Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Servis DN61039W. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Servis DN61039W o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Servis DN61039W descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Servis DN61039W dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Servis DN61039W
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Servis DN61039W
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Servis DN61039W
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Servis DN61039W non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Servis DN61039W e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Servis in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Servis DN61039W, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Servis DN61039W, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Servis DN61039W. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
User Manual DISHW ASHER Model Numbers: DN 610 3 9 W DN 610 3 9 S S[...]
-
Pagina 2
Contents 01 Welcome 02 Safety Instructions 07 Y our Dishwasher 11 T echnical Specifi cation 12 Installation 19 Setting Up Y our Dishwasher 25 Using Y our Dishwasher 39 Maintenance 45 T roubleshooting 51 Inner Light Modes 52 Product Fiche 53 Guarantee 55 Index T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 GUARANTEE NOW 2 YEAR REGISTER TO ACTIV A TE YOUR Part[...]
-
Pagina 3
01 02 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 W E L COME S A F E T Y INS T RUC T IONS T o en sur e your s af e t y and t he s af et y o f o the r s, plea se r ead t he follo wing s af et y pr ecau tion s be for e you op era te yo ur Dish was her. Y our Dishwash er confor ms to cur rent s afet y requirement s. Inapp ropr iate use c an, howe ver , lead t[...]
-
Pagina 4
03 04 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 SA FE T Y I NST RU C T IO NS Y our Dishw asher is for domes tic use onl y and is only intend ed to wash an d dr y ite ms which are spe cified b y the manu fac tur er to be dishwasher-saf e. Do not use y our Dishwasher for any pur pos e not ex pres sly spe cified in this user guide. B efore s et ting up yo u[...]
-
Pagina 5
05 06 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 SA FE T Y I NST RU C T IO NS Do not m ake any alter ations to yo ur Dishwasher , unles s aut horised t o do so by Ser vis. Th e pack aging of the Dishwasher c ould be haz ardous to children. Pleas e refer t o the disposal inst ru ctions o n the re ar cov er . Pleas e ensure th at you hav e remo ved all of t[...]
-
Pagina 6
07 08 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 YOUR DISH W A SHE R 1 3 F RON T V IE W RE A R VIE W On/off swit ch 2 Door Hand le Contro l Pan el 4 Feet Drain hose 1 2 Col d water inlet Figure 2 Figure 3 1 On/off switch. 2 Door hand le. 3 Contr ol pane l. 4 Feet . 1 Power cab le . 2 Drain hose; pr ovide s an outlet f or the dir t y wa ter f rom your Dish[...]
-
Pagina 7
09 10 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 1 Dr ying nozzle ( one each side ). 2 Dete rgent c ompar t ment / Rinse aid comper tment . 3 Salt comp ar tmen t. 4 Fi lte rs. Light (No t show n) 1 Cutler y dr awer . 2 Upper b asket. 3 Lower basket. 4 Cutlery box. YOUR DISH W A SHE R 1 INSIDE V IE W ( W IT H DR A W E RS) 2 Upper Drawer 4 Cutler y Box Figu[...]
-
Pagina 8
11 12 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 INS T A L L A T ION INS T A L L A T ION REQUIR EMEN T S T o avoid r isk of inj ur y , ple ase t ake car e when m oving your Dishw asher . I t is heav y and we rec ommend t hat a minimum of t wo pe ople move y our Dishwasher . T o unpa ck your Dishwasher an d manoeu vr e it to th e inst al lation are a, one [...]
-
Pagina 9
13 14 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 W A T ER SUPP L Y C ONNEC T ION Y our Dis hwas her uses an e nerg y ef f icient cold f il l sy ste m, which me ans th at th e Dishwasher is filled wit h cold w ate r which is t hen h eat ed to w ash t he dishe s. As a result , no he at is los t in t he pipeline fro m the ho t wat er suppl y . Co nnec t your[...]
-
Pagina 10
15 16 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 INS T A L L A T ION Figure 9 Th e drain hose can b e connec te d to a st andpipe, as shown. The hose must be between 50c m t o 1 1 0cm fr om the gr ound. W A T ER SUPP L Y C ONNEC T ION 2 Scr ew t he st raight e nd of t he hos e clock wise to a 19mm (3/4’’) cold w ate r tap un til hand tight (f ig 8). T[...]
