Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
ZyXEL Communications ES-108P manuale d’uso - BKManuals

ZyXEL Communications ES-108P manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso ZyXEL Communications ES-108P. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica ZyXEL Communications ES-108P o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso ZyXEL Communications ES-108P descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso ZyXEL Communications ES-108P dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo ZyXEL Communications ES-108P
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione ZyXEL Communications ES-108P
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature ZyXEL Communications ES-108P
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio ZyXEL Communications ES-108P non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti ZyXEL Communications ES-108P e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio ZyXEL Communications in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche ZyXEL Communications ES-108P, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo ZyXEL Communications ES-108P, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso ZyXEL Communications ES-108P. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    ES-108P Ethernet Switch User’s Guide Versio n 1.0 12/2004[...]

  • Pagina 2

    ES-108P User’ s Guide 2 Interferenc e Statements and Warn ings FCC Interference S t atement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interferen ce. (2) This device must accept any interference r eceived, including interference that may cause und[...]

  • Pagina 3

    ES-108P User’ s Guide 3 ZyXEL Limited Warranty ZyXEL warrants to the original end user (purchas er) that this product is free from an y defects in materials or workmanship for a pe riod of up to two (2) years from the date of purchase. Durin g the warrant y period and upon proof of purchase, should the product have indications of failure due to f[...]

  • Pagina 4

    ES-108P User’ s Guide 4 Contents ENGLISH ........................................................................................ 5 DEUTSCH ...................................................................................... 8 FRANÇAIS ................................................................................... 1 1 ESP A ÑOL ..........[...]

  • Pagina 5

    ENGLISH 5 Getting to Know Your Switc h Introduction The switch is a multi-port switch that ca n be used to build high- performance switched networks. The switch is a st ore-and-forward device that offers low latenc y for high-speed networking. The switch is designed for SOHO (Small Office Home Office) businesses . St andalone Wor kgroup A pplicatio[...]

  • Pagina 6

    ENGLISH 6 RJ-45 Auto-negotiating Ports Your switch comes with eight 10Ba se-T/100Base-TX RJ-45 ports. These ports are auto-negotia ting and auto-crossover. An auto-negotiating port can detect and adjust to the optimum Etherne t speed (10/100Mpbs) and duplex mode (fu ll duplex or half duplex) of the connected device. An auto-crossover (auto-MDI /MDI[...]

  • Pagina 7

    ENGLISH 7 Product Spec ificati ons S tandard IEEE 802.3 10B ASE-T Ethernet , IEEE 802.3u 100B ASE-TX Fast Ethernet IEEE802.3x Flow C ontrol and Back-press ure Protocol CSMA/CD Technology Store-an d-Forwar d switch ing architecture Transfer Rate 14,880 pps for 10Mbps 148,800 pps for 100Mb ps Connector RJ-45; Auto-MDI X on all ports MAC Address 1K Ma[...]

  • Pagina 8

    DEUTSCH 8 Lernen Sie Ihren Switc h kennen Einführung Der Switch ist ein Multi-Port Sw itch für den Aufbau von Switched Netzwerken hoher Leistung. Der Switch ist ein Speicher- und Übermittlungsgerät mit tiefe r Verzögerungsrate für High-Speed- Netzwerke. Der Switch ist für das Kleinbüro/Hei mbüro entwickelt worden. St andalone Workgroup A n[...]

  • Pagina 9

    DEUTSCH 9 RJ-45 Auto-Negotiating Ports Der ES-108P enthält acht 10Base-T/ 100Base-TX RJ-45 Ports. Incl. Auto-MDI/MDX, die die Verwendung von Cross-Over Kab eln überflüssig macht. Die Auto-Sensing Funktion erke nnt und justiert die optimale Geschwindigkeit (10/100 Mbps ) und den Duplex Modus des angeschlossenen Netzwerk Gerätes automatisch. Dies[...]

  • Pagina 10

    DEUTSCH 10 LED FA RBE STA TUS BESCHREIBUNG PWR Grün An Der Switch ist am Strom ange schlossen und eingeschaltet Aus Der Switch ist ni cht am Strom angeschlo ssen. LINK/ACT Grün An Der Port ist mit dem Ethernet-Netz werk verbunden. Aus Der Port ist nicht mit dem Ethernet-Netz werk verbunden. Blinkend Der Port empfängt/se ndet Daten. Produktspe zi[...]

  • Pagina 11

    FRANÇAIS 11 Prise en main de votre s witch Introduction Ce Switch multi port est utilisé pour augmenter les performances du réseau. Le switch a un dispositif d’enreg istrement des transferts qui permet des temps de réponses fa ibles pour les réseaux à grandes vitesses. Ce switch est destiné aux SOHO (Small Office Home Office). Application [...]

  • Pagina 12

    FRANÇAIS 12 Ports RJ-45 à négociation automatique Votre switch est équipé de huit ports RJ-45 10Base-T/100Base-TX. Ces ports sont à négociation et croisement automatiques. Un port à négociation automatique peut détecter et ajuster sa vitesse à la vitesse Ethernet optimale ( 10/100Mbps) et au mode duplex (full duplex ou half duplex) de l&[...]

