Univex 2010 Armada manuale d’uso

2010 ARMADA QUICK REFERENCE GUIDE[...]

INSTRUMENT BRIGHTNESS CONTROL VEHICLE INFORMA TION DISPLA Y L OW TIRE PRESSURE WARNING LIGHT HEADLIGHT AND TURN SIGNAL CONTROL WINDSHIELD WIPER / W ASHER SWITCH STEERING WHEEL SWIT CHES FOR AU- DIO CONTROL/BLUET OOTH 姞 CRUISE CONTROL POWER LIFT GA TE SWIT CH (IF SO EQUIPPED)* POWER VENT WINDOWS (IF SO EQUIPPED)* PEDAL POSITION ADJUSTMENT SWIT CH [...]

T ABLE OF CONTENTS Remote K eyless Entry System (if so equipped) ................ 2 NISSAN Intelligent K ey™ (if so equipped) ................... 3 Automatic Door Locks .............................. 4 Windshield Wiper/W asher Switch ....................... 4 Headlight and T urn Signal Control ....................... 5 Steering Wheel Switches for[...]

REMOTE KEYLESS ENTRY SYSTEM (if so equipped) LOCK DOORS Press the button to lock all doors. UNLOCK DOORS Press the button once to unlock the driver’s door only . Press the button again within 5 seconds to unlock all doors. OPEN WINDOWS Press and hold the button longer than 3 seconds to open the front windows. (The keyfob is not able to close the [...]

NISSAN INTELLIGENT KEY™ (if so equipped) The NISSAN Intelligent K ey™ allows you to lock or unlock your vehicle, open your lift gate and start the engine. NO TE: It is important to make sure the Intelligent Key is with you (that is, in your pocket or purse) . 䡲 The operating range of the door and lift gate lock/unlock function is approximatel[...]

AUTOMATIC DOOR LOCKS 䡲 All doors lock automatically when the vehicle speed reaches 15 MPH (24 km/h) . 䡲 All doors unlock automatically when the ignition switch is placed in the OFF position (Intelligent K ey equipped vehicles) or when the key is removed from the ignition switch (non-Intelligent K ey equipped vehicles) . The automatic lock and u[...]

HEADLIGHT AND T URN SIGNAL CONTROL T O ACTIVA TE THE AUT OLIGHT S Y STEM: T urn the headlight control switch to the AUT O position to activate the autolight system. The autolight system can: 䡲 T urn the headlights on automatically when it is dark. 䡲 T urn the headlights off automatically when it is light. 䡲 K eep the headlights on for 45 seco[...]

STEERING WHEEL SWITCHES FOR AUDIO CONTROL/ BLUETOOTH 姞 (if so equipped) 䡲 Press the MODE button to turn the radio system on. 䡲 T o choose Preset A , B, C, Music Box™ (if so equipped) , CD, XM 姞 (if so equipped) , CompactFlash 姞 (if so equipped) or DVD (if so equipped) , press MODE repeatedly. 䡲 The tuning up or down switch can be used[...]

AUTOMATIC CLIMATE CONTROL AUT O BUTTON 䡲 Press the AUT O button . T urn the driver’s side temperature control dial to the desired temperature. This will allow the fan speed, air flow distribution and temperature to be automatically maintained at the selected temperature. 䡲 T o disable auto mode, press the MODE button , press the fan speed con[...]

FAN SPEED CONTROL BUTT ONS Press (slower) or (faster) button to control fan speed. Press AUT O to automatically control fan speed. Press OFF to turn the climate control off. DEFROSTING/DEFOGGING FRONT AND SIDE WINDOWS 䡲 Press the defroster control button to turn the system on. The A/C automatically turns on when the defroster mode is selected. ?[...]

REAR CLIMATE CONTROL DIALS T o adjust the climate control system for rear seat passengers, use the dials on the overhead console. REAR FAN SPEED CONTROL DIAL REAR TEMPERA TURE CONTROL DIAL/REAR CTRL BUTT ON Press the REAR CTRL button to transfer rear climate functions to the rear passengers. AIR FLOW/MODE BUTT ONS Press to select the following air [...]

DISC/AUX BUTT ON Press the DISC/AUX button to play a CD loaded into the CD player. Press the DISC/AUX button again to play a compatible device such as an MP3 player when it is plugged into the auxiliary jacks located below the climate controls (cable not included) . Press the DISC/AUX button again to play a DVD loaded into the DVD player (if so equ[...]

