Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
ZyXEL Communications Prestige 782M manuale d’uso - BKManuals

ZyXEL Communications Prestige 782M manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso ZyXEL Communications Prestige 782M. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica ZyXEL Communications Prestige 782M o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso ZyXEL Communications Prestige 782M descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso ZyXEL Communications Prestige 782M dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo ZyXEL Communications Prestige 782M
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione ZyXEL Communications Prestige 782M
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature ZyXEL Communications Prestige 782M
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio ZyXEL Communications Prestige 782M non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti ZyXEL Communications Prestige 782M e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio ZyXEL Communications in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche ZyXEL Communications Prestige 782M, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo ZyXEL Communications Prestige 782M, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso ZyXEL Communications Prestige 782M. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Pr estige 782M G.SHDSL Bridge User's Guide Version 2.50 March 2002[...]

  • Pagina 2

    P782M G.SHDSL Bridge Copyright Copyright © 2 002 by ZyXEL Comm unications Corporation. The contents of this publicat ion may not be reproduced in any part or a s a whole, t ranscribed, stored in a retrieval system, translated into any langu age, or tr ansmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, photo[...]

  • Pagina 3

    P782M G.SHDSL Bridge Federal Communications Commission (FCC) Interference Statement This device complies with Part 15 of FCC rule s. Oper ation is subject to the following two conditions: • This device m ay not cause harmful interference. • This device must accept any interference received, incl uding interference that m ay cause undesired oper[...]

  • Pagina 4

    P782M G.SHDSL Bridge Information for Canadian Users The Industry Canada label identifies certified equipmen t. This certification means that the equipment meets certain telecom munications ne twork protecti ve operation a nd safety re quirements. The Industry Canada label does not g uarantee that the equipmen t will operate to a user's satisfa[...]

  • Pagina 5

    P782M G.SHDSL Bridge ZyXEL Limited W arranty ZyXEL warrants to the original end us er (purchaser) that this product is free from any defects in materials or workm anship for a period of up to two y ears from the date of purchase. Du ring the war ranty period, and upon proof of purchase, should the product ha ve indications of failure du e to fau lt[...]

  • Pagina 6

    P782M G.SHDSL Bridge Customer Support Please have th e following i nformation re ady when you cont act customer support. • Product model and serial num ber. • Information in Menu 24.2.1 — Syst em Information . • Warranty Information. • Date that you received your device. • Brief descri ption of the problem and the steps yo u took to sol[...]

  • Pagina 7

    P782M G.SHDSL Bridge T able of Contents Copyright ............................................................................................................................... ........... II Federal Communications Commissi on (Fcc) Interfere nce Statement ................................................. III Information For Canadian Users .......[...]

  • Pagina 8

    P782M G.SHDSL Bridge 2.8 Navigating the SMT Interface ................................................................................................... ....... 2-6 2.8.1 System Management Term in al Interface Summ ary ................................................................. 2-8 2.9 Changing the System Password ...........................[...]

  • Pagina 9

    P782M G.SHDSL Bridge 4.1.1 Rem ote Node Profile ............................................................................................................ .... 4-1 4.1.2 Enca psulation and Multiple xing Scenarios .............................................................................. 4-2 4.1.3 Out going Authentica tion Protocol ...........[...]

  • Pagina 10

    P782M G.SHDSL Bridge 8.2.2 Using t he FTP Comm and from the Command Line................................................................. 8-3 8.2.3 Exam ple of FTP Com mands from the Command Line ............................................................ 8-3 8.2.4 GU I-based FTP Clients ............................................................[...]

  • Pagina 11

    P782M G.SHDSL Bridge Appendix D TCP/IP .......................................................................................................................... E Index ................................................................................................................................................ K Table of Contents xi[...]

  • Pagina 12

    P782M G.SHDSL Bridge List of Figures Figure 1-1 Internet Access App lication ......................................................................................... .............. 1-3 Figure 1-2 LAN-to-L AN Application .............................................................................................. ............ 1-4 Figure 2-1 Pre st[...]

  • Pagina 13

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 8-1 Telnet in Menu 24.5................................................................................................. ................... 8-3 Figure 8-2 FTP Session Exam ple ................................................................................................. ................ 8-4 Figure 8-3 System Maintena[...]

  • Pagina 14

    P782M G.SHDSL Bridge List of T ables Table 2-1 Front Pane l LE D Desc ription .......................................................................................... ............ 2-1 Table 2-2 Main Me nu Commands ................................................................................................... ............ 2-7 Table 2-3 Main Me[...]

