Zanussi VMB070 manuale d’uso

VMB070 – USER GUIDE[...]

Congratulations on your new VIZIO VMB070 7" LED LCD Portable TV . T o get the most out of your new VIZIO product, read these instructions befor e using your product and retain them for futur e refer ence. For assistance, call 1-877-MYVIZIO (1-877-849-4623), or contact us at www .VIZIO.com/support. T o purchase or inquire about accessories and [...]

> ,:-" ?#/ " *( " 75(*)&57 " %&7 " @ %&:+%.8: -57 " 8, " ,A5-%85 " ;*8$*& " 756&57 " 75(*)& " <*@*8(3 " B*(:(5 " @%9 "-5( :<8" *& " 5<5.8-*. " ($,.' " ,- "6- 53" #, "A-5 C5&8" 9,:- " ?#/[...]

!" ?," &,8 " %885@A8 " 8, "- 5A%*-" ,- " (5-C*.5 " 9,:- " ?#/ " 9,:-(5<+3 " 2A5&*&) " ,- "-5@ ,C*&)" 8$5 " D%.' " .,C5- " @%9 " expose you to high vol tages, e lectric s hock, an d other hazar ds. If repa ir is r equire d, conta ct your[...]

The nationwide switch to digital television broadcasting will be complete on June 12, 2009, but your local television stations may switch sooner . After the switch, analog-only television sets that receive TV pr ogramming through an antenna will need a converter box to continue 8,"-5.5*C5",C5- S8$5S%*-"#/ 3"4 %8.$"9,:-"[...]

Y our VIZIO product has been carefully packed in a car dboard carton designed to pr otect it from damage. When you have opened the package, check that all of the contents ar e included and are in good condition. Package*Contents The TV will not receive free-to-air television programs while in motion. Do not use this device while operating a moving [...]

3+/HO+FN%P%3+//")HE+/N 1 1 Chapter*1:*Controls*and*Connections QE*.H%REI"%J"H?EF RF Ada pter Port USB Port Composite AV Port On/Off Switch RF Adapter Port Connect RF devices (use only the RF Adapter). USB Port H,&&5.8"FJU"(8,-%)5"75C*.5("+,-"A$,8,"($%-*&)3 Composite A V Port Connect composite[...]

3+/HO+FN%P%3+//")HE+/N 1 2 5"(H%REI"%J"H?EF Headphone Port Power Ada pter P ort Headphone Port Connect headphones, earbuds, or external speakers. Power Adapter Port Connect the Power Adapter . S?)MT< +U%J"H?EF Power/Standby Kickstand Power/Standby T urn the DTV on or off. If the DTV is being powered by the battery , then[...]

3+/HO+FN%P%3+//")HE+/N 1 3 < +V).1R"/NEHE,"%3+/HO+FN Menu Channel Up/Down OK Volume Up/Down Using*the*T ouchJSensitive*Controls Th e tou ch -s ens it iv e c on tr ols a re lo cat ed b elo w the sc r een . Whe n t he DT V is on , t he con tr ols l ig ht up . #, " :(5 " 8$5 " 8,:.$S(5&(*8*C5 "., &8 - ,<[...]

3+/HO+FN%P%3+//")HE+/N 1 4 Using*the*Remote*Control Y ou r n ew TV in cl ude s a r em ot e t ha t a llo ws yo u to co ntr ol t he TV fr om a di st anc e. T o u se th e r em ote , po in t i t at th e DT V s cr een a nd pr es s a b ut ton . !" Th er e s ho uld b e no ob st acl es b etw ee n t he r emo te co ntr ol an d t he T V s cr een . ![...]

3+/HO+FN%P%3+//")HE+/N 1 5 Remote*Control*Buttons Power/Standby T urn the DTV on or off. If the DTV is being powered by the battery , then the On/Off Switch (see Right Side Detail) must be in the ON position for this button to work. Info Display channel information, time, and battery status. Arr ow F(5"8$5"G--,;"D:88,&("[...]

!" Use only a quality battery . !" Inserting the battery incorrectly may result in cracking or leakage that may cause a fire or result in injury . !" Dispose of old or dead batteries in accordance with local hazardous waste regulations. !" Keep batteries away from children and pets. !" #$%"&%'()%"*(+)&am[...]

6EONH1< ED"%R"HVU 2 7 Chapter*2:*FirstJT ime*Setup U5+,-5"9,:"(8%-8":(*&)"9,:-"#/ E"9,:";*<<"&557"8,".,@A<585"8$5"6-(8S8*@5"(58:A3 T o make this easy , VIZIO has included a Setup Wizard that helps you complete the pr ocess. The J58:A"4*Z%-7"%:8,[...]