-
Pagina 11
17 18 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 INS T A L L A T ION Rem ove all pac kagin g fro m th e Dishwasher . Set t he w ater s of t ener lev el (see pag e 20). Add 2 kg o f salt to t he s alt comp ar t ment an d fill with w ater un til it is almos t over f lowin g (se e p a ge 2 3) . Fill the rins e aid comp ar t ment (se e page 24). Run the Dishw[...]
-
Pagina 12
19 20 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 SE T TING UP YOUR D ISH W ASHER CON T ROL P ANE L OV ERV IE W T he ef fe ct ive nes s of your Dish wash er depe nds on t he so f tne ss of t he w ater sup ply. For t his re ason, yo ur Dishw asher is equip ped w it h a sys te m to re duce t he har dne ss in t he mains w ater. T o fin d out t he wa ter har d[...]
-
Pagina 13
21 22 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 T o use t he se t tings m enu: 1 Switch on your Dishwasher . 2 On the c ont rol p anel hold dow n t he Op tion and Dela y but t ons to get her for 3 s eco nds. Y ou will see ‘Se t tings Me nu’ on the displa y . 3 Use t he Up and D ow n but t on to s elect t he r equired o ption . Pr ess t he C onf irma [...]
-
Pagina 14
23 24 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Figure 11 T o fill the s alt com par t men t (fig 1 1 ) : Open the Dishwasher . Remo ve th e lower b asket . Ope n the s alt co mpar tmen t cap b y tur ning it c ount er clock wise. Fill the c ompar tmen t wit h 2 kg of dish wash er salt . T op up t he salt c omp ar tm ent w ith w ate r until it is almos t [...]
-
Pagina 15
25 26 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 USING Y OUR DISH W A SHE R Y our Dis hwash er has t w o main basket s for y our dishes an d a top dr awer fo r cutler y and oth er small items. T her e is also a cutler y b ox for t he low er baske t. T he uppe r basket is d esigned f or te a plate s, dess er t plate s, salad bo wls, cups an d glasse s. T h[...]
-
Pagina 16
27 28 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 USING Y OUR DISH W A SHE R Adju s ting T he U pper B aske t: T he uppe r baske t can b e raise d to cre ate a lar ger sp ace in t he low er baske t (fig 1 5). T his is esp ecially usef ul if you hav e tall item s and nee d to keep t he upp er spra y arm f ree. T o r aise the up per b asket , hold it at b ot[...]
-
Pagina 17
29 30 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Onc e you h ave lo aded t he Dishw asher , you mus t pu t in dete rgen t. T o fill the det erg ent com par t men t (fig 16 ): Pus h the la tch t o open t he de ter gent c omp ar t ment . Use t he fill mar kings in t he co mpar tmen t to pu t th e cor rec t amou nt of de ter gen t into the compartment: 25 cm[...]
-
Pagina 18
31 32 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Once you have loaded your D ishwasher: 1 Close the Dishwasher door . 2 Swit ch on y our Dishw asher. The E co pr ogr amme is display ed b y default , due to e co design regulations. 3 (Op t io n al) Use t he Up or Do wn b ut t ons to s elec t a dif fer ent w ash pr ogr amme. (Op t i on al) Pr es s the O pti[...]
-
Pagina 19
33 34 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Programmes Wash Te m p . (°C) T ype s of f ood f r agm en ts Co nt am inat ion Lev el Amo unt of Deter gent Required* Fu ll Loa d Ha lf Loa d Prog. Durat io n (min u te s) Power Used (Kw/hour) Wat er Used (Li t re s) Prog. Durat io n (min u te s) Power Used (Kw/hour) Wat er Used (Li t re s) Pr ewash - Fr e[...]
-
Pagina 20
35 36 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Programmes Steps Prewas h Prewas h End Jet Wash 18 35°C w ash Hot rins e End Quick 3 0’ 4 0°C w ash Cold rinse Hot rinse End Eco 5 0 °C Pre wash 5 0°C w ash Hot rinse Dr y End Dual Wash 4 0°C w ash 65°C w ash 45° C wash Hot r inse Dr y End Super 5 0’ 65°C wash War m rinse Hot r inse End Daily 60[...]