  • Pagina 13

    FRANÇAIS 13 LED COULEUR ETAT DESCRIPTION LINK/ ACT Verte On Le port est connecté a u réseau Ethernet Off Le port n’est pas co nnecté au réseau Ethernet Clignotant Le port reçoit ou t ransmet des donné es Spécificati ons du produit Norme IEEE 802.3 10B ASE-T Ethernet , IEEE 802.3u 100B ASE-TX Fast Ethernet IEEE 802.3x Flow Co ntrol and Bac[...]

  • Pagina 14

    ESPAÑOL 14 Familiarización con el Switch El switch es un conmutador multi puerto que se puede usa r para construir redes conmutadas de alto re ndimiento. El switch es un dispositivo store-and-forward que ofre ce una baja latencia para redes de alta velocidad. El switch es tá diseñado para em presas SOHO (Small Office Home Office). Aplicaciones [...]

  • Pagina 15

    ESPAÑOL 15 Autonegociación en puertos RJ-45 El switch dispone de ocho puertos RJ-45 10Base-T/100Base-TX. Estos puertos soportan tanto aut onegociación como auto-crossover. Un puerto con autonegociación puede detecta r y ajustarse a la velocidad Ethernet (10/100Mbps) y al modo de transfer encia (full dúplex o half dúplex) del dispos itivo cone[...]

  • Pagina 16

    ESPAÑOL 16 LED CO LOR ESTADO DESCRIPCIÓN LK/ACT Verde On El puerto está co nectado a la r ed Ethernet. Off El puerto no está con ectado a la red Ethernet. Parpadea El puerto está rec ibiendo o en viando datos. Especifica ciones de produc to Estándar IEEE 802.3 10B ASE-T Ethernet , IEEE 802.3u 100B ASE-TX Fast Ethernet IEEE 802.3x Cont rol de [...]

  • Pagina 17

    ITALIANO 17 Informazioni sullo Switch Introduzione ES-108P sono switch a 8 porte sviluppa ti per realizzare reti ad alte performance. Si tratta di perife riche store and forward che offrono uno scambio dati molto veloce con un tempo di ritardo minimo. Sono switch pensati per configurazioni in ambiente SOHO (S mall Office Home Office). Applicazioni [...]

  • Pagina 18

    ITALIANO 18 Porte Aut o-negozianti RJ-45 Il vostro switch è fornito di otto porte RJ-45 10Base-T/100Base-TX. Tutte le porte sono auto-negozianti e auto-crossover. Una porta auto-negoziante permette di rilevare sia la velocità ottimale in standard Ethernet ( 10/100Mbps), sia la modalità duplex (full duplex o half duplex) del dispos itivo collegat[...]

  • Pagina 19

    ITALIANO 19 LED COLO RE STATO DESCRIZIONE LINK/ ACT Verde On La porta è collegat a ad una rete Ethernet. Off La porta non è collegat a ad una rete Ethernet. Lampeggiant e La porta st a ricevendo o tr asmettendo dati. Specifiche d el pro dotto Standard Ethernet 10BA SE-T IEEE 802. 3 Fast Ethernet IEE E 802.3u 100BA SE-TX Controllo del flus so e de[...]

  • Pagina 20

    ITALIANO 20 Umidità (senz a condensa) Operativa: dal 10% a l 90% Stoccaggio:: dal 20% to 95% Dimensioni 194 x 85 x 25 mm (larghezz a x profondità x altezz a) EMI e Sicure zza FCC Class B, CE, C- Tick[...]

  • Pagina 21

    中文 21 認識你的交換器 介紹 此為可被用來建立高效能網路之多埠數交換器,為一儲存及轉寄 的設備,可對高速網 路可提供低 latency ,專為小型公司及家庭 用戶之需求所設計。 使用示意圖 此交換器可被直接連接個人電腦、伺服 器及網路印表機,並形成 小型工作?[...]

  • Pagina 22

    中文 22 RJ-45 自動偵測連接埠 您的交換器共有八個 10Base-T/100Base-TX R J-45 的連接埠。這 些連接埠支援自動偵測 (auto-neg otiating) 和自動天橋 (auto- crossover) 。自動偵測功能使您的連接埠隨 時連線在最佳的乙太 網路速度 (10/100Mpbs), 同時自動調整雙工方式 ( 全雙工或半雙 工[...]

  • Pagina 23

    中文 23 燈號 顏色 狀態 定義 不亮 交換器電源未開 LINK/ACT 綠色 恆亮 此埠有 連接乙太網路 不亮 此埠未連接乙太網路 閃爍 此埠正在接收或傳送 資料 產品規格 標準 IEEE 802.3 10B ASE-T Ethernet , IEEE 802.3u 100B ASE-TX Fast Ethernet IEEE802.3x Flow C ontrol and Back-press ure 通信協定 CSMA/ C[...]