6EONH1< ED"%R"HVU 2 8 4. Remove the plastic tab from the r emote. 5. Swing the paddle out. 6. Gently pull the paddle away from the body of the TV . 7. Swing the paddle up.[...]

6EONH1< ED"%R"HVU 2 9 8. Gently pull the antenna from the paddle until it is fully extended. 9. Q<%.5"8$5"?#/",&"%"M%8"(:-+%.5"*&"%&",A5&"%-5%"[+,-"8$5" best reception).[...]

6EONH1< ED"%R"HVU 2 10 Completing*the*FirstJT ime*Setup*with*the*Setup*Wizard 1. Press the Power/Standby button on the r emote. The TV powers on and the Setup Wizard starts. 2. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons to select your preferr ed language, then press Right Arrow . 3. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons to select your[...]

6EONH1< ED"%R"HVU 2 11 5. W ait until the channel scan is 100% complete, then press Right Arr ow . 6. Press EXIT .[...]

3+//")HE/*%= +VO%J",E)"N%H+%H."%<K 3 12 Y our DTV can be easily connected to an exter nal device: !" DVD or Blu-Ray player !" Video game console !" Cable box !" External antenna !" Or other device #, ".,&&5.8"%&"5N85- &%<"75C*.5"8,"8$5"#/ E"9,[...]

3+//")HE/*%= +VO%J",E)"N%H+%H."%<K 3 13 2. Connect the other end of the coaxial cable to the RF port on the RF adapter . 3. Connect the RF adapter to the RF port on the side of the TV . If you are con nec ting a d evi ce t hat use s ch anne l i nfor mati on, s uch as a n e xte rnal an tenn a or a cabl e TV con nect ion (di re[...]

3+//")HE/*%= +VO%J",E)"N%H+%H."%<K 3 14 Connecting*a*Device*with*Composite*Ports T o connect a device with composite ports, use the included composite A V cable. 1. Connect the yellow , red, and white compsite connectors on the compsite A V cable to the corresponding yellow , red, and white compsite ports on your external dev[...]

WNE/*%H."%<K%?N%?%JE*EH?F%-.+H+%6O?D" 4 15 Chapter*4:*Using*the*TV*as*a*Digital*Photo*Frame Y our TV can be used to display and share digital photos. For the TV to display your photos correctly: !" > ,:"@:(8"<,%7"9,:-"A$,8,(",&"%"FJU"(8,-%)5"75C*.53 !" > ,:-"FJU&q[...]