  • Pagina 15

    P782M G.SHDSL Bridge Preface About Y our Prestige Congratulations on your purchase of the Prestige 782M G.SHDSL Bridge. The Prestige is a high-performance m odem for Intern et/LAN access via a telephone line. Your Prestige supports multi-protocol routing for TCP/IP and transparent bridg ing for other protoco ls. The Prestige supports symmetrical mu[...]

  • Pagina 16

    P782M G.SHDSL Bridge Our Read Me First is desig ned to help y ou get up an d running ri ght away. It contains a detaile d easy-to-follow connection d iagram, default settin gs, handy checklists and information on setting up your network and config uring for Internet access.  ZyXEL Glossary and Web Site Please refer to www.zyxel.com for an online[...]

  • Pagina 17

    P782M G.SHDSL Bridge What is DSL? DSL (Digital Subscriber Line) technology enh ances the data capacity of the ex isting twisted-pair wire that runs between t he local teleph one company s witching offices and m ost homes and offices. There are actually seven types of DSL service, ra nging in speeds from 16 Kbits/sec to 52 Mbits/sec. The services ar[...]

  • Pagina 18

    [...]

  • Pagina 19

    P782M G.SHDSL Bridge Chapter 1 Getting to Know Your G.SHDSL Bridge This chapter covers the key features and main applications of your Prestige. The Prestige can be used for high-speed LA N-to-LAN connections or Internet access through a G.SHDSL connection over the telep hone line. 1.1 Features of the Prestige The following features make the Prestig[...]

  • Pagina 20

    P782M G.SHDSL Bridge • Packet Filtering • User Authentication (PAP, CHAP) with PPP (RFC 1334, RFC 1994) • Microsoft C HAP Multiple PVC (Permanent V irtual Circuits) Support • Your Prestige suppo rts up to 12 PV Cs. Data Compression Your Prestige incorporates Stac LZS data c ompression ratios of up to 4:1 to speed up dat a transfer. Stac is [...]

  • Pagina 21

    P782M G.SHDSL Bridge • SHDSL circuitry • RAM • LAN port Upgrade Firm ware via LAN In addition to the direct console port conn ection, the Prestige supports the up/downloading of firmware and configuration files over the LAN. Ease of Installation Your Prestige is designed for quick, easy and intuitive in stallation. Its compact size and light [...]

  • Pagina 22

    P782M G.SHDSL Bridge 1.2.2 LAN-to-LAN Application You can use the Prestige to conn ect two geographically dispersed networks over th e DSL line. For multi- computer use, t he Prestige must co nnect with a switch o r hub. A typical LAN-to- LAN app lication is shown next. Figure 1-2 LAN-to-LAN Application 1-4 Getting to Know Your G.SHDSL Bridge[...]

  • Pagina 23

    P782M G.SHDSL Bridge Chapter 2 Hardware Installation and Initial Setup This chapter shows how to make cable connections and set up your xDSL connection using the SMT. 2.1 Front Panel LEDs of the P782 The LEDs on t he front pa nel indicate t he operational stat us of yo ur Prestige Figure 2-1 Prestige 782 Front Panel Table 2-1 Front Panel LED Descri[...]

  • Pagina 24

    P782M G.SHDSL Bridge LED COLOR STATUS DESCRIPTION Off The Prestige does not have 10Mb Ethernet connection. On The Prestige has a successful Ethernet connection. Blinking The Prestige is sending/receiv ing data. xDSL Green Off The Prestige is not sending/receiv ing data. 2.2 Rear Panel and Connections of the Prestige 782 The following f igure shows [...]

  • Pagina 25

    P782M G.SHDSL Bridge 2.2.3 LAN 10/100M Port Ethernet 10Base -T/100Base-T net works use Shi elded Tw isted Pair (STP) cable with RJ-45 connectors that look like a bigger telephon e plug with 8 pins. Use the crossover cab le to connect your Prestige to a computer direc tly or use a straight-t hrough Ethernet cable to connect to an exte rnal hub, then[...]

  • Pagina 26

    P782M G.SHDSL Bridge o Console port u sing term inal emul ation softwa re The remainder of this user’s guide shows you how to configure the Prestige fo r Internet access using SMT screens. There are also som e sections in this guide that also focus on using Telnet to configure the Prestige. 2.5.1 Initial Screen When you turn on your Prestige, it [...]

  • Pagina 27

    P782M G.SHDSL Bridge If, after logging on, there is no activ ity for longer than 5 minutes, your Prestige will automatically log you out and display a blank screen. Press [ENTER] to bring up the login screen again. 2.6 Resetting the Prestige If you forget your password or ca nnot access the Prestige, you will nee d to reload the factory-default con[...]

