Verizon XT1080 manuale d’uso

User’ s Guide[...]

[...]

1 Check it out Check it out When y ou’r e up and runnin g, be su re to expl ore wha t yo ur smartphone can do. •W a t c h : Experience crisp, cl ear photos, movies, a nd video s on your l arge 5" Sup er AMO LED HD disp lay. See “ Photos & videos ” o n page 4 1. •A u t o m a t e : Optimize your sm artphone and con serve battery po[...]

2 At a g la n ce At a glance First look Are you ready for life on the bleedi ng edge? Droid MAXX takes you t her e i n st yle . Bleeding edge performan ce: Blazing spe ed and performa nce wrapped in a tough Kev lar® shell. 4:00 Chrome Play Store Email Tools Wed, Sep 25 4:00 HD F ront Camera NFC Antenna (on back) Low Battery LED Micro USB/ Charger [...]

3 At a glance Note : Whe n using the product whil e worn on your body , maintain a distance of 2.5 cm (1 inch) from the bo dy to ensure compliance with SAR r equirements. Note that the product may be transmitting ev en if you are not making a phone call. T op to pic s Check ou t what your smar tphone can do. • Personalize your smartp hone: s ee ?[...]

4 Sta r t Star t Asse mble & cha rge ba tter y Y our SIM c ard is pre-ins talled in you r smartphone . If y ou need to replace your SIM, pull the v olume keys/ SIM tray out of the smartphone as shown i n step 1. Otherwise , just charge up and turn on. 2 Charge fully . 1 Pull out the volume key s/SIM tray with your ngernail. Push the tray bac[...]

5 Start Batte ry lif e Y our smartpho ne gives you t ons of information and apps at 4G L TE speed. Depending on what yo u use, that can take a lot of power . T o see what’s using up battery power, tap Apps > Settings > Battery . T o set automatic rules to save power , tap Apps > Assist (see “ Motorola Assist ” on page 22). When the b[...]

6 Sta r t Wire le ss Ch arg ing Charge your smartphone without wires. Just place it on an option al Qi ( p ron ounced “che e”) c hargin g pad access ory . Inductive ch arging coils in th e smar tphone receive el ectricity wirelessly from the charging pad. F ollow the instructions on your screen, and align the circle on the screen with the circl[...]

7 Start Ti p s & t r i c k s •W i - F i n e t w o r k : Conserve your monthly data allowance by switching fro m the V erizon ne twork to a Wi-F i networ k for your internet connections. Drag th e status b ar down and tap > Wi-Fi . There’s more in “ Wi-F i Network s ” on page 51. • Reboot: If your smartphone become s unresponsive, t[...]

8 Sta r t Ti p s & t r i c k s • Wh il e yo u’ re mig ra ti ng , you c an ke ep us ing yo ur smartphone. • If you didn’t migrate when setting up your new smartphone, you ca n al wa ys d o it lat er. Google Play™ Goog le Pla y is a new d igital cont ent e xper ience f rom Google where you can find and enj oy your favorite music, movies[...]

9 Home screen & apps Ti p s & t r i c k s • Fi nd out more about Go ogle products: See www.google.com/about/products . • Log i n or o pen a Google acco unt: Visit www.google.com/accounts . • Google help: See www.goog le.com/sup port . • Download Andr oid apps: T ap Apps > Play Store . • Access all of your files in the cloud: Ch[...]

10 Home sc reen & apps •M o r e : T o downlo ad more ap ps and w idgets on Goo gle Play™ Stor e, tap Apps > Play Store . Ti p s & t r i c k s •P a g e s : T o show other pages o f shortcuts a nd widgets, sw ipe the home screen left or right. • Settings: T o quickly open settings, dr ag the status bar down and ta p > Settings .[...]

11 Home screen & apps Help How do you do it? Wa tch a tutorial. R ead a how-to. T a lk to someone. Find out a nything about your smartphone. Find i t: T ap A pps > Help Search help topics, F AQs, and more-or contact a support representative. Moto Care Help Search device help Watch tutorials, read how-to ’s, & more. Let us suggest a few[...]