WNE/*%H."%<K%?N%?%JE*EH?F%-.+H+%6O?D" 4 16 4. F(5"8$5"FAI?,;&"G--,;"D:88,&("8,"(5<5.8"%"`Q_"6<5E" then press OK. 5. F(5"8$5"T5+8Ia*)$8"G--,;("8,"C*5;"8$5"&5N8"A$,8,3 6. Q-5(("BWKF"8,"D5)*&"8$5"(<*7[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 17 Chapter*5:*Using*the*OnJScreen*Menu Y our TV features an easy-to-use on-screen menu. T o open the on-screen menu, press the MENU button on the r emote. From this menu, you can: !" Change the input source !" G7=:(8"8$5"#/"(588*&)( !" Activate the sleep timer !" [...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 18 2. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote (or the - / + contr ols on the TV) to highlight the Inputs icon and press OK . The Input Sour ce menu is displayed. 3. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or the !"#$ controls on the TV) to highlight the input so[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 19 Changing*the*Screen*Mode Y our TV can display images in two different scr een modes: Normal and Wide . T o change the screen mode: 1. Press the MENU button on the r emote (or the MENU control on the TV). The on-scr een menu is displayed. 2. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote [...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 20 4. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8"5*8$5-" Normal or Wide and press OK . %# Normal screen mode pr eserves an original 4:3 aspect ratio. Since the 4:3 aspect ratio is [...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 21 3. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote [,-"8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Pictur e Settings and press OK . The Pictur e Settings menu is displayed. 4. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r [...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 22 Adjusting*the*T uner*Settings #$5"# :&5-"J588*&)("B5&:".%&"D5":(57"8,"@%'5"%7=:(8@5&8(";$5&"8$5"#/"*("- 5.5*C*&)".$%&&5<(" from the Antenna or RF input. Changi ng*the*T une r*M[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 23 4. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" T uner Mode and press OK . The T uner Mode menu is displayed. 5. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"b[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 24 2. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote (or the - / + controls on the TV) to highlight the Settings icon and press OK . The TV Settings menu is displayed. 3. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 25 Skipping*Channels G+85-"%".$%&&5<"(.%&"*(".,@A<5857E"9,:"@%9"6&7"8$%8"(,@5".$%&&5<("%-5"8,,";5%'"8,";%8.$" comfortably . There may also be some channels you do not want to view [...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 26 4. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Skip Channel and press OK . The Skip Channel menu is displayed. 5. For each channel you wish to remove, use the Up/ Down Arrow "D:[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 27 Changi ng*the* Audio *Languag e Some digital free-to-air and cable channels br oadcast programs in more than one language. The TV’ s Digital MTS (Multichannel T elevision Sound) featur e allows you to listen to audio in your preferr ed language. T o use the Digital MTS feature: 1. Press the MENU b[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 28 4. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Digital MTS and press OK . The Digital MTS menu is displayed. 5. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"b[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 29 Using*the*Parental*Controls The TV’ s parental controls allow you to pr event the TV from displaying certain channels or programs without a passwor d. T o access the parental controls: 1. Press the MENU button on the r emote (or the MENU control on the TV). The on-scr een menu is displayed. 2. F(5[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 30 Enabling*or*Disabling*Program*Ratings T o manage program content according to its rating, you must enable the Pr ogram Rating feature. T o enable program ratings: 1. Press the MENU button on the r emote (or the MENU control on the TV). The on-scr een menu is displayed. 2. F(5"8$5" Left/Rig[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 31 5. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Rating Enable . 6. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote [,-"8$5"bI"c".,&8-,<(",&a[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 32 Locking*and*Unlocking*Channels When a channel is locked, it will be inaccessible. Locking a channel is a good way to prevent children fr om viewing inappropriate material. T o lock or unlock a channel: 1. Press the MENU button on the r emote (or the MENU control on the TV). The on-scr een menu is di[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 33 5. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Channel Locks and press OK . The Channel Locks menu is displayed. 6. For each channel you wish to lock or unlock, use the Up/Down Arrow[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 34 Blocking*and*Unblocking*TV*Program*Content*by*Rating A channel may sometimes broadcast pr ograms that are meant for children, and at other times broadcast pr ograms that are meant for mature audiences. Y ou may not want to block the channel completely using a channel lock, but you may wish to block [...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 35 4. Enter your passcode. (If you have not yet changed the passcode, enter the default: 0000 .) The Parental Controls menu is displayed. 5. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"?#/d"8,"$*)$<*)$8"[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 36 Blocking*and*Unblocking*Movies*by*Rating A channel may sometimes br oadcast movies that are meant to be viewed by childr en, and at other times broadcast movies meant to be viewed by matur e viewers. Y ou may not want to block the channel completely using a channel lock, but you may wish to block ce[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 37 4. Enter your passcode. (If you have not yet changed the passcode, enter the default: 0000 .) The Parental Controls menu is displayed. 5. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" [...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 38 Blocking*and*Unblocking*Unrated*Content Not all content is rated. Y ou may want to block unrated content, as it may or may not be appropriate for all audiences. T o block or unblock unrated content: 1. Press the MENU button on the r emote (or the MENU control on the TV). The on-scr een menu is displ[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 39 5. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Block Unrated Shows . 6. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote (or the - / + controls on the TV): !" T o bloc[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 40 3. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote [,-"8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Par ental Controls and pr ess OK . 4. Enter your passcode. (If you have not yet changed the passcode, enter the default: 0000 .) T[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 41 Resetting*Content*Locks*to*the*Default*Settings T o reset the content locks to the factory-default settings: 1. Press the MENU button on the r emote (or the MENU control on the TV). The on-scr een menu is displayed. 2. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote (or the - / + controls[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 42 5. F(5"8$5 Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Reset Locks . The on-screen menu displays “LOCK SETTINGS back to the factory defaults?” 6. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 43 3. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote [,-"8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Menu Language and press OK . The Menu Language menu is displayed. 4. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 44 3. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8" Time & Local Settings and press OK . 4. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote (or the - / + controls on the TV[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 45 2. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote (or the - / + controls on the TV) to highlight the Settings icon and press OK . The TV Settings menu is displayed. 3. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 46 Any channels already in the TV’ s memor y will be replaced by the channels found by the Setup Wizard. Running*the*Setup*Wizard #$,:)$"8$5"J58:A"4*Z%-7"-:&(";$5&"9,:":(5"8$5"#/"+,-"8$5"6-(8"8*@5E"9,:"@%9";%&[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 47 4. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons to select your preferr ed language, then press Right Arrow . 5. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons to select your time zone, then press Right Arr ow . 6. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons to select Antenna , then press Right Arr ow . The chann[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 48 Using*the*Sleep*T imer When activated, the TV’ s sleep timer will tur n the TV off after a set period of time. 1. Press the MENU button on the r emote (or the MENU control on the TV). The on-scr een menu is displayed. 2. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote (or the - / + cont[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 49 Activating*or*Deactivating*Closed*Captions Y our TV can display closed captions for programs that include them. Closed captions display a transcription of a program’ s dialogue. T o activate or deactivate closed captions: 1. Press the MENU button on the r emote (or the MENU control on the TV). The[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 50 4. After highlighting the type of closed captions you wish to see, press OK . The Caption Channel menu is displayed. 5. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5"#/d"8,"$*)$<*)$8"8$5".%A8*,&[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 51 2. F(5"8$5" Left/Right Arrow buttons on the r emote (or the - / + controls on the TV) to highlight the CC icon and press OK . The Closed Caption menu is displayed. 3. F(5"8$5" Up/Down Arrow buttons on the r emote (or 8$5"bI"c".,&8-,<(",&"8$5&qu[...]

