English dropdown-ico

Bang & Olufsen Beolit 15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Bang & Olufsen Beolit 15, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Bang & Olufsen Beolit 15 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Bang & Olufsen Beolit 15. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Bang & Olufsen Beolit 15 should contain:
- informations concerning technical data of Bang & Olufsen Beolit 15
- name of the manufacturer and a year of construction of the Bang & Olufsen Beolit 15 item
- rules of operation, control and maintenance of the Bang & Olufsen Beolit 15 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Bang & Olufsen Beolit 15 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Bang & Olufsen Beolit 15, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Bang & Olufsen service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Bang & Olufsen Beolit 15.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Bang & Olufsen Beolit 15 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Be olit1 5[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3[...]

  • Page 4

    4 EN Pre s s the p owe r but to n to swi tch B eo lit1 5 on . Wai t for s ol id whi te lig ht in th e b ut ton . DA T r yk p å tæ nd kn ap pe n for a t tæ nd e B eo lit 1 5 . Vent til k na pp e n lys er hvi dt ko ns ta nt . DE Dr üc ken S ie di e Powe r- T aste , um B e oli t 15 e in zus ch alte n . War ten S ie bi s da s Li cht i n de r T a[...]

  • Page 5

    5 KO 전원 버 튼을 눌러 Be ol i t 15를 켭 니 다 . 버 튼이 흰색 으로 켜져 있 는 동안 기 다리십시 오 . NL Dr uk o p de a an /uit-k no p om d e B eo lit 1 5 in te s cha kel en . Wach t totdat d e kn op a an ho u de nd wi t op lic ht . PT Par a lig ar o B e oli t 15 , p rim a o bo tã o de a lim en ta çã o. Aguar de at é[...]

  • Page 6

    6 EN Pre s s an d ho ld th e B lu etoot h bu tto n fo r 2 se c. T he b ut to n starts flashing b lue. DA Tryk p å kn ap p en B lu etoo th , og h ol d de n ne d e i 2 se k. Kn ap pe n b eg yn de r at bl inke b låt . DE Ha lten S ie d ie B lue toot h-T as te fü r 2 Se k . ge dr ü ck t. D ie Taste blinkt blau . ES Ma nten ga p ul sa do e l bo tó[...]

  • Page 7

    7 KO Bl u e to ot h 버튼 을 2초간 길게 누릅니 다 . 파란 색 표시등이 켜집니다. NL Ho ud d e B lue toot h- k no p 2 se c in ge dr uk t . De k no p be gi nt blauw te knipperen. PT Pri ma o b otã o B lu etoo th du ra nte 2 se g un do s. O b ot ão co me ç a a pis ca r a az ul . RU На ж ми те и уде рж ив ай т е[...]

  • Page 8

    8 EN When the Bluet ooth button flashes blue, make sure Bl ueto oth i s swi tch ed o n on yo ur d evi ce. F in d the d evi ce lis t an d se le c t B eo lit1 5 . Th e Bl ue toot h bu tto n tu rn s so lid blu e fo r a mo me nt , a so un d pro mpt i s he ard a n d Be ol it1 5 is rea dy to p lay. DA Ko ntro ll ér, når k na pp en b lin ker b l?[...]

  • Page 9

    9 IT Qu an do i l pu ls ante l am pe gg ia in b lu , a ssi cu ra rs i ch e Bl ueto oth sia at ti vato su l pro pr io d isp osi tivo , ric hia ma re l ’ele nco d ei dis po siti vi e se le zio na re Be o lit 1 5 . Il p uls a nte si il lum in a fis so in bl u pe r un m om e nto e un s eg na le a cu sti co vi en e em e ss o; Be ol it 1 5 è or a pro[...]

  • Page 10

    10 RU Когд а к но п ка м иг ае т с ини м ц ве то м, у б е ди т ес ь, ч то Blue to oth на в аш е м ус т р ой с т в е вк л юч е н, най д ит е сп ис ок ус т р ой с т в и в ыб е р ит е Be oli t 1 5. В те че н ие ко р от ко го вр е ме н?[...]

  • Page 11

    11 EN Use True W ire le s s to con ne c t two s pe ake r s wire le s sly. Pre s s an d ho ld th e B lu etoot h bu tto n on t he fi rs t sp ea ker f or 5 se con ds . Wai t unt il a se co nd s ou nd p rom pt is h e ard a nd the p owe r but to n fla sh es w hite . Th en r ele a se th e bu t ton . Th is sp ea ker b e com e s the M a ste r sp ea ker a[...]