  • Pagina 28

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 2-5 Prestige 782 SMT Menu Overvie w 2.8 Navigating the SMT Interface The SMT (System Management Terminal) is the inte rface that you use t o co nfigure your Pr estige. Several operations that you should be familiar with before you attempt to modify the configuration are listed in the table shown next. 2-6 Hardware Instal[...]

  • Pagina 29

    P782M G.SHDSL Bridge Table 2-2 Main Menu Commands OPERATION KEYSTROKE DESCRIPTION Move down to another menu [ENTER] To move forward to a submenu, type in the number of the desired submenu and press [ENTER]. Move up to a previous menu [ESC] Press [ESC] to move back to the previous menu. Move to a “hidden” menu Press [SPACE BAR] to change No to Y[...]

  • Pagina 30

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 2-6 SMT Main Menu Copyright (c) 1994 - 2002 ZyXEL Communications Corp. Prestige 782M Main Menu Getting Started 1. General Setup 2. WAN Setup 3. LAN Setup 4. Internet Access Setup Advanced Applications 11. Remote Node Setup Advanced Management 21. Filter Set Configuration 23. System Password 24. System Maintenance 99. Exi[...]

  • Pagina 31

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 2-7 Menu 23 — System Pass word Menu 23 – System Password Old Password= **** New Password= **** Retype to confirm= **** Press ENTER to CONFIRM or ESC to Cancel: Step 2. Type your ne w system passw ord (up t o 30 characters) a nd press [ENTER] . Step 3. Re-type your new system password to conf irm and press [ENTER] . T[...]

  • Pagina 32

    P782M G.SHDSL Bridge Menu 1 - General Setup System Name= ? Location= Contact Person's Name= Press ENTER to Confirm or ESC to Cancel: Figure 2-8 Menu 1 — General Setup Table 2-4 General Setup Menu Fields FIELD DESCRIPTION EXAMPLE System Name Choose a descriptive name for identification purp oses. This name can be up to 30 alphanumeric charact[...]

  • Pagina 33

    P782M G.SHDSL Bridge 2.11.3 T ransfer Rates The Prestige supports the following symmetrical multi-rate data tran smission speeds: 72, 136, 200, 264, 392 , 520, 776, 1032, 1160, 1544, 1736, 2056 and 2312 Kbps. You can increase the ca pacity of the Internet connection (within certain limitations ) without changing your ISP or buying new equi pment. F[...]

  • Pagina 34

    [...]

  • Pagina 35

    P782M G.SHDSL Bridge Chapter 3 Internet Access This chapter shows you how to configure the LAN and WAN of your Prestige for Internet access . 3.1 Factory Ethernet Defaults The Ethernet param eters of the Prestige are pres et in t he factory with the following values: ♦ IP addr ess of 192.168.1.1 with subnet mask of 255.255 .255.0 (24 bits). 3.2 L[...]

  • Pagina 36

    P782M G.SHDSL Bridge 3.3 TCP/IP Parameters 3.3.1 IP Address and Subnet Mask Like houses on a street that share a common str eet name, the computers on a LAN share one common network num ber. Where you obtain your n etwork number depends on your particular situation. If the ISP or your network administrat or assigns yo u a block of registered IP a d[...]

  • Pagina 37

    P782M G.SHDSL Bridge 3.4.1 LAN Port Filter Setup This menu allows you to specify filter set(s) that you wish to apply to th e Ethernet traffic. You seldom need to filter Ethernet traffic; however, the filter sets may be useful to block certain packets, redu ce traffic and prevent security breaches. Menu 3.1 - LAN Port Filter Setup Input Filter Sets[...]

  • Pagina 38

    P782M G.SHDSL Bridge Table 3-1 TCP/IP Ethernet Setup Menu Fields FIELD DESCRIPTION EXAMPLE TCP/IP Setup IP Address Enter the (LAN) IP address of your Prestige in dotted decim al notation 192.168.1.1 IP Subnet Mask Your Prestige will automatic ally calculate the subnet mask based on the IP address that you assign. Unless you a re implementing subnet[...]

  • Pagina 39

    P782M G.SHDSL Bridge 3.9 Encapsulation Be sure to use the encapsul ation me thod required by your ISP. T he Presti ge supports t he followi ng methods. 3.9.1 PPP Please refer to RFC 2364 for more inf ormation on PPP over ATM Ad aptation Layer 5 (AA L5). Refer to RFC 1661 for m ore information on PPP. 3.9.2 RFC 1483 RFC 1483 describes two method s f[...]

  • Pagina 40

    P782M G.SHDSL Bridge FIELD DESCRIPTION YOUR INFO VPI Enter your Virtu al Path Identifier here . VCI Enter your Virtual Channel Iden tifier here. My Login Enter the login name assigned by your ISP (for PPP only). My Password Enter the password asso ciated with your ISP assigned My Login (for PPP only). 3.11.1 Peak Cell Rate (PCR) Peak Cell Rate (PCR[...]