12 Home sc reen & apps T o get started, touch and ho ld Home , then swipe up to the Google icon . T o turn Google Now on/off, set your p references, or learn more, open Google Now, scroll to the bottom o f the screen, and tap Me nu > Settings > Google Now . T ouchles s control T ell your smartphone wha t you want without touching it, even[...]

13 Home screen & apps Status & notifi cati ons At the top of the scr een, icons on the left notify yo u about new messages or events. If you don’t know what an icon means, drag the status bar down for details. Ti p : T o quickly change common settings, tap in the upper right. F or more , see “ Quick settings ” on page 21. 4:00 Wed, Se[...]

14 Home sc reen & apps Ti p : If that’s not yo ur style, select More p riva cy to k eep it all hidden. 2:37 If y our smartphone is asleep when you get a text, it lets you know . T ouch & hold to see the text. Drag up to open the text, or down to unlock your smartphone. Mot or ol a C o nne c t Use your Google account to connect your smar t[...]

15 Home screen & apps •U s e a c o m p u t e r : T o find and ma nage apps fro m any computer, go to http://play.google.com usin g your Google account and password. There, you can browse apps o n the big scre en, manage your apps across multi ple devices (like a smartphone a nd tablet), and even set new a pps to d ownload to your d evices. ?[...]

16 Home sc reen & apps Ta k e C a r e o f y o u r a p p s F rom y our home screen tap Apps , then swipe left to scroll through apps . T o close the app s screen, ta p Home or Back . • Uninstall apps: Ta p A p p s > Settings > App s . Sw ipe left t o ALL , tap an app , then tap Disab le or Uninstall in the top right (if a vailable ). Dis[...]

17 Control & customi ze Control & customiz e Quick st art: Co ntrol & cust omize T ake control of y our smartphone: •T o u c h : It’ s all in the tou ch. Sim ple gestu res and touch ke ys to mov e about. •S e a r c h : T ype text in the Google Search box a t the top of you r home scr een, or t ap t o sear ch b y v oic e. 4:00 Chro[...]

18 Cont rol & c us tom ize • Quick setti ngs: T o change Wi-Fi, Bluetooth, Airplane mode, and other settings, drag the status bar down and tap . F or even more settings, tap Settings . • Home scr een: F or more abou t chan gin g your home s cree n, see “ Re de co ra te yo ur ho me ” on page 10. On, off, lock & unlock Y our touchscre[...]

19 Control & customi ze • Sleeping smartphone, activ e display: Whe n you r smartpho ne is asleep and the ac tive disp lay is worki ng, touch and drag down to to unlock the screen. Ti p : T o change the notifications your sleeping smartphone flashes, tap Apps > Settings > Active notific ations . See “ Active Display ” on page 13. To[...]

20 Cont rol & c us tom ize Vo l u m e k e y s Y o ur vol um e keys help i n a few ways : • Ringer volume : Pr ess th e k ey s in th e home s cree n. P ress them when your smartphone is ringing to silence it. • Earpiece vo lume: Press t he keys du rin g a c al l. •M u s i c / v i d e o v o l u m e : Press the k ey s during a song or video.[...]

21 Control & customi ze •R o t a t e : In many apps, the touchscreen switches from portrait to landscape when you rotate your smartphone. T o turn this on or o ff, tap Apps > Settings > Displa y > Auto-rotate screen . • Home scr een: T o ch a ng e yo u r w al l p ap e r, to u ch a n d h o ld a n empty spo t on you r home screen. Fo[...]

22 Cont rol & c us tom ize Moto rol a Ass ist Wish your smartphone coul d automatically reply to texts when you’r e driving, sil ence your rin ger during meetin gs, and cons erve your b atter y when it runs l ow? It can . Motorola Assist suggests actions to automate, based on how you use your sm artphone. W hen you see a sugge stion in the st[...]

23 Control & customi ze • Notifications: Drag the statu s bar down. Y our sm artphone speaks all of th e notifications. •B o o k s & m o r e : Open a book, file , messa ge, and more. Y our smartphone reads the text out loud (app dependent). •B r o w s e r s : Enable web page s in your browser to be read out loud: S ee “ W eb accessi[...]

