Beko WMB 51221 CS PT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Beko WMB 51221 CS PT, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Beko WMB 51221 CS PT one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Beko WMB 51221 CS PT. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Beko WMB 51221 CS PT should contain:
- informations concerning technical data of Beko WMB 51221 CS PT
- name of the manufacturer and a year of construction of the Beko WMB 51221 CS PT item
- rules of operation, control and maintenance of the Beko WMB 51221 CS PT item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Beko WMB 51221 CS PT alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Beko WMB 51221 CS PT, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Beko service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Beko WMB 51221 CS PT.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Beko WMB 51221 CS PT item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Washing Machine Plně automatická pračka Automatická pračka WMB 51221 CS PT WMB 51021 CS PT[...]

  • Page 2

    2 EN 1 Imp ort ant sa fet y i nst ruc tio ns Thi s se ctio n co ntai ns s afet y in stru ctio ns t hat wil l he lp p ro tect fr om r isk of p erso nal inju ry or pr oper ty d amag e. F ailu re to f ollo w th ese ins truc tion s sh all void any war rant y . Gen era l s afet y • Thi spr od uct shou ldn otb eus edb ype rson s[...]

  • Page 3

    3 EN 2 Ins tal lat ion Ref ert oth ene ar est Auth oris edS ervi ceA gent for ins tall atio n of the pr odu ct. T o m ake the pro duct r eady for use , r evie w th e in form atio n in the use r ma nual and mak e su re tha t th e el ectr icit y , tap wat er s uppl y an d wa ter drai nage sys tems ar ea ppr opri ate befo[...]

  • Page 4

    4 EN 2. Tighte nal lho sen uts byh and. Nev eru sea wr enc h wh en t ight enin g th e nu ts. 3. Ope n th e ta ps c ompl etel y af ter maki ng the hos e co nnec tion to chec k fo r wa ter lea ksa tth eco nnec tion poi nts. If any leak s occ ur , tu rn of f t he t ap a nd r em ove the nut. Ret igh[...]

  • Page 5

    5 EN pr ogr amme .If you rma chin eis not fea tur edw ith Dru mCl eani ngp ro gram me, use Cott ons- 90 pr ogr amme and sel ect Addi tion alW a ter orE xtra Rin sea uxil iary fun ctio nsa swe ll. Befo re sta rtin g the pr ogr amme , pu t ma x. 1 00 g of powd er ant i-l[...]

  • Page 6

    6 EN mus tbe sha ken of fbe for epl acin gin tot he mac hine . Su ch d usts and pow ders on the lau ndry may bui ldu pon the inn erp arts of the mac hine in time and can cau se d amag e. Cor rec t l oad cap aci ty The max imum loa d ca paci ty d epen ds o n th e ty pe of laun dry , t he d egr ee[...]

  • Page 7

    7 EN Using liquid detergents If the prod uct cont ains a l iqui d de terg ent cup : • Mak esu re tha tyo uha vep lace dth eli quid det erge ntc upi nco mpar tmen tnr . "II" . • Use the det erge ntm anuf actu re r's meas urin g cup and fol low the inst ruct ions on the pa[...]

  • Page 8

    8 EN 4 Ope rat ing th e p rod uct Con tro l p anel 1- Pr ogr amme Sel ecti onk nob (Upp ermo st pos itio nOn /Of f) 2- Pr ogr ame Foll ow-u pin dica tor 3- T emp erat ur eAd just ment but ton 4- Spi nSp eed adju stme ntb utto n 1 2 7 6 5 4 3 5- Aux ilia ryF unct ion butt ons 6?[...]

  • Page 9

    9 EN For cur tain san dtu lle, use the Syn thet ic4 0˚C pr ogr amme wit hpr ewa sha nda nti- cr easi ng fun ctio nss elec ted. As thei rme shed tex tur e cau ses exce ssiv efo amin g,w ash the veil s/tu lle by putt ing litt lea moun tof det erge nti nto[...]

  • Page 10

    10 EN Pro gra mme and co nsu mpt ion tab le • Sel ecta ble * Aut omat ical lys elec ted, no canc elin g. ** Ene rgy Labe lpr og ramm e(E N60 456) ***  If maxi mum spin spe edo fth ema chin eis low ert hen this val ue, you can only sel ect upt oth e max imum [...]

  • Page 11

    11 EN Aux ili ary fun cti on sel ecti on Use the fol lowi nga uxil iary fun ctio nsa ccor di ng to your dai ly n eeds . Se lect the des ir ed a uxil iary fun ctio nsb efor e star ting the pr ogra mme. Fur ther mor e, you may also sel ect or c ance l aux ilia ryf unct ions tha tar e suit able to the[...]

