APC SMT750 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of APC SMT750, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of APC SMT750 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of APC SMT750. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of APC SMT750 should contain:
- informations concerning technical data of APC SMT750
- name of the manufacturer and a year of construction of the APC SMT750 item
- rules of operation, control and maintenance of the APC SMT750 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of APC SMT750 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of APC SMT750, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the APC service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of APC SMT750.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the APC SMT750 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Smart-UPS ® Inst allation Guide 750/1000/1500/2200/3000 V A 100/120/230 V ac 500 V A 100 V ac T ower Inventory/ Inventaire/ Inventario / Lieferumfang/ Contenuto/ 同梱品目 / 装箱清单 All Models/ T ous les modèles/ T odos los modelos/ Alle Modelle/ T utti i modelli/ 全モデル / 所有型号 All 2200/3000 V A Models/ T ous modèles 220 0/[...]

  • Page 2

    Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/ 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Tower 2 Inst allation/ Inst allation/ Inst alación/ Inst al lation/ Inst allazione/ 取付 / 安装 500/750/1000/1500 V A models connect the battery module/ Connexion au module de ba tterie pour les modèles 500/750/ 1000/1500 V A/ Conexión del módulo de batería en modelos d e[...]

  • Page 3

    Smart-UPS 750/1000/1500/22 00/3000 VA 1 00/120/2 30 Vac 500 VA 100 Vac Tower 3 Connect the battery modules/ Relier les modul es de batteries/ Conexión de los módulos de batería/ Anschließen der Batteriem odule/ Collegamento dei moduli batteria/ バッテリモ ジュールの接続 / 连接电池模 块 Insert the battery connector into the bat[...]

  • Page 4

    Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/ 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Tower 4 S t art-up and Configuration/ Démarrage et configuration/ Puest a en marcha y configuración/ S t art und Konfiguration/ A vvio e configurazione/ 起動および設定 / 启动和配置 Rear p a nel features 500 V A to 1500 V A M odels/ Fonctions du p anneau arrière Mod?[...]

  • Page 5

    Smart-UPS 750/1000/1500/22 00/3000 VA 1 00/120/2 30 Vac 500 VA 100 Vac Tower 5 Rear p anel features 2200 V A and 3000 V A models/ Fonctions du panneau arrière Modèles 2200 V A et 3000 V A/ Característica s del panel posterior Modelos de 2200 V A y 3000 V A models/ Funktionen auf der Rück seite 2200 V A und 3000 V A-M odelle/ Caratteristiche del[...]

  • Page 6

    Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/ 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Tower 6 Electrical connections/ Conne xions électriques/ Conexione s eléctricas/ Elektrische Anschlüsse/ Collegamenti elettrici/ 電源接続 / 电气连接 Display Interface/ Interfac e d'affichage/ Inte rfaz de pant alla/ Anze ige/ Interfacci a del display/ 表示イン?[...]

  • Page 7

    Smart-UPS 750/1000/1500/22 00/3000 VA 1 00/120/2 30 Vac 500 VA 100 Vac Tower 7 Controllable outlet group s/ Groupe de so rties contrôlées/ Grupos de enchufes controlables/ Steuerbare Ausgangsgr uppen/ Gruppi di uscite controllabili/ 制御可能なコ ンセントグループ / 可控插座组 Some UPS models have one bank of ou tlets that can fu[...]

  • Page 8

    © 2012 APC by Schneider Electric. APC, the APC logo, and Smart-UPS are owned by Schneider Electric Industries S.A.S. , American Power Conversion Cor poration, or their affiliated companies. All other trademarks are propert y of their resp ective owners. ML 990-353 5B 03/2012[...]