24 Cont rol & c us tom ize Braille Combine your Brail le display with T alkBac k for braille an d speech feedbac k. 1 Downl oad the Braille Back app on Go ogle Play ™ Store (tap Apps > Play Store ), and install i t on y our s martphone. 2 T ap Apps > Settin gs > Accessibility > BrailleBack . 3 T urn on your Bra ille display and pu[...]

25 Control & customi ze magn ify —t ap A pps > Settin gs > Accessibility > Magnifica tion gestures . •B i g t e x t : S how big ger te xt thr oughout your smartp hone—t ap Apps > Settings > Accessibility > Large tex t . •B r o w s e r : Choose text scaling and other accessibility settings for you r browser—ta p Ap ps[...]

26 Cont rol & c us tom ize • Pos ition: During a call, hold the smartphone to your ear as normal, and then rotate/move it to get the b est position for speaking and listening. TTY Y ou ca n use your smartpho ne in TTY m ode with sta ndard teletype machines. T ap Phone >M e n u > Settin gs > TTY mode and select the mode you need: • [...]

27 Calls Calls Quick st art: Call s Dial numbers, recent calls, o r contacts, all from one app. Find i t: Ta p Phone T o mak e a call, enter a number and tap to call it, or swipe lef t to access your recent calls and favorites. Dialpad Speaker Mute Add call ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ 1 800-734-5870 DIALER FAVORITES RECENT Recent Calls & [...]

28 Calls • Ignore a call: T ouch and drag to to send the call to your voicemail. Y ou can also press the Pow er key to ignore the call, or press a volume ke y to silence the ringer . • Respond with a text: T o send a pre-set message to an incoming call, touch and drag to . Select a message to immediate ly send it. • End a call: Ta p . • Dur[...]

29 Calls • T o dial a sec ond call, ta p Add call , ent er a nu mber from DIAL ER , REC ENT , or FAVORITES , then tap . The first call goe s on hold wh en you tap . T o join the calls after the se cond call an swers, tap . Y o ur phone number Find i t: T ap A pps > Settings > About phone > Status > My phone number . Emergency calls No[...]

30 Cont act s Contacts Quick st art: Cont acts Combine informat ion from y our Goog le™ con tacts and soci al networks for quick a ccess to ev eryone y ou know . Find i t: Ta p People A B Set up my profile Abe Baudo Allie Smyth Anna Medina Avery Durning Astrid Fanning GROUPS FAVORITES ALL CONTACTS ME 297 contacts T ap to view contact information,[...]

31 Co nt act s account name to sync it if it has not recently b een u pdated. Y ou can also see thes e contacts at www.gmail.c om . F or help with transferring contacts, see “ Old phone to new phone ” on page 7 or go to www.motorola.com/TransferContacts . Create contacts Find i t: Ta p People > T ap a text box to type the name and details. W[...]

32 Cont act s • T o import contacts from a vCard file you’ve copied to y our smartphone : T ap People >M e n u > Import/export > Import from storage . T ap OK to con f irm . • T o import contacts from your computer, upload the contacts to your Google™ account at http://contacts.google.com . On your smartphone, tap People >M e n [...]

33 Messages Messages Quick st art: Mess ages Stay in touch with messages and pictures. Find i t: Ta p Messaging •C r e a t e : T ap a t the bottom of the screen. • Attach: When you’re typing a message, tap to attach a picture, video, or other file. Please take a look at the latest revisions an.. 10:23am 555-555-1234 (4) 10:23pm, Sep 24, 2013 [...]

34 Messa ges • Settings: Ta p M e n u > Settin gs to change your noti fic ation s an d othe r opti ons. Email Check email accounts, an d send responses, photos, websites, and mor e. Find i t: T ap A pps > Gmai l or Email Inbox you@gmail.com 1:51PM Anna Medina Copy Revisions - Take a look at the latest print proofs (attached) .. . A Sep 24 M[...]

35 Messages Quic k re sponse s Y ou ca n create and save frequently-used text phra ses, and insert them in em ail message s you write. • Create a quic k response: Ta p A p p s > Email > Settings > account name > Quick responses > Create new . • Insert a quick response: When com posin g an email message, ta p Menu > Insert quic[...]