  • Pagina 41

    P782M G.SHDSL Bridge Table 3-3 Internet Access Setup Menu Fields FIELD DESCRIPTION EXAMPLE ISP’s Name Enter the name of your Internet Service Provider. T his information is for identi fication purposes only. Change Me Encapsulation Press [ SPACE BAR ] to select the method of encaps ulation used by your ISP. Choices are PPP or RFC 1483 . RFC 1483 [...]

  • Pagina 42

    [...]

  • Pagina 43

    P782M G.SHDSL Bridge Chapter 4 Remote Node Configuration This chapter covers the parameters that are pr otocol-independent. The protocol-dependent configurations (TCP/IP and Bridging) are covered in the next chapters. 4.1 Remote Node Setup A remote node is required for placing calls to a remote gateway. A remote node represents both the remote gate[...]

  • Pagina 44

    P782M G.SHDSL Bridge Menu 11 - Remote Node Setup 1. ChangeMe (ISP) 2. ________ 3. ________ 4. ________ 5. ________ 6. ________ 7. ________ 8. ________ 9. ________ 10. ________ 11. ________ 12. ________ Enter Node # to Edit: Figure 4-1 Menu 11 — Remote Node Setup 4.1.2 Encapsulation and Multiplexing Scenarios For Internet access you sho uld use th[...]

  • Pagina 45

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 4-2 Menu 11.1 — Remote Node Profile In Menu 11.1 — Re mote Node Profile , fill in the fields as described in the following table. Table 4-1 Remote Node Profile Menu Fields FIELD DESCRIPTION EXAMPLE Rem Node Name Type a unique, descriptive name of up to eight characters for this node. Change Me Active Press [SPACE BAR[...]

  • Pagina 46

    P782M G.SHDSL Bridge FIELD DESCRIPTION EXAMPLE Rem Password Type the password used when this remote node calls your Prestige. Outgoing: My Login Type the login name assign ed by your ISP when the Prestige calls this remote node. My Password Type the password assigned by your ISP when the Prestige calls this remote node. This field sets the authenti[...]

  • Pagina 47

    P782M G.SHDSL Bridge the negotiated protocol is different from that in th e user profile, even when the negotiated protoc ol is stronger than specified. If the peer disconnects right after a successf ul authentication, make sure that you specify the correct authentication prot ocol wh en connecting to such an imple mentation. 4.1.4 Editing PPP Opti[...]

  • Pagina 48

    P782M G.SHDSL Bridge Step 1. In menu 11. 1, make su re the Edit Bridge fi eld is set to Yes and then pr ess [ENTER] to display Menu 11.3 — Rem ote Node Network Layer Options (shown next). Menu 11.3 - Remote Node Network Layer Options Ethernet Addr Timeout(min)= 0 Enter here to CONFIRM or ESC to CANCEL: Figure 4-4 Remote Node Network Layer Options[...]

  • Pagina 49

    P782M G.SHDSL Bridge Use Menu 11.5 — Remote Node Filter to specify the filter set(s) to apply to the incoming and outgo ing traffic between this remote node and the Prestige and also to prevent certa in packets from triggering calls. You can specify up to 4 filter sets separated by comma, e.g., 1, 5, 9, 12, in each filter field. Remote Node Confi[...]

  • Pagina 50

    [...]

  • Pagina 51

    P782M G.SHDSL Bridge Chapter 5 Remote Node TCP/IP Configuration This chapter shows a sample LAN-to-LAN applic ation and how to configure TCP /IP remote nodes. 5.1.1 T raffic Shaping Traffic Shaping is an agreem ent between the carrier an d the subscriber to regulate the average rate and “burstiness” or fluctuation of data transmission ov er an [...]

  • Pagina 52

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 5-1 Example of Traffic Shaping 5.2 TCP/IP Configuration The following sections describe how to conf igure the TCP/ IP parameters of a remote node. 5.2.1 Editing TCP/IP Options Follow the steps ahead to edit Menu 11.6 — Re mote Node ATM L ayer Options . In menu 11. 1, make su re the Edit ATM Options field is set to Yes [...]

  • Pagina 53

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 5-2 Menu 11.6 — Remote Node ATM Lay er Options Refer to Chapter 3 for field descriptions found in the last figure. The following tabl e contains instructions on ho w to configure your Pr estig e for Internet access. Table 5-1 Fields in Menu 11.6 — Remote Node ATM Layer Options FIELD DESCRIPTION EXAMPLE VPI # Enter th[...]

  • Pagina 54

    [...]