WNE/*%H."%X/1R)O""/%Y"/V 5 52 Using*the*Digital*Episode*Guide Y our TV features a digital episode guide. This guide displays program information br oadcast by free-to-air digital television stations as well as the curr ent time and date. T o display the digital episode guide , press the GUIDE button on the remote. T o navigate t[...]

A < O+V#F"N.++HE/* 53 Appendix* A:*T roubleshooting*and*T echnical*Support Products ar e often retur ned due to a technical pr oblem rather than due to a defect. If you are 5NA5-*5&.*&)"%"A-,D<5@";$5&":(*&)"9,:-"#/ E"8-9"8,"6N"8$5"*((:5":(*&)"8$*("8[...]

A < O+V#F"N.++HE* 54 The*screen*is*black. !" Make sure the ON/OFF switch is turned to ON, then press the Power button on the remote or TV . !" Q-5(("8$5"0KQF#"D:88,&",&"8$5"- 5@,85".,&8-,<"8,"(5<5.8"%"7*++5- 5&8"*&A:8"(,:-.53 !" Ensure [...]

A < O+V#F"N.++HE/* 55 No*photos*are*displayed*when*I*connect*my*USB*drive. !" W&(:-5"9,:-"FJU"8$:@D"7-*C5"*("+,-@%8857"8,"L G #]3 !" Ensure each photo is JPG format (baseline) and is 4MB or smaller . !" Extremely high-r esolution photos may not display correctly . Resize large phot[...]

B !"#$%&$'(%)*+ 56 !""#$%&'()*(+"#,&-,./&0$1 Screen Size 7 inches Viewable Ar ea 7 inches Dimensions 7.48” x 4.94” x 0.90” W eight TV T ype Edge LED Refresh Rate 60 Hz Maximum Resolution 800 x 400 Dynamic Contrast Ratio Response Time 25 ms Brightness 250 nits HDMI Inputs 0 Component Video Inputs 0[...]

C ! ?OO?/HZ 57 Appendix*C:*W arranty ON*P ARTS* AND* LABOR Covers units purchased as new in United States and Puerto Rico Only VIZIO provides a warranty to the original pur chaser of a new Product against defects in materials and workmanship for a period of one year of non-commercial usage and ninety (90) days of commercial use. If a Pr oduct cover[...]

C ! ?OO?/HZ 58 GaW"?0JH2/WaGUTW"2a"TG #WK# E"JfGTT"0K"K2"W/WK#"WpHWW?"#fW"QFaHfGJW"Qa0HW" 2L"#fW"Qa2?FH# 3"/0102"JfGTT"K2#"UW"aWJQ2KJ0UTW"L2a"T2JJ"2L"FJWE"T2JJ"2L" 0KL2aBG #02K"2a"?G # GE"H2BBWaH0GT"T[...]

D 5"*?F%P%3+DUFE?/)" 59 Appendix*D:*Legal*&*Compliance FCC*Class*B*Radio*Interference*Statement NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful interfer ence in a resi[...]

D 5"*?F%P%3+DUFE?/)" 60 !" Connect the equipment into an outlet on a circuit dif ferent from that to which the r eceiver is connected. !" Consult the dealer or an experienced technician for help. FCC*warning H$%&)5(",-"@,7*6.%8*,&("&,8"5NA-5((<9"%AA- ,C57"D9"8$5"A%-89"-[...]