Uzmanīgi izlasi[...]

  • Page 129

    Latviešu | 129 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) f Darba laikā nēsājiet aizsargcimdus [...]

  • Page 130

    130 | Latviešu 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Informācija par troksni Trokšņa param[...]

  • Page 131

    Latviešu | 131 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Darba operāciju piemēri Attēli, kas i[...]

  • Page 132

    132 | Latviešu 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Apkalpošana un apkope Apkalpošana un t[...]

  • Page 133

    Lietuviškai | 133 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) lt Saugos nuorodos Perskaitykite visa[...]

  • Page 134

    134 | Lietuviškai 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools f Jei su elektriniu įrankiu neišven[...]

  • Page 135

    Lietuviškai | 135 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Naudojimas Paruošimas naudoti f Atkr[...]

  • Page 136

    136 | Lietuviškai 1 609 929 X67 | (2.11.10) Bosch Power Tools Naudojimo pavyzdžiai Naudojimo pavyz[...]

  • Page 137

    Lietuviškai | 137 Bosch Power Tools 1 609 929 X67 | (2.11.10) Priežiūra ir servisas Priežiūra i[...]