  • Pagina 55

    P782M G.SHDSL Bridge Chapter 6 Filter Set Configuration This chapter shows you how to create and apply filters. 6.1 About Filtering Your Prestige uses filters to decide whether or not to allow passage of a data packet and/or to make a call. There are two types of filter applications: da ta filtering and call filtering. Filters are subdivided in to [...]

  • Pagina 56

    P782M G.SHDSL Bridge Call Filtering Data Filtering Outgoi ng Packet Drop packet Built-in default Call Filters User-defined Call Filt ers (if appli cabl e) Initi ate c all if line no t up Active Data Send pack et and reset Idle Timer Or Or Drop pack et if line no t up Drop packet if line not up Send pack et but do not reset Idle Timer Send packet bu[...]

  • Pagina 57

    P782M G.SHDSL Bridge Start Fetch First Filter Set Fetch First Filter Rule Active? Execute Filter Rule Fetch Next Filter Rule Next filter Rule Available? Fetch Next Filter Set Next Filter Set Available? Accept Packet Drop Packet Yes No Yes No Yes Packet intoFilter Filter Set Forward Drop No Check Next Rule Yes Figure 6-2 Filter Rule Process You can [...]

  • Pagina 58

    P782M G.SHDSL Bridge For incoming packets, your Prestige ap plies data filters only. Packets are p rocessed depending on whether a match is found. The following section s describe how to configure filter sets. 6.2 Configuring a Filter Set To configure a filter set, follow the steps sh own next. Step 1. Enter 21 in the main menu to disp lay Menu 21 [...]

  • Pagina 59

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 6-4 Menu 21.1 — Filter Rules Summary 6.2.1 Filter Rules Summary Menus The following tables brief ly describe the abbreviations used in menus 21.1 and 21.2 . Table 6-1 Abbreviations Used in the Filter Rules Summary Menu FIELD DESCRIPTION # The filter rule number: 1 to 6. A Active: “Y” means the rule is acti ve. “N[...]

  • Pagina 60

    P782M G.SHDSL Bridge Table 6-2 Rule Abbreviations Used FILTER TYPE DESCRIPTION GEN Off Offset Len Length 6.3 Generic Filter Rule The purpose of generic rules is to allow you to filter non-IP packets. For generic rules, the Prestige treats a packet as a byte stream as oppos ed to an IP packet. Yo u specify the portion of th e packet to check wit h t[...]

  • Pagina 61

    P782M G.SHDSL Bridge Table 6-3 Menu 21.5.1 — Generic Filter Rule Fie l ds FIELD DESCRIPTION EXA MPLE Filter # This is the filter se t, filter rule coordinates, for instance, 2, 3 refers to the second filter set and the third rule of that set. 5,1 Filter Type This field may not be changed. Generic Filter Rule Active Select Yes to turn on or No to [...]

  • Pagina 62

    P782M G.SHDSL Bridge 6.4 Filter Configuration Example Let us look at a sample filter. See the supporting disk for more sample filters. Step 1. Enter 21 from the main menu to op en Menu 21 — Filter Set Configuration . Step 2. Enter the index of the filter set you want to configure (in this case 3) . Step 3. Enter a descriptive name or comment in t[...]

  • Pagina 63

    P782M G.SHDSL Bridge This setting logs all packets that match these rule parameters. Select Forward here so that the packet will be forwarded if the action is matched. Select Drop here so that the packet will be dropped if the action is not matched. There are no more rules to check in this filter set. Enter the value (in hex) to compare with the da[...]

  • Pagina 64

    P782M G.SHDSL Bridge M = N means an action can be taken immediately. The action is to drop the packet ( m = D ) if the action is matched and to forward the packet immediately ( n = F ) i f the action is not matched no matter whether there are more rules to be checked (there are not in this example). This shows what you configured in the previous me[...]

  • Pagina 65

    P782M G.SHDSL Bridge 6.5.1 Ethernet T raffic 6.5.2 Ethernet T raffic You seldom need to filter Ethernet tr affic; however, the filter sets may be useful to block certain packets, reduce traffic and prevent security breaches. Go to menu 3.1 (shown next ) and type the num ber(s) of the filter set(s) that you want to apply as appropriate. You can choo[...]

  • Pagina 66

    [...]

  • Pagina 67

    P782M G.SHDSL Bridge Chapter 7 System Information and Diagnosis This chapter covers the information and diagnostic tools in SMT menus 24.1 to 24.4 and 24.8. These tools inc lude updates o n system status, p ort status and upgrades for the system software . This chapter describes how to use these tools in detail. Enter 24 in the main menu to display[...]