-
Pagina 21
37 38 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 T he ta ble below display s w hich addit ional fun ct ions are c omp atible w ith e ach w ash pr ogr amme. W h ere an addi tional f unc tion is no t c omp atible, y ou can not sele ct i t fr om th e con tr ol panel. OP TIONS Progr ammes Delay Sta rt Extr a Hyg ie ne T ab let Half Load (3 modes) Extr a Fast [...]
-
Pagina 22
39 40 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 MAI NTENAN CE Fr om time t o time it m ay be n ece ss ar y to c arr y out s ome ro utin e maint enanc e of yo ur Dishw asher to e nsure t hat i t oper ate s as inte nded . Bef ore cle aning your Dish wash er: 1 T urn y our mains po wer sup ply of f an d remo ve th e plug fro m the s ocke t. 2 T urn o f f th[...]
-
Pagina 23
41 42 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 MAI NTENAN CE Spray A rms : Y our Dis hwas her con tains t w o spr ay arm s (fig 1 8). One a t the b ot t om of t he Dishwasher and one on th e under side of the up per b asket. Make sur e tha t the spr ay hole s are no t clogge d and th at no fo od wa ste is s tu ck to t he spr ay arm s. If yo u need t o c[...]
-
Pagina 24
43 44 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 MAI NTENAN CE Clean t he filter t hor oughly w ith a s of t br ush, was h wit h soap y wat er and rins e tho roughl y . 4 Re -inser t t he filt er by gen tly p ushing it b ack in to plac e. A se cond wat er inlet f ilter is loc at ed in t he t ap end of t he w ater inle t hos e. T o re mov e the s eco nd wa[...]
-
Pagina 25
45 46 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 TR O U B LES H O OTI N G If y our Dishw asher is no t oper atin g as ex pec te d, you m ay find a sim ple solut ion liste d in the tab le be l ow . If y our Dishw asher ha s develo ped a f ault not c ove red in t his manual, pleas e con ta ct t he Ser vis helpdesk. Fau lt Poss ib l e Ca use Sol utio n Y our[...]
-
Pagina 26
47 48 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 TR O U B LES H O OTI N G Fau lt Poss ib l e Ca use So luti on Y our Dis hwa sher is vibr at ing. T he fee t of your Dishwasher are no t cor rec tl y adjuste d. Adjus t the f eet (see p age 13 for f ur t her in for ma tion). K noc king nois es ar e comin g from inside your D ishwasher during a w ash pr ogr a[...]
-
Pagina 27
49 50 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 TR O U B LES H O OTI N G Fau lt Poss ib l e Ca use So luti on Fo od w ast e lef t o n dishe s af ter wash ing . Di shes pl aced i ncorrectly , spr ayed w ate r not re aching af fected dishes. Dishe s leaning ag ainst on e another . Do not o verload b asket s. Do not o verload b asket s. Det er gent r esidue[...]
-
Pagina 28
51 52 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 INNER L IGHT MODE S Supplier’s trade mark SER VIS Supplier’s model DN61039 SS/ DN 61 0 3 9W Capacit y of dishwasher 15 Energ y ef ficiency cl ass A +++ A nnual en er gy co nsu mp tion in k W h per ye ar (A E c) (2 8 0 C ycle)* 239 Ene rg y cons um pt ion (E t ) (kW h p er cycle) 0.8 4 O f f mo de powe r[...]
-
Pagina 29
53 54 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 GUA R A N T EE T he Ser v is guaran tee is n ot tr ansf erable. F or you r Ser v is gua ran t ee to b e valid, y ou will ne ed to r e tain y our or iginal pur cha se re ceipt a nd be able t o pr ovide i t wh en you m ake a claim . T he abov e summar y does no t include all of th e ter ms and c ondit ions an[...]
-
Pagina 30
55 56 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 S Saf et y ins tr uc tions ........................................0 2 Salt , fill ing w it h .............................................23 Scr een brigh tne ss .........................................2 2 Selec ting a p rogr amme ................................31 Set ting up your dishwasher ............[...]
-
Pagina 31
T : 0800 0124 382 E: info@servis.co.uk 0000000000 The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will he[...]