TUNE/FOLDER AND AUDIO KNOB (Bass, T reble, etc .) 䡲 T o manually tune the radio, turn the TUNE/FLDR knob. If playing a CD that is formatted with MP3/WMA folders, turn the TUNE/FLDR knob to scroll through the available folders. 䡲 Adjust the Bass, T reble, Fade and Balance by pressing the AUDIO knob until the desired mode appears in the display .[...]

MUSIC BOX™ HARD-DISK DRIVE AUDIO SYSTEM (if so equipped) The Music Box hard-disk drive audio system can store songs from CDs being played. The system has a 9.3 gigabyte (GB) storage capacity and can record up to 200 hours (approximately 2,900 songs) . RECORDING CDS The system will not record MP3 or WMA files, only regular formatted CDs. 1. T urn [...]

MAINTENANCE ITEMS Y ou can set up to four different maintenance interval items. T o display the setting of the maintenance interval, select one of the four “Reminder” keys using the NISSAN controller and press the ENTER button. T o set the maintenance interval, select the “Interval” key using the NISSAN controller and press the ENTER button[...]

V EHICLE INFORMATION DISPLAY When the INFO button is pressed, the following modes will display on the screen: 䡲 W arnings (if there are any) 䡲 Range (average distance to empty) Rotate the dial to highlight the desired mode. Press the INFO button to enter the highlighted mode. INSTRUMENT BRIGHTNESS CONTROL/T RIP CHANGE BUTTON 䡲 The instrument [...]

LINK TO K EYFOB 䡲 Within 5 seconds of setting the memory position (indicator light is ON and ignition switch is in the ON position) , press the button on the remote. 䡲 A keyfob can be linked to each memory button. 䡲 If memory positioning is re-set to a new location, the keyfob automatically re-links. RECALLING A MEMORY SETTING FROM THE MEMORY[...]

FOUR-WHEEL DRIVE (4WD) SHIFT SWITCH (if so equipped) 䡲 This system provides 4 positions so the driver can select the desired drive mode according to driving conditions. 䡲 2WD – Dry , paved roads. 䡲 AUT O – T orque distribution to front and rear wheels will change automatically , depending on road conditions. 䡲 4H – Rocky , sandy or sn[...]

FRONT PASSENGER AIR BAG STATUS LIGHT This vehicle is equipped with the Nissan Advanced Air Bag System. Under some conditions, depending on the type of occupant or object detected in the front passenger seat by the occupant classification sensor, the front passenger air bag is designed to automatically turn OFF . When the front passenger air bag is [...]

SONAR SYSTEM OFF SWITCHES (if so equipped) REAR SONAR SYSTEM OFF SWITCH (if so equipped) When backing up, this system will beep to alert you to obstacles within 5.9 ft (1.8 m) of the rear bumper. The system beeps faster as the vehicle gets closer to the obstacle. A continuous tone sounds when an obstacle is less than 10 in (25 cm) away from the bum[...]

MOONROOF CONTROLS (if so equipped) The ignition switch must be in the ON position to operate the moonroof controls. TIL TING THE MOONROOF 䡲 Push the tilt switch to the UP position to tilt the moonroof up. 䡲 Push the tilt switch to the DOWN position to tilt the moonroof down. SLIDING THE MOONROOF 䡲 Push the switch toward the OPEN position to f[...]

Lumbar support (driver’s seat) The driver’s seat has a lumbar support; adjust it by moving the lever up or down. ADJUSTING AND FOLDING THE 2ND ROW SEAT 䡲 T o adjust the seatback, pull up on the lever and lean back. This allows adjustment of the seatback for occupants of different sizes, to help obtain proper seat belt fit. T o fold the 2nd ro[...]

TIP UP FOR EASY ENTRY TO THE 3RD ROW 䡲 The 2nd row outboard seats can be tipped forward for easy entry or exit from the 3rd row bench seat. T o enter the 3rd row , lift up on the latch located on the upper corner of the seatback on the 2nd row outboard seats and fold the seatback forward at an angle at the seat base. This will release the back of[...]