  • Pagina 68

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 7-2 Menu 24.1 — System Maintenance — Status The following ta ble describe s the fields present in Menu 24.1 — System Maintenance — Status . Table 7-1 System Maintenance — Status Menu Fields FIELD DESCRIPTION Node-Lnk This is the node index numbe r and link type. Link types are: PPP, ENET, 1483. Status Shows the[...]

  • Pagina 69

    P782M G.SHDSL Bridge FIELD DESCRIPTION WAN Shows statistics for the WAN. Tx Pkts The number of transmitted packets to the LAN. Rx Pkts T he number of received packe ts from the LAN. Line Status Shows the current status of the xDSL line which can be Up or Down. Transfer Rate Shows the transfer rate of the Prestige. Commands 1 Enter 1 to rese t the c[...]

  • Pagina 70

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 7-4 Menu 24.2.1 — System Maintenance — Information Menu 24.2.1 – System Maintenance – Information Name: ZyNOS F/W Version: V2.50(BM.0)b2 | 1/30/2002 xDSL Firmware Version: R.1.5 LAN Ethernet Address: 00:a0:c5:01:23:45 IP Address: 192.168.1.1 IP Mask: 255.255.255.0 Press ESC or RETURN to Exit: Table 7-2 Fields in [...]

  • Pagina 71

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 7-5 Menu 24.2.2 — System Maintenance — Change Console Port Speed 7.3 Diagnostic The diagnostic facility allows you to test the different aspects of your Prestige to determine if it is working properly. Menu 24.4 allows you to ch oose among various t ypes of diagnostic tests to evaluate your syst em. Follow the proced[...]

  • Pagina 72

    P782M G.SHDSL Bridge 7-6 System Information and Diagnosis 7.4 Command Interpreter Mode The Comm and Interpreter (CI) is a part o f the main system firmware. The CI provides much of t he same functionality as the SMT, while adding som e low-leve l setup and diagnostic functions. Access ca n be by Telnet or by a serial connection to t he console port[...]

  • Pagina 73

    P782M G.SHDSL Bridge Chapter 8 Firmware and Configuration File Maintenance This chapter shows you how to back up and restore y our configuration file as well as upload new firmware and a new configuration file. 8.1 Filename Conventions The configu ration file ( often called t he romfile or rom-0) c ontains the factory defa ult settings in the menus[...]

  • Pagina 74

    P782M G.SHDSL Bridge Table 8-1 Filename Conventions FILE TYPE INTERNAL NAME EXTERNAL NA ME DESCRIPTION Configuration File Rom-0 This is the configuration filen ame on the Prestige. Uploading the rom-0 file replaces the entire ROM file system, including your Prestige config urations, system-related data (including the default password), the error lo[...]

  • Pagina 75

    P782M G.SHDSL Bridge 8.2.1 Backup Configuration Follow the instructions as shown in the next screen. Figure 8-1 Telnet in Menu 24.5 To transfer the configuration file to your workstation, follow the procedure below: 1. Launch the FTP client on your workstation. 2. Type "open" and the IP address of your system. Then type "root" a[...]

  • Pagina 76

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 8-2 FTP Session Example 331 Enter PASS command Password: 230 Logged in ftp> bin 200 Type I OK ftp> get rom-0 zyxel.rom 200 Port command okay 150 Opening data connection for STOR ras 226 File received OK ftp: 16384 bytes sent in 1.10Seconds 297.89Kbytes/sec. ftp> quit 8.2.4 GUI-based FTP Clients The followin g ta[...]

  • Pagina 77

    P782M G.SHDSL Bridge Step 1. Use telnet from your comput er to connect to the Prestige and log in. Because T FTP does not have any security checks, the Prestige records the IP addres s of the telnet client and accepts TFTP requests only from this address. Step 2. Put the SMT in command interpreter (CI) mode by entering 8 in Menu 24 — System Maint[...]

  • Pagina 78

    P782M G.SHDSL Bridge Remote File This is the filename on the Pr estige. The filename for the firm ware is “ras” and for the configuration file, is “rom-0”. Binary Transfer the file in binar y mode. Abort Stop transfer of the file. Refer to section 0 to read about configurations th at disall ow TFTP and F TP over WA N. 8.2.8 Backup V ia Cons[...]

  • Pagina 79

    P782M G.SHDSL Bridge Then click Receive . Choose the Xmodem pr otocol. Type a location for storing t he configuration file or click Browse to look for one. Figure 8-5 Backup Configuration Example Step 4. After a successful backup you will see the following scr een. Press any key to return to the SMT menu. Figure 8-6 Successful Backup Confirmation S[...]