  • Page 12

    12 EN lig hts and indi cato rs w ill turn o ff . On ce t he Pr ogr amme Sel ecti onk nob isr ota ted or any but ton isp re ssed ,in dica tor ligh tsa nd ind icat ors will turn on a gain . Chi ld Loc k Use chi ldl ock func tion to pr even tch ildr en fr om tam peri ng w ith the mach ine.[...]

  • Page 13

    13 EN 5 Mai nte nan ce and cl ean ing Ser vice lif eof the pr odu cte xten dsa ndf req uent ly fac edp ro blem sde cre ase ifc lean eda tr egu lar int erva ls. Cle ani ng the det erg ent dra wer Cle ant hed eter gent dra wer atr eg ular int erva lsa s sho wnb elow in or d[...]

  • Page 14

    14 EN was hing wat er .Th us, the wate rwi llb edi scha rged wit hout any pr obl ema ndt hes ervi cel ife oft he pum p wi ll e xten d. If the mach ine fail sto dra inw ater , the pump fil ter is clog ged. Fil ter must be clea ned when ever it is[...]

  • Page 15

    15 EN WMB51221CSPT WMB51021CSPT 5 5 84 84 60 60 45 45 62 60 230V/50Hz 230V/50Hz 10 10 2200 2200 1200 1000 6 Tec hni cal sp eci fic ati ons C  T ec hnic als peci fica tion sma ybe cha nged wit hout pri orn otic eto imp ro vet heq uali tyo fth epr odu ct. C Fig ur es i n[...]

  • Page 16

    16 EN 7 Tro ubl esh oot ing Pr ogr amme can not bes tart edo rse lect ed. • W ash ing mach ine has swit ched to self pr ote ctio nmo ded uet oa supp lyp ro blem (li nev olta ge, wat erp re ssur e, etc. ).> >> P ress and hol d St art / Pa use butt on f or 3 sec [...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    18 CZ 1 Důl eži té bez peč nos tní po kyn y T en too ddíl obs ahuj ebe zpeč nost níp okyn y ,kte ré pom ohou so chra nou př edz raně ním osob neb o poš koze ním maje tku. Ned održ ení těch top okyn ů způ sobí ztr átu nár oku na čerp ání záru ky . Obe cné[...]

  • Page 19

    19 CZ 2 Ins tal ace Oi nsta laci pr odu ktu požá dejt ene jbli žší aut oriz ovan ýse rvis .Ab yby lvý ro bek přip rave nk pou žití ,pr oč těte si info rmac ev návo duk pou žití a zaj istě te, aby byla ele ktři na, přív odv ody asy stém pr o[...]

  • Page 20

    20 CZ 3. Po přip ojen íha dic zcel aot evř ete koh outk y , aby ste zkon tr olov ali, zda ve spoj ích ned ochá zík úni kům vody . Poku dzj istí te úni ky ,vy pnět eko hout as ejmě tem atic i. Zno vum atic ipe čliv ěut áhně te, zkon tr oluj te tak [...]

  • Page 21

    21 CZ pr ogr am s konč í. C  Pou žijt epř ípra vek pr oti vodn ímu kame ni vho dný pr opr ačky . C  V e výr ob kum ohla zbý ttr oc hav ody zdů vodu pr oce sůk ontr oly kva lity ve výr obě .Ne níp ro výr ob ekš kodl ivá. Lik vid ace oba lů Oba lové mat [...]

  • Page 22

    22 CZ Spr ávn á m axim áln í z átě ž Max imál ník apac ita vklá dání záv isí nat ypu prád la, stu pni ušpi nění ap rací mpr og ramu ,kt erý chce te pou žít. Pra čka auto mati cky upra vím nožs tví vody pod le mno žstv ívl ožen ého prád la. A  Dod rž[...]

  • Page 23

    23 CZ Pok ud v ýrob ek n eobs ahuj e ná dobu na tek utý práš ek: • Nep ouží vejt ete kutý pra cíp ráše kna př ede prán í v pro gram u s př edep rání m. • Pou žíve jte odmě rku výr obc epr ášku a dod ržuj tep okyn yna oba lu. • T eku týp ráše kza nech ásk vrny[...]

  • Page 24

    24 CZ 4 Pou žív ání vý rob ku Kon tro lní pan el 1- Tla čítk ovo lby pr ogra mu( horní polo ha zap nuto /vyp nuto ) 2– Uka zate lpr ůběh upr og ramu 3- Tla čítk ona stav ení tepl oty 4- Tlač ítko nas tave nír ychl osti otá ček 1 2 7 6 5 4 3 5- Tla čítk apo mocn[...]