HOMELINK 姞 UNIVERSAL T RANSCEIVER (if so equipped) SYSTEM OPERATING TIPS 䡲 Garage doors, electrical gates, entry doors, etc. will be activated during programming. T o avoid injury, make sure that people and objects are clear of all doors or gates during programming. Y our vehicle’s engine should be turned off while programming the HomeLink ?[...]

7. Quickly within 30 seconds of pressing and releasing the garage door opener program button, firmly press and release the HomeLink 姞 button you’ve just programmed. Press and release the HomeLink 姞 button up to three times to complete the training. 8. Y our HomeLink 姞 button should now be programmed. (T o program the remaining HomeLink 姞 [...]

SKIP (forward) key - Select the SKIP key to skip the chapter(s) of the disc forward. The chapters will advance the number of times the SKIP key is selected. Select the SKIP key , then press and hold the ENTER button for more than 1.5 seconds to fast forward the disc. When the ENTER button is released, the disc will be played normally . T o skip the[...]

REAR AUDIO CONTROLS (if so equipped) T o lock or unlock audio controls, press the REAR CTRL button on the front radio control panel. VOLUME CONTROL BUTT ON – This button allows the rear passengers to adjust the headphone volume. MODE BUTT ON – This button allows the rear passengers to change between FM, AM, CD and DVD. SPEAKER CONTROL BUTT ON ?[...]

WIRELESS HEADPHONES The wireless headphones include separate buttons for power and volume control. The headphones au- tomatically turn off after 30 seconds if no sound is present. For optimum wireless headphone performance, in- crease the volume on the rear-seat controller to the maximum level and adjust the wireless headphone volume using the volu[...]

BLUETOOTH 姞 HANDS-FREE PHONE SYSTEM (Without Navigation System – if so equipped) With an overhead microphone and sound transmitted through the audio system speaker, the Bluetooth 姞 Hands-Free Phone System utilizes Bluetooth 姞 wireless technol- ogy and voice recognition to provide hands- free cellular phone communication. SYSTEM OPERATING TI[...]

PAIRING PROCEDURE NO TE: The vehicle must be stationary when pairing the phone. 1. Press the button on the steering wheel and wait for the tone. 2. Say “Setup”. 3. Wait for the tone, then say “Pair phone” . 4. Wait for the tone, then say “New phone” . 5. Initiate pairing from the phone. 䡲 The pairing procedure varies according to each[...]

䡲 By Bluetooth 姞 transfer - Say “T ransfer entry”. The system acknowledges the com- mand and asks you to initiate the transfer from the phone handset. The new contact phone number will be transferred from the cellular phone via the Bluetooth 姞 commu- nication link. The transfer procedure varies according to each cellular phone. See the ce[...]

BLUETOOTH 姞 HANDS-FREE PHONE SYSTEM (Navigation System only – if so equipped) With an overhead microphone and sound transmitted through the audio system speaker, the Bluetooth 姞 Hands-Free Phone System utilizes Bluetooth 姞 wireless technol- ogy , touch-screen, and voice recognition to provide hands-free cellular phone communi- cation. SYSTE[...]

PAIRING PROCEDURE NO TE: The vehicle must be stationary when pairing the phone. 1. Press the PHONE button on the con- trol panel or press the button on the steering wheel. 2. T ouch the “Pair phone” key on the touch-screen. 3. T ouch one of the “None (Add New)” keys. 4. Initiate pairing from the phone. 䡲 The pairing procedure for cellular[...]

䡲 T ransfer via Bluetooth - T ransfers an entry from your cellular phone to the vehicle’s phonebook. The sending procedure from the cellular phone varies according to each cellular phone model. See the cellular phone manufacturer’s owner’s manual for more details. MAKING A PHONE CALL T o make a call, follow the procedures be- low: 1. Press [...]

䡲 For a 10 digit number, saying the phone number in groups of 3, 3, and 4 digits may improve recognition for some speakers. T o use this group dialing method, say only the first 3 digits of the phone number. After the system recognizes the number, it will request the next 3 digits and finally the last 4 digits. 䡲 If a phone number is incorrectl[...]

Continue listening to the prompts and respond after the tone until the desired operation is completed. Remember to wait for the tone before speaking. For proper recognition of phone numbers and street names, please review the operating tips below . The commands shown in the menus above are available in Standard Mode. T o access an expanded list of [...]

