Apple M9649G/A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Apple M9649G/A, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Apple M9649G/A one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Apple M9649G/A. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Apple M9649G/A should contain:
- informations concerning technical data of Apple M9649G/A
- name of the manufacturer and a year of construction of the Apple M9649G/A item
- rules of operation, control and maintenance of the Apple M9649G/A item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Apple M9649G/A alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Apple M9649G/A, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Apple service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Apple M9649G/A.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Apple M9649G/A item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    VESA Mount Adapt er Installation Guide VESA Mount Adapt er VESA Mount Adapt er Guide d’installation VESA Mount Adapt er Installationshandbuch VESA Mount Adapt er Manual de instalación VESA Mount Adapt er Guida all’installazione VESA Mount Adapt er Installatiehandleiding 4-2689MAK.book Page 1 Friday, May 28, 2004 2:34 PM[...]

  • Page 2

    4-2689MAK.book Page 2 Friday, May 28, 2004 2:34 PM[...]

  • Page 3

    3 1 Installing the VESA Mount A dapt er T o use your A pple Cinema Display (model numbers A1 08 1, A1 082, and A1 083) with a VESA-compatible flat-panel mounting solution, install the VESA Mount Adapter on the back of your display . F ollow the installation instructions in this guide. 1 T urn off your displa y and computer . Unplug the DC power cor[...]

  • Page 4

    4 English 4 Choose the right screws and bumpers for your siz e of display . Remo ve the screws and bumpers from their plastic bag. 5 Snap the bumpers into place on each side of the mount adapter . 6 Place the mount adapter over the slot on the back of the dis play as shown in the illustration below . Use the hex tool to screw the mount adapt er to [...]

  • Page 5

    5 1 4-2689MAK.book Page 5 Friday, May 28, 2004 2:34 PM[...]

  • Page 6

    6 4-2689MAK.book Page 6 Friday, May 28, 2004 2:34 PM[...]

  • Page 7

    7 1 Installation de l’adaptat eur de socle VESA Mount A dapter P our utiliser votre Apple Cinema Displa y (modèles A1 08 1, A1 082 et A1 083) avec une solution de montage à panneau plat compatible VESA, installez l’adaptateur de socle VESA Mount Adapter à l’arrière de v otre écran. Suivez les instructions d’installation de ce guide. 1 [...]

  • Page 8

    8 Français 4 Choisissez les vis et pare-chocs en fonction de la taille de votre écran. Sortez-les de leur sac en plastique. 5 Fix ez les pare-chocs de chaque côté de l’adaptateur de socle. 6 Placez l’adaptateur de socle sur la fent e située à l’arrière de l’écran, comme illustré ci-dessous. À l’aide de la clé hexagonale , visse[...]

  • Page 9

    9 1 Installieren des VESA Mount A dapt er W enn Sie Ihr Apple Cinema Display (Modellnummern A1 08 1, A1 082 und A1 083) mit einer VESA kompatiblen Montagelösung für Flachbildschirme verwenden wollen, installieren Sie den VESA Mount Adapter an der Rückseit e Ihres Bildschirms. Befolgen Sie dazu die Anweisungen in vorliegender Anleitung . 1 Schalt[...]

  • Page 10

    10 Deutsch 4 Wählen Sie die passenden Schrauben und Dämpfer für die Größe Ihres Bildschirms aus. Nehmen Sie Schrauben und Dämpf er aus der Kunststoffverpackung hera us. 5 Drücken Sie die Dämpfer auf die Schienen an beiden Seiten der Montageplatte . 6 Richten Sie die Montageplatte über der Öffnung an der Rückseite des Bildschirms a us, wi[...]

  • Page 11

    11 1 Instalación del adaptador para sopor te VESA Mount A dapter P ara usar su pantalla Apple Cinema Display (modelos A1 08 1, A1 082 y A1 083) con un soporte para pantalla plana compatible con el estándar VESA, instale el adaptador para soporte VESA Mount A dapter en la parte posterior de la pantalla. Siga las instrucciones de instalación que s[...]

  • Page 12

    12 Español 4 Elija los tornillos y los protectores adecuados para el tamaño de su pan talla y sáquelos de la bolsa de plástico que los contiene. 5 Encaje los protectores a cada lado del adaptador para soporte. 6 Coloque el adaptador para soporte sobre la ranura de la superficie posterior de la pantalla, tal y como se muestra en la ilustración,[...]

  • Page 13

    13 1 Installazione di VESA Mount A dapt er P er utilizzare Apple Cinema Display (modelli A1 08 1, A1 082 e A1 083) con una soluzione di montaggio per monitor flat-panel compatibile con lo standard VESA, installare il VESA Mount Adapter sulla parte posteriore del monitor . Seguire le istruzioni di installazione contenute in quest o manuale. 1 Spegne[...]

  • Page 14

    14 Italiano 4 Scegliere viti e spessori di prot ezione adeguati alle dimensioni del monitor ed estrarli dalla confezione in plastica. 5 P osizionare gli spessori di protezione su ciascun lat o del supporto per il montaggio. 6 P osizionare il supporto per il montaggio sopra lo slot sulla par te posteriore del monitor come mostrato nell'illustra[...]

  • Page 15

    15 1 De VESA Mount Adapt er installeren Als u het Apple Cinema Display (modelnummers A1 08 1, A1 082 en A1 083) wilt gebruiken in combinatie met een VESA-mon tageoplossing voor flat- panelbeeldschermen, bevestigt u de VESA Mount Adapt er aan de achterzijde van het beeldscherm. V olg hier voor de installatie-instructies in deze handleiding. 1 Schake[...]

  • Page 16

    16 Nederlands 4 Bepaal welke schroeven en stootranden geschikt zijn v oor de afmetingen van uw beeldscherm. Haal de schroeven en stootranden uit de v erpakking. 5 Klik de stootranden vast aan beide zijden van de mountadapt er . 6 Plaats de mountadapter over de sleuf aan de acht erzijde van het beeldscherm, zoals weergegeven in onderstaande afbeeldi[...]

  • Page 17

    Nederlands 17 7 V olg de instructies die zijn meegeleverd met de VESA-montageoplossing om het beeldscherm aan de standaard te bevestigen. 8 Sluit het gelijkstroomnetsnoer aan op de lichtnetadapter en sluit de DVI-, USB- en FireWir e-kabels aan op de computer . 4-2689MAK.book Page 17 Friday, May 28, 2004 2:34 PM[...]

  • Page 18

    4-2689MAK.book Page 18 Friday, May 28, 2004 2:34 PM[...]

  • Page 19

    4-2689MAK.book Page 19 Friday, May 28, 2004 2:34 PM[...]

  • Page 20

    © 2004 Apple Computer , Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo , and F ireWire are trademarks of Apple Computer , Inc., registered in the U.S. and other countries. VESA is a trademark of the Video Electronics Standards Association. Printed in XXXX. 4-2689MAK.book Page 20 Friday, May 28, 2004 2:34 PM[...]