  • Page 25

    25 CZ pra ní. Nevk láde jte prac í pr ášek do přih rádk y pr o př ede prán í. • V lna T en top ro gram slo uží kvy prán ívl něný cho děvů . Zvo lte vhod nou tepl otu podl eúd ajů nao bleč ení. Na vlnu pou žíve jte vhod nép rášk ypr o vlnu . Dal ší pro gram[...]

  • Page 26

    26 CZ Tab ulk a p rogr amů a spo třeb y • Lze zvo lit * Aut omat icky zvo leno ,ne lze zruš it. ** Ene rget icky pr ogr am( EN6 0456 ) ***  Pok udj sou maxi máln íot áčky ždí mání str oj eni žší než tato hod nota ,mů žete zvo lit jen maxi máln í ryc hlos[...]

  • Page 27

    27 CZ Vol ba pom ocné fu nkc e Pou žijt ená sled ujíc ípo mocn éfu nkce pod les vých kaž dode nníc hpo tř eb. Pře dsp uště ním pr ogra mu zvo lte poža dova nép omoc néf unkc e.M ůžet e zvo lit pomo cné funk ce, kter é jsou vho dné pro běž ící pr ogra m[...]

  • Page 28

    28 CZ zám ekn eumo žňuj epr ov ádět žád néz měny vp ro gram ech azv olen éte plot ě,r ychl osti a pom ocný chf unkc ích. C  Ik dyž zvol íte jiný pr ogr amt lačí tkem vol by pr ogr amu, zat ímco je děts kýz ámek akt ivní , př ede mzv olen ?[...]

  • Page 29

    29 CZ 5 Údr žba a čiš těn í Živ otno stv ýr obku se pro dlou žía čas tép ro blém y se ani nevy skyt nou, pok ud p ro vádí te p ravi deln é čiš tění . Čiš těn í p řihr ádk y n a p rost řed ek Při hrád kun apr ací práš ekč istě tep ravi deln ě pod lep okyn ůuv eden ých?[...]

  • Page 30

    30 CZ Umí stět eve lkou nád obu př edf iltr , abys ted o ní zach ytil ivo duv yték ajíc íz filt ru. Povo lte filt r čer padl a(d olev a), doku dvo dan ezač nev yték at. Nas měru jte vyté kají cív odu don ádob yum ístě né př ed filt rem .Ro zli[...]

  • Page 31

    31 CZ WMB51221CSPT WMB51021CSPT 5 5 84 84 60 60 45 45 62 60 230V/50Hz 230V/50Hz 10 10 2200 2200 1200 1000 6 Tec hni cké pa ram etr y C  T ec hnic kép aram etry se moho uzm ěnit bez př edc hozí hou pozo rnění, za účel emz vyšo vání kva lity výr ob ku. C  Obr a[...]

  • Page 32

    32 CZ 7 Ods tra ňov ání po tíž í Pr ogr amn elze spu stit neb ozv olit . • Pra čka sep ře pla dor eži muv last nío bran yvl ivem záv ady nap řívo du( např íkla dna pětí ,tl ak vod y ,atd .). >>> Stis knět e a při držt e tl ačít ko S tart /Pau za p [...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    34 SK 1 Dôl eži té bez peč nos tné po kyn y T át oča sťo bsah uje bezp ečno stné pok yny ,k tor é vám pom ôžu chrá niť sap re dri zika miz rane nia osô bal ebo pošk oden iam ajet ku. Nedo drža nie týc hto poky nov bude mať za násl edok str atu vše tký[...]

  • Page 35

    35 SK 2 Inš tal áci a Ohľ adom inš talá cie výr obk usa obr áťte na naj bliž šieh oau tori zova ného ser visn ého tech nika . Aby ste prí prav okp ripr avil ina pou žíva nie, pr ečí tajt esi inf ormá cie vná vode na obsl uhu a uis tite sa, že máte [...]

  • Page 36

    36 SK spr ávne .V opač nom príp ade sam ôže stať , že vaše prá dlo vybe riet ena kon cip ro cesu pra nia horú cea opo tr ebov ané. 2. Ruk ou d otia hnit e vš etky mat ice hadi ce. Pri doť ahov aní matí cni kdy nepo užív ajte kľú č. 3. Po prip ojen íha dice [...]