  • Pagina 80

    P782M G.SHDSL Bridge WA R N I N G ! DO NOT INTERUPT THE FILE TRAN SFER PROCESS AS THIS MA Y PERMANENTL Y DAMAGE YOUR PR ESTIGE. WHEN THE RESTORE CONFIGURA TION PROCESS IS COMPLETE, THE PRESTIGE WILL AUTOM A TICALL Y REST ART . 8.3.1 Restore Using FTP For details about backup using (T)FTP please refer to ea rlier sections on FTP and TFTP file upload[...]

  • Pagina 81

    P782M G.SHDSL Bridge Step 7. Use “put” to transfer files from the Prestige to the compute r, for example, “put c onfig.rom rom- 0” transfers t he configurati on file “confi g.rom” on your com puter to the Prestige. See earlier in this chapter for more information on filename con ventions. Step 8. Enter “quit” to exit the ftp pr ompt[...]

  • Pagina 82

    P782M G.SHDSL Bridge Then click Send . Choose the Xmodem pr otocol. Type the configuration file’s location, or cli ck Browse to search for it. Figure 8-11 Restore Configuration Example Step 4. After a successful restoration you will see the fo llowing screen. Press any key to restart the Prestige and return to the SMT menu. Figure 8-12 Successful[...]

  • Pagina 83

    P782M G.SHDSL Bridge Figure 8-13 Telnet Into Menu 24.7.1 — Upload Sy stem Firmware Menu 24.7.1 - System Maintenance - Upload System Firmware To upload the system firmware, follow the procedure below: 1. Launch the FTP client on your workstation. 2. Type "open" and the IP address of your system. Then type "root" and SMT passwor[...]

  • Pagina 84

    P782M G.SHDSL Bridge To upload the firmware and the conf iguration file, follow these examples 8.4.3 FTP File Upload Command from the DOS Prompt Example Step 1. Launch the FTP client on your c omputer. Step 2. Enter “open”, followed by a space and the IP addres s of your Prestige. Step 3. Press [ENTER] when prom pted for a use rname. Step 4. En[...]

  • Pagina 85

    P782M G.SHDSL Bridge To use TFTP, your comput er must have both telnet an d T FTP clients. To transfer t he firmware and the configuration file, fo llow the procedure show n next. Step 1. Use telnet from your comput er to connect to the Prestige and log in. Because T FTP does not have any security checks, the Prestige records the IP addres s of the[...]

  • Pagina 86

    P782M G.SHDSL Bridge 8.4.8 Uploading Firmware File Via Console Port Step 1. Select 1 from Menu 24.7 — System Maintenance — Upload Firmware to display Me nu 24.7.1 — System Maintenance — Upload System Firmware , then follow the instructions as shown in the following screen . Figure 8-16 Menu 24.7.1 as seen using the Co nsole Port Step 2. Aft[...]

  • Pagina 87

    P782M G.SHDSL Bridge 8.4.10 Uploading Configuration File V ia Console Port Step 1. Select 2 from Menu 24.7 — System Maintenance — Upload Firmware to display Me nu 24.7.2 — System Maintenance — Upload System Con figuration File . Follow the instructions as shown in the next screen. Menu 24.7.2 - System Maintenance - Upload System Configurati[...]

  • Pagina 88

    P782M G.SHDSL Bridge Then click Send . Choose the Xmodem pr otocol. Type the configuration file’s location, or cli ck Browse to search for it. Figure 8-19 Example Xmodem Upload After the co nfiguration upload pr ocess has com pleted, resta rt the Prestige by enteri ng “atgo”. 8-16 Firmware and Configuration File Maintenan ce[...]

  • Pagina 89

    P782M G.SHDSL Bridge Chapter 9 Troubleshooting This chapter covers potential problems and the corresponding remedies. 9.1 Problems Starting the Prestige Table 9-1 Problems Starting the Prestige PROBLEM CORRECTIVE ACTION No LEDs are on when the Prestige is turned on. Make sure that the Prestige’s po wer adapter is connected to the Prestige and plu[...]

  • Pagina 90

    P782M G.SHDSL Bridge PROBLEM CORRECTIVE ACTION Cannot connect to a remote node or ISP. Check menu 4 or menu 11.1 to verify the Encapsulation for the remote node. I cannot get a WAN IP address from the ISP. The WAN IP is provided after the ISP verifi es the MAC addr ess, host name or user ID. Find out the verification method used by your ISP and con[...]

  • Pagina 91

    P782M G.SHDSL Bridge 9.5 Problems Accessing the Internet Table 9-5 Problems Accessing the Internet PROBLEM CORRECTIVE ACTION I cannot access the Internet. Make sure the Prestige is turned on and connected to the n etwork. If the Prestige’s DSL LED is off, check the cable between th e Prestige and the telephone wall jack. Check whether your Presti[...]