36 Ty p e Ty p e Quick st art: T ype When y ou ta p a te xt bo x, li ke in a me ssage o r searc h, y ou hav e ke yboar d opt ions . •T y p e o r g e s t u r e : Enter letters by tapping them one at a time. Or , enter a w ord by tracing a path through the letters. •C l o s e t h e k e y b o a r d : Ta p B a c k . er ty ui o p qw asd f gh j k l z[...]

37 Type Te x t e n t r y s e t t i n g s & d i c t i o n a r y Choose your keyboard style and edit the dictionary of words your smartphone suggests: Find i t: T ap A pps > Settings > Language & input • T o choose your disp lay keyboar d, ta p Defau lt . T o allo w voice entry from the ke yboard, tap Google voice typing . • T o cha[...]

38 Social ize Soci al ize Quick st art: Soc ialize Google+™ m akes connecting on the web more like connecting in the real world. Share your thoughts, links, and photos with th e right circles. Find i t: T ap A pps > Google+ Wha t’ s ho t Google Maps 25 mins ago Did you dance today? Today may be International Dance Da y, but for +... Around t[...]

39 Browse Browse Quick st art: Chro me™ Find i t: T ap A pps > Chrome • Go to a webpage: T ap the address bar a t the top of a p age and ent er an a ddres s. • Add or open bookmarks: Open the address ba r ( drag down), then tap Menu > or Bookmarks . Restaurants Coffee Bars Fast Food S h o Chicago, IL - Update precise location Images Web[...]

40 Browse Bookmarks T o bookma rk a page in your browser, tap Menu > . T o go to a bo okma rk, t ap M enu > Bookmarks , then tap the bookmark. Downloa ds War n i n g : Apps downl oaded f rom the web ca n be from unknown so urces. T o protect your smartp hone and personal data, only do wnload app s from sour ces yo u trust, lik e Goog le Play?[...]

41 Phot os & vide os Photos & videos Quick start: Photos & V ideos T ake super clear pho tos with a twist of y our wrist and a tap o n the screen with Q uick Capture. • Lau nc h it : Ev en when your smartph one is aslee p, twist your wrist twice, quickly , to launch the camera anytime. • T ak e a photo: T ap anywhere on the screen t[...]

42 Photos & v ideos •C l a r i f y : F or t he cl eare st p hotos and vide os, c lea n the camera lens with a soft, dry cloth. T ake photos Find i t: Ta p Camera T ouch anywhe re on the camera screen to take the ph oto. Rec o r d v i d eo s Find i t: Ta p Camera , then tap The camera temporarily turns into a video camera and imme di atel y s [...]

43 Phot os & vide os • Zoom: Open a p hoto in your gallery , then drag two fingers apart or together on th e scr een. Ti p : Tu r n y o u r s m a r t p h o n e sideways for a wid escreen view. • W allpaper or contact photo: Open a pict ure , then tap Me nu > Set picture as . •E d i t : Open a picture, then tap Menu > Edit . • Slid[...]

44 Play Music Play Music Quick st art: Mu sic Music everywhere—stream it, bu y it, save it, play it. Listen and create playlists anytime. Find i t: T ap A pps > Play Music T o get your music o n Google Pla y™ usin g a co mputer , visit www.google.com/music . To u c h Listen Now to see re commend ations a nd mor e. Got it Listen Now makes it [...]

45 Play Books Play Books Quick star t: Books Read your favorite books, m agazines, and newspapers w hen and whe re you want. Find i t: T ap A pps > Play Books Shop books Shop for free and paid books, or check out My Library for a few classics. Books you’re reading or have recently bought appear here. Ready to read? Recommended for you Alice’[...]

46 Locate & nav igate Locate & navigat e Quick star t: Locate & navigate Must. Have. Coffee. F ind a nearby cafe, ge t directions or step-by-step navigation using th e G oogle Maps™ you know and trust. Find i t: Ta p A p p s > Maps > and e nter wh at you w ant to find, then tap it to see more info, get dir ections, or step-by-st[...]

47 Work Ti p : In Maps , just ta p and select an Explore or Ser vices optio n. Google Maps™ with Navigation bet a Get spoken turn-by- turn directions to the des tination you specify. Find i t: T ap A pps > Navigation Ti p : In Maps, j ust tap . T ype or select your destination, then tap Start . Navigation shows a map and starts telling you dir[...]