  • Page 12

    12 ES Uti lice True W ire le s s pa ra co ne c ta r do s alt avoc es s in hi los . Ma nten ga p ul sa do e l bo tón B lu etoo th de l pr im er a ltavoz du ra nte 5 se gu nd os . E sp er e ha st a qu e se o iga u na s eg un da se ña l ac ús tic a y el b otó n de e nce nd id o pa rp a de e en co lo r bla nc o. A co nti nu aci ón , su el te el b [...]

  • Page 13

    13 JA T rue Wireless を 使 用し て、 2 台 のスピ ーカ ー を ワイヤレ スで 接 続 し ま す 。片 方 の ス ピ ー カ ー で 、 Blu eto oth ボタ ン を 5 秒 間 押 し 続 け ま す。 2 度 目 の 案 内 音 が 聞 こ え 、電 源 ボ タ ン が 白 色 に 点 滅 す る ま で 待 ち ま す。 そ ?[...]

  • Page 14

    14 PT Util ize T r u e Wire le s s pa ra l iga r du as c ol una s se m fi os . Ma nten ha p re mid o o bo tã o Bl ue tooth n a pr im ei ra co lu na du ra nte 5 se gu nd os . Ag ua rde até s er e mi tid o um s eg un do sin al s on oro e o b otã o de a li me nta ç ão a cen d er a b ra nco . Em seguida, solt e o botão. Esta coluna torna-se a co[...]

  • Page 15

    15 ZH 用 户可 通 过 T ru e W irel e ss 功能无 线连接 两台 音箱 。 按住第一 台音 箱的 Blu eto oth 按钮 5 秒 ， 直到 听到 第二 个声音提示且电 源按 钮变成白色 闪烁 ， 然 后松开按钮 。 此时 ， 这台音 箱变 成  主音箱并作为左 声 道 播 放。 将 播放 设备通 过 B lu eto [...]

  • Page 16

    16 EN On t he s eco nd s pe ake r, pres s a nd h ol d the B lu eto oth but to n for 5 s ec on ds u ntil t he p ower b ut ton fl a she s wh ite . Th en re le as e th e bu tto n . Thi s sp ea ker w ill co nn e ct to t he Ma ste r sp ea ker. Wh en th e co nn ec ti on i s suc ces s f ul , the powe r bu tto n tu rn s so lid w hite , an d so un d pro mp[...]

  • Page 17

    17 ES En el s eg un d o alt avoz, ma nte ng a pu ls ad o el b otón Bl ueto oth d ur an te 5 se gu nd os ha s ta q ue e l botó n de encendido p arpadee en color blanco. A con tinuaci ón, sue lte e l botó n . Es te a ltavoz se c on ec t ar á al a ltavoz ma es tro . Si la c on exió n e s cor re ct a , el b otón d e en ce nd id o se il um ina e [...]

  • Page 18

    18 JA 他方のス ピ ーカー で 、 電 源 ボタ ンが 白 色 に点 滅 す るまで Bl ue too th ボタ ン を 5 秒 間 押し 続 け ま す 。 そ の 後 、 ボタン を 離 し ま す。 こ の ス ピ ー カ ー は 、 マ ス タ ースピ ー カ ー に 接 続 さ れ ま す。 接 続に 成 功 す る と電源ボ[...]

  • Page 19

    19 RU На в то р ой ко ло нке н а жм и те и уд ерж и ва й те в т еч ен и е 5 се к. к н оп к у Blu eto oth, п о ка к н о пк а пи та ни я н е нач не т миг а ть б е лы м. З ат ем о т пу с т ит е к но п к у. Эта ко ло нк а по дк лю [...]

  • Page 20

    20 TILMELD DIG ONLINE REGISTRIEREN SIE SICH ONLINE REGISTER ONLINE REGISTRO EN LÍNEA INSCRIPTION EN LIGNE REGISTRAZIONE ON-LINE オンライン登録 온라인 등록 ONLINE REGISTREREN REGISTO ONLINE ОНЛАЙН РЕГИСТР АЦИЯ ONLINE-REGISTRERING 在线注册 線上註冊[...]

  • Page 21

    21 Tilmeld dig online på ww w .beoplay .com/r egister for at modtage vigtige oplysninger om produk t- og softwareopdat eringer – og modtage spændende nyheder og tilbud fra B&O PLA Y . Hvis du har købt dit pr odukt i en BANG & OLUFSEN-butik eller på www .beoplay .com, er du automatisk ble vet tilmeldt. Registrieren Sie sich online auf [...]

  • Page 22

    22 www.beopla y .com/beolit 15/learnmor e 22 Зарегистрируйтесь по адресу www .beoplay .com/register и получайте важную информацию о продукте и программном обеспечении, а также об интересных новостях и предложениях от B&O P[...]