  • Pagina 92

    [...]

  • Pagina 93

    P782M G.SHDSL Bridge Appendix A Power Adapter Specifications SPECIFICATIONS NORTH AMERIC A EUROPEAN UNION UK JA PAN AC P ow er Adapter model AD48-1201200DU Y AD-1201200DV AD-12 01200DK JOD-48-1 124 Input power AC120Volts/60Hz/ 0.25A AC230Volts/50Hz/ 0.2A AC230Volts/50Hz/ 0.2A AC100Volts/50/60Hz / 27VA Output power DC12Volts/1.2A DC12Volts/1.2A DC12[...]

  • Pagina 94

    P782M G.SHDSL Bridge Appendix B • • • V irtual Circuit T opology ATM is a connection-oriented techno logy, meaning that it sets up virtual circuits over which end systems communicate. The terminology for virtual circuits is as follows: Virtual Channe l Logical connections between ATM s witches Virtual Path A bundle of virtual chan nels Virtua[...]

  • Pagina 95

    P782M G.SHDSL Bridge Appendix C Boot Module Commands When you reboot your Prestige, you will be given a choice to go into d ebug mode by pressing a key at the prompt shown in the followi ng sc reen. In debug mode y ou have access t o a series of boot module commands, f or example AT UR (for u ploading firm ware) and ATLC (for upl oading the configu[...]

  • Pagina 96

    P782M G.SHDSL Bridge ======= Debug Command Listing ======= AT just answer OK ATHE print help ATBAx change baudrate. 1:38.4k, 2:19.2k, 3:9.6k 4:57.6k 5:115.2k ATENx,(y) set BootExtension Debug Flag (y=password) ATSE show the seed of password generator ATTI(h,m,s) change system time to hour:min:sec or show current time ATDA(y,m,d) change system date [...]

  • Pagina 97

    P782M G.SHDSL Bridge Appendix D TCP/IP All computers must have a 1 0M or 100M Et hernet adapte r card and TCP/I P installed. Us e straight-thr ough Ethernet cables to connect your com puter's Ethernet a dapter to a hub or swi tch and to co nnect the hub or switch to the Prestige's LAN port. Otherwise, connect you r computer's Etherne[...]

  • Pagina 98

    P782M G.SHDSL Bridge b. Select Client and then click Add . c. Select Microsoft from the list of manufacturers. d. Select Client for Microsoft Networks from the list of network clients and then click OK . e. Restart your com puter so the changes you m ade take effect. Configuring TCP/IP 1. In the Network window Configur ation tab, select your networ[...]

  • Pagina 99

    P782M G.SHDSL Bridge Setting up Y our Windo ws NT/2000 Computer Configuring TCP/IP 1. Clic k Start , Settings , Networ k and Dial -up Connections and right -click Local Area Conn ection or the connection you want t o configure a nd click Pr operties . 2. Select Internet Protocol (T CP/IP) (y ou may need t o scroll do wn) and cl ick Properties . 3. [...]

  • Pagina 100

    P782M G.SHDSL Bridge 4. The Internet Protoc ol TCP/IP Properti es window opens. -If you ha ve a dynamic IP ad dress click Obtain an IP ad dress automatically . -If you have a static IP address click Use the following I P Address and fill in the IP address , Subnet mask , and Default gateway fields. To configure advanced static address settings for [...]

  • Pagina 101

    P782M G.SHDSL Bridge Setting up Y our Macintosh Computer Configuring TCP/IP Properties 1. Click the Apple m enu, Control Panel and double- click TCP/IP to open the TCP/IP Control Panel . 2. Select Ethernet from the Connect via list. 3. For dynam ically assigne d settings, sel ect Usi ng DHCP Server from the Configure: list. 4. For statically assign[...]

  • Pagina 102

    [...]

  • Pagina 103

    P782M G.SHDSL Modem Index 1 10/100 MB Auto- Negotiation .......................... 1-1 A Application Scenario ........................................ 1-3 AT comm and ................................................... 8-1 Authentication .................................................. 4-4 Auto-Negotiation ........................................[...]

  • Pagina 104

    P782M G.SHDSL Modem G.SHDSL Bene fits .......................................... xvii General Setup .................................................. 2-9 H Hardware Installation....................................... 2-1 Hidden Menus.................................................. 2-7 HyperTerminal pr ogram ........................... 8-6, 8-9 I[...]

  • Pagina 105

    P782M G.SHDSL Modem Stac Compression............................................. 4-5 Stac Data Compression .................................... 1-2 STP................................................................... 2-3 Subnet Mask.......................................3-2, 3-4, 7-4 Support Disk .................................................[...]