48 Wo r k Office netw ork T o connect your office network with a Virtu al Private Network connection, see “ Virtua l Private Networks ( VPN) ” on page 57. Google Drive ™ Massive amounts of storage. Easy access. Upload pi ctures, docs, and o ther files to the web , so you can access th em from a computer o r other Android devices. T ap Apps &g[...]

49 C onnec t & tra nsfer • Change the view: T ap the date at the top left to choose Day , Week , Month , or Agenda . • Go to today’s date: T ap at the top of the screen. •A d d e v e n t s : Fr o m a n y v i e w , t a p M e n u > New ev ent , enter event details, then tap DONE . • Show , edit, or delete ev ents: T ap an ev ent to o[...]

50 Connect & tra nsfer Ti p s & t r i c k s • Bluetooth® devices: T o connect a Bluetoo th headset, ke yb oar d, or o ther dev ice, tap Bluetooth . •W i - F i n e t w o r k s : T o connect, tap Wi-Fi . • Wi-F i hotspot: T o make your smartphone a hotspot, tap More > Tethering & Mobile Hotspot , then check Mobil e Hotspot . Y o[...]

51 C onnec t & tra nsfer Note : Using a mobile de vice or acc essory whil e driving may cause distraction an d may be illegal. Always obey the laws and drive safely . Ma nag e dev i ce s T o manually re connect your smartpho ne with a paired device, tap the device name in the AVAILABLE DEVICES list. T o manually disconnect your sm artphone from[...]

52 Connect & tra nsfer 3 T ap a found network to co nnect it (if ne cessary, enter Network SSID , Security , an d Wireless password , and tap Connect ). When your smartphone connects, the Wi-F i status indicator appears in the status ba r . Note : If you see a question mark in th e Wi-Fi status indicator , drag the statu s bar down, tap the n e[...]

53 C onnec t & tra nsfer USB cabl es Note : Co pyright—do you have the right? Always f ollow the rules. See “ Content Copyr ight ” on pag e 67. T o load music, pictures, videos, docu ments, or other files from your computer, connect your smartphone to your computer with a USB cable. T o c hange the type of USB connection, ta p Apps > S[...]

54 Connect & tra nsfer Find i t: T ap A pps > Settings > Data usage The graph shows data use on your mob ile network. Below the graph, apps are listed from highest to lowest data use. Ti p : Apps that use a lot of data might also use a lot of battery power . Some apps transfer data in the background whe n you're not viewing them—to[...]

55 C onnec t & tra nsfer Rec e i ve w i t h N FC Receive web links, e -coupons, broc hures, maps, a nd more from an NFC tag. Look f or the NFC logo on posters, signs, store displays, and oth er pla ces. Jus t touch the bac k of your smartphone to the logo to receiv e its tag information. Bluetooth & W i-F i one-touc h setup Just touch the b[...]

56 Connect & tra nsfer you r h om e s cre en an d sw ip e d own (af te r you r f ri end te ll s yo u they’ve sent the picture). Send instantly to people next to you just by swiping up with two fi ngers. Next Tell others to swipe down with two fi ngers to catch within 2 minutes. Done Wi rele ss di splay Mirror your smartphone’s screen on a[...]

57 C onnec t & tra nsfer Smartphone & tablet Y our Android™ smartpho ne and tablet can work together t o help you get the most out of both: • T ransfer media and files: Copy fi les to your smartphone and transfer them to othe r devices—see “ T ransfer files ” on page 51. • Smartphone hots pot: If you have a Wi-Fi tablet, turn yo[...]

58 Prote ct Prot ec t Quick start : Protect Mak e sure your informatio n is p rotected in case y our smartphone is lost or stolen. Find i t: T ap A pps > Settings > Security & Screen Lock The easiest way to prot ect your smartphone is to use Screen lock . Y ou can ch oose facial recognition, a pattern, PIN, o r other options to unlo ck yo[...]