  • Page 37

    37 SK Prv é p ouž itie Skô r ,ako zač nete výr ob okp ouží vať, uis tite sa, že ste vyk onal ivš etky prí prav yv súla des pok ynmi uve dený miv čas ti„ Dôle žité bez pečn ostn é pok yny“ a„ Inšt alác ia“. Pri prí prav evý ro bku nap rani[...]

  • Page 38

    38 SK • Bie lize ň,k torá je inte nzív nev ysta vená mat eriá lom, ako je napr íkla dmú ka, vápn o, suš ené mlie koa tď., mus íte pr edv lože ním do prís tr oja vytr iasť . T ak é pr achy a p rášk y na biel izni sa môžu čas omn ahr oma diť na vnút o[...]

  • Page 39

    39 SK • Nep re krač ujte úr oveň ozn ačen úak o(> max< ) vp rieč inku na aviv áž. • Ak aviv ážny pr ost ried oks trat ils voju tek utos ť, skô r ak o ho dát e do pri ečin ka n a pr ací pr ost ried ok, zrie ďte hov odou . Používanie tekutých pracích prostrie[...]

  • Page 40

    40 SK 4 Obs luh a v ýro bku Ovl áda cí pane l 1- Gom bík voľb ypr og ramu (na jvr chne jšia pol oha zap. /vyp .) 2- Ind ikát ors ledo vani apr og ramu 3- Tla čidl ona r egul áciu tep loty 4- Tla čidl ona stav enia rýc hlos tio dstr eď ovan ia 1 2 7 6 5 4 3 5- Tlač idlá [...]

  • Page 41

    41 SK Na záve sya zác lony pou žite pr ogr amS ynte tick é tka niny 40˚ Cs vyb raný mif unkc iami pr ed pier anie a pr oti pok rče niu. Pr eto žei chs ieťo vino váš truk túra spô sobu jen adme rnútv orbu pen y ,per tez áclo ny/ záv esy tak, že prid [...]

  • Page 42

    42 SK Tab uľk a p rogr amo v a sp otre by • V o lite ľný * Aut omat icky vyb raný , nedá sa zruš iť. ** Pr ogr ame nerg etic kého ozn ačov ania (EN 604 56) ***  Ak jem axim álna rýc hlos ťod str eďo vani apr ístr oja niž šia, ako tát oho dnot a,m ôžet esi v[...]

  • Page 43

    43 SK Výb er prí davn ej fun kci e Pod ľav ašic hka ždod enný chp otri ebp ouží vajt e nas ledu júce prí davn éfu nkci e.P ožad ovan é prí davn éfu nkci evy bert epr ed spu sten ím pr ogr amu. Ďal ejm ôžet eti ežz voli ťal ebo zruš iť prí davn éfu nkci e,k[...]

  • Page 44

    44 SK C  Ak vpr iebe hup ro cesu voľ byp rog ramu ned ôjde po dobu 1m inút yk spus teni u žia dneh opr og ramu ale bos tlač eniu tla čidl a, prí str oj sap rep ned or eži mup ozas tave nia aú ro veň pods viet enia ind ikát oro vte plot y , otá čok[...]

  • Page 45

    45 SK 5 Údr žba a čis ten ie Ak dodr žiav ate prav idel néi nter valy čis teni a, živ otno sťv ýr obku sa pre dĺži az níži sa poče t čas tos aop akuj úcic hpr ob lémo v . Čis ten ie zásu vky na pr ací prá šok Zás uvku na prac ípr ášok čis tite vp ravi deln [...]

  • Page 46

    46 SK vyp úšťa nia vody pou žite jna pra nie. Pr eto sa voda bud ebe zak ýchk oľve kpr ob lémo vvy púšť aťa živ otno sťč erpa dla sap re dĺži . Ak váš prís tr ojn evyp úšťa vod u,f ilte rče rpad laj e upc hatý .F ilte rmu síte čis tiť k[...]

  • Page 47

    47 SK WMB51221CSPT WMB51021CSPT 5 5 84 84 60 60 45 45 62 60 230V/50Hz 230V/50Hz 10 10 2200 2200 1200 1000 6 Tec hni cké úd aje C  T ec hnic kéú daje sa môžu zme niť bez pr edch ádza júce hou pozo rnenia za účel omz lepš enia kva lity výr ob ku. C  Úda jev[...]

  • Page 48

    48 SK 7 Rie šen ie pro blé mov Pr ogr amn iej emo žné spus tiť aleb ovy brať . • Prá čka sam ohla pr epn úťd ooc hran ného re žimu kvô lip ro blém oms prí vodo m(a kon aprí klad sie ťové nap ätie ,tl akv ody ,a tď.) .>> > Na 3 s ekun dy s[...]