“INTERNA TIONAL CALL ” COMMAND ONL Y 䡲 Y ou can say the entire phone number at once or in groups of any digit length. 䡲 For *, #, and +, say “star” , “pound”, or “plus” , respectively. V OICE COMMAND USAGE Making a Phone Call 1. Push the switch on the steering wheel. The system responds with, “W ould you like to access Phone, [...]

Setting a Destination to a Street Address 1. Push the switch on the steering wheel. 2. The system responds with “Would you like to access Phone, Navigation, Information or Help?” . 3. Say “NAVIGA TION” . 4. The system announces, ⬙ Please say Address, Places, Home, or Previous Destinations. 5. Say “ Address”. 6. Say the name of the sta[...]

10. T o begin route guidance, say “CAL CULA TE ROUTE” . T o confirm the destination location on the map before proceeding, say “SHOW MAP” . 䡲 T o improve recognition accuracy of street names, say the entire street name including Boulevard, W ay, North, South, Road, etc., if it is known. 䡲 If a list of choices appears, please say the num[...]

4. Highlight [Alternate Command Mode] and press <ENTER>. 5. T o confirm the new mode, push the switch. 6. Verify that the screen changes to the one shown here. 䡲 The system will stop speaking and show all avail- able commands. 䡲 Only the commands shown on the right will remain as reminders. 䡲 Review the new command lists in the Owner’[...]

BASIC FUNCTIONS ST ART -UP SCREEN 䡲 Read the precautions carefully , and touch the “OK” key to accept. NA VIGA TION DISPLA Y SCREEN 䡲 Displays navigation features and map. DISABLED WHILE DRIVING 䡲 Not all features can be manually oper- ated while the vehicle is in motion. The text for these restricted features turns from white to gray and[...]

SETTING BUTT ON 䡲 Press the SETTING button to change or set navigation preferences. DEST (DESTINA TION) BUTT ON 䡲 Press the DEST button to display the address book and alternative ways of programming a destination. MAP BUTT ON 䡲 Press the MAP button to display the current location map screen. INFO BUTT ON 䡲 Press the INFO button to set or v[...]

Z OOM OUT/IN BUTT ONS 䡲 Press the ZOOM OUT button or the ZOOM IN button to increase or decrease the scale of the map dis- play . BACK KEY / BUTT ON 䡲 T ouch the “Back” key to return to the previous function shown on the naviga- tion display or press the BACK button . VOICE BUTT ON 䡲 Press the VOICE button to hear the current navigation si[...]

PLAN VIEW 䡲 Displays the map in a 2-dimensional environ- ment similar to a road map. BIRDVIEW™ 䡲 Displays the map in an elevated perspective. SELECTING A MENU SCREEN 1. T o select a preferred menu key, touch the corresponding key on the screen. 2. Depending on the key you selected, a detailed menu screen, a character input screen or a setting[...]

䡲 Ensure the correct Region is selected. T o change Region, touch the “Change Region” key and select the appropriate Region. 䡲 T ouch the “Street Address” key. A char- acter input screen is displayed. 䡲 Enter the street number of your home, then touch the “OK” key . 䡲 Enter your street name, touch the “OK” key . The map scre[...]

䡲 Enter the house number; when finished touch the “OK” key. If you do not know the house number, touch the “No House #” key. 䡲 Enter the name of the street. After fin- ishing the entry , touch the “List” key. A list of possible street addresses is dis- played. 䡲 T ouch the correct address of the desti- nation from the list. Y ou m[...]

SETTING A P OINT OF INTEREST AS A DESTINATION 䡲 Press the DEST button . 䡲 T ouch the “Points of Interest” key. 䡲 T ouch one of the Points of Interest keys. 䡲 T ouch the “By Name” key. A character input screen is displayed. 䡲 Enter the facility name to narrow down your search. T ouch the “List” key . 45[...]

䡲 T ouch one of the Points of Interest keys from the list. 䡲 The selected destination is displayed at the center of the map. T ouch the “Start” key after confirming the location of the displayed destination. The system sets the destination to the selected location and starts calculating a route. BEGINNING ROUTE GUIDANCE After setting a dest[...]

MEMO[...]

MEMO[...]

MEMO[...]

Nissan, the Nissan Brand Symbol, ⬙ SHIFT_ ⬙ tagline, Z and Nissan model names are Nissan trademarks. © 2009 Nissan North America, Inc. QR0E- T A60U0 Printing: March 2009 (14)[...]