59 Protect • Password : enter four to sixteen letters, digits, or symbols to unlock. T o chan ge when your touchs creen goes to sleep, see “ Pow er key ” on page 19. Note : Y ou can make emergency calls on a lock ed smartphone (see “ Emergency calls ” on page 29). A locked smartphone sti ll rings, but you need to unlock it to answer . Can[...]

60 Wa n t m o re ? Backu p & r esto re Y our Goog le™ a ccount data is back ed up o nline. I f you reset or rep lace y our smart phone, just log in to yo ur Google account to restor e the contacts, events, and other details y ou synced with the account. T o choose what syncs with the account, tap Apps > Settin gs > Google , tap your G o[...]

61 Trou blesh ooti ng Tr o u b l e s h o o t i n g Crash reco very In the u nlikely ev ent that your smartphone s tops responding to touches and key presses, try a reboot—p ress and hold both the P ower and the V olume Up k ey s for about 15 seconds. If necessary, ho ld the P ower ke y to turn y our smartphone back on. Service & repairs If yo[...]

62 Safety , Regula tory & Legal Saf ety, R egu lator y & L egal Battery Use & Safet y Battery Us e & Safety Wa r n i ng : Y our mobile device contains a battery tha t shoul d only be removed by a Motorola approved service center or recycler. • Don’t try to remove or replace the battery yourself. Attempting to remov e or replace [...]

63 Safety, Regulatory & Legal Children Child ren Kee p your mobile devi ce and its accessories away from small children. These produc ts are not toys and may be hazardous to small children. Fo r example, a cho king hazard may exist for sm all, detach able parts. Supervise access. If a child does use yo ur mobile device, monitor their access to [...]

64 Safety , Regula tory & Legal Radio F requency (RF) Energy RF Energ y Exposure to RF Energy & Device Operation Y our mobile device contains a transmitter a nd receiver of RF energy. It is des igned to comply with regulatory requirements concerning human R F exposure. F or optimal device performance, an d to stay within the RF exposure gui[...]

65 Safety, Regulatory & Legal FCC Notice to Users FCC Notice The following statement applies to all products that bear the FCC logo and/or FC C ID on the product label. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 1 5 of the FCC Rules. See 47 CFR Sec . 15.105(b). T hese limits[...]

66 Safety , Regula tory & Legal Navigation Navigation If your Motorola mobile device provides navigation fea tures, note that mapping information, directions, and other navigati onal data may c ontain inaccura te or incomplete data. In some countries, complete info rmation may not be a vailable. Therefore, you should visually confir m that the [...]

67 Safety, Regulatory & Legal except for the normal, non-exclusi ve, roya lty-free li cense to use that a rises by operation of law in the sale of a produ ct. Content Copyright Cont ent C opyri ght The u na ut ho r ize d c opy i ng of copy ri gh t ed mat er i als is contrary to the provisions of the Copyright Laws of the United States a nd othe[...]

68 Safety , Regula tory & Legal Motoro la Mobilit y LL C Limited Global W arranty Mobil e P hone s Global W arrant y Note: This Limited W arranty is not applic able in Quebec, Canada. FOR CO NSU MER S WHO A RE COVE RED BY CONSUM ER PR OTECTI ON LAWS OR REGULA TIONS IN THEIR C OUNTRY OF PUR CHASE O R, IF DIFFEREN T, THEIR COUNTR Y OF RESIDENC E,[...]

69 Safety, Regulatory & Legal (f) A product or part that has been modified in any manner without the wri tten permission of Motorola. Product s that h ave been alt ered i n any manner so as to prevent Motorola from determining whether su ch Products are cov ered under the terms of thi s Limited W arranty are excluded from co verage. The forgoin[...]

70 Safety , Regula tory & Legal WARRANT Y SERVICE. Y OUR PRODU CT OR A REPLA CEMENT PRODUCT WILL BE RETURNED T O Y OU AS Y OUR PROD UCT W AS CONFIG URED WHEN ORIGINA LL Y PURCHASED, SUBJEC T TO APPLICABLE SOFTWAR E UPDA TES. MOT OROLA MA Y INSTALL OPERA TING SYSTEM SOFTW ARE UPDA TES AS PART O F WARRANTY SERVICE THA T MA Y PREVENT THE PRODUCT F[...]

[...]

Please recycle! motorola.com[...]