Seagate U Series 9 CE manuale d’uso

U Series 9 ce ST3160022ACE ST3120025ACE ST380012ACE[...]

[...]

U Series 9 ce ST3160022ACE ST3120025ACE ST380012ACE[...]

©2003– 2004, Seag ate T echnology LLC All rights reserved Publication number: 1002 71705, Rev . F May 2004 Seagate , Seagate T echn ology , and the Seaga te logo are registered trade marks of Seag ate T echnology LLC. SeaT ools, Se aFONE, SeaBOA RD, and SeaTDD are either re gistered trademarks or trade marks of Seagate T echnol ogy LLC. Other pr[...]

Revision st atus summary sheet Revision Date Sheets Affected Rev . A 01/31/03 All. Rev . B 04/15/03 Page 24. Rev . C 05/07/03 Pages 6, 30-32, a nd 37-41 Rev . D 07/14/03 Pages 1, 4, 5, 7, 1 1, 12 , and 13. Also new design and page size. Rev . E 12/01/03 Page 16. Rev . F 05/18/04 Page 3 - 5 and 7.[...]

[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev. F v Contents 1.0 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2.0 Drive specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2[...]

vi U Series 9 ce Product Manual, Rev. F[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev. F vii List of Figures Figure 1. Typical 5V startup and operation c urrent profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Figure 2. Typical 12V startup and operation current profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Figure 3. Breather filter [...]

viii U Series 9 ce Product Manual, Rev. F[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 1 1.0 Introduction This manual describes the functiona l, mechanical an d interface specifications for the following Seagate ® U Series 9 ® ce model drives: • ST3160022ACE • ST3120025ACE • ST380012ACE These drives provide the following key fea tures: • High instant aneous (burst) da ta transfer ra te[...]

2 U Series 9 ce Product Ma nual, Rev . F[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 3 2.0 Drive specifications Unless otherwise noted, all specific ations are me asured un der ambient conditions, at 25°C, and nominal power . For convenience, the phrases the d rive and this drive are used throu ghout this manual to indicate ST3160022ACE, ST3120025 ACE, and ST380012ACE model drives. 2.1 Spec i[...]

4 U Series 9 ce Product Ma nual, Rev . F * During per iods of drive idle, some offline activity may occur ac cording to the S.M.A.R.T . specif icatio n, which may increase ac oustic and power to operational levels . Read/write power (typical) 9.8 watts Idle mode (typical) 6.7 watts S tandby mode (typical) 0.9 watts Sleep mode (typical) 0.9 watts V [...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 5 2.2 Formatted cap acity 2.2.1 LBA mode When addressing these d rives in LBA mode, all bloc ks (sectors) are consecutively numbered from 0 to n–1, where n is the number of guara nteed sectors as defined abo ve . See Section 4.1.2, "Ident ify Device command" (words 60-61 and 100-103) for additional[...]

6 U Series 9 ce Product Ma nual, Rev . F 2.6 Physical characteristics 2.7 Seek time Seek measurement s are t aken with nominal p ower at 25°C ambient temper ature. All ti mes are me asured using drive diagnostics. The specifications in th e table below are defined as follows: • T rack-to-track se ek time is an average of al l possible single-tra[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 7 2.9.1 Power co nsumption Power requirement s for the drives are listed in the tabl e on page 7 . T ypi cal power measur ement s are based on an average of drives tested, u nder nominal conditions, using 5.0V and 12 .0V input voltage at 25° C ambient temperature. • Spinup po wer S pin up power is measured [...]

8 U Series 9 ce Product Ma nual, Rev . F 2.9.1.1 T ypical current prof ile Figure 1. T ypical 5V s t artup and op eration current profile Figure 1. T ypical 12V startup and operation curre nt profile 12 3 4 5 67 89 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Amps Seconds +5 Volt Current during spindle start — Typical Amperes 1.2 0 1 2 3 45678 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 9 2.9.2 C onducted noise Input noise ripp le is measured at th e host system powe r supply across an equivalent 80-ohm resistive load o n the +12 volt line or an equival ent 15-ohm resistive load on the +5 volt line. • Using 12-volt power , the drive is ex pected to operate with a maximum of 12 0 mV peak-to-[...]

10 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F activity is requ ired, the driv e makes a tr ansition to St and by mode. In both Idle an d S tandby mode , the drive accepts all commands and retur n s to Active mode wh en disc access is necessary . 2.10 Environment al specifications 2.10.1 Ambient tempe rature Ambient temperatur e is defined as the tempera[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 1 1 2.10.5 Shock All shock specifications assu me that the drive is mounted secu rely with the input shock applied at the drive mounting screws. Shock may be applied in the X, Y or Z axis. 2.10.5.1 Operating shock These drives comply with t he performance levels specified in this document when subjecte d to a [...]

12 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F * During per iods of drive idle, some offline activity may occur ac cording to the S.M.A.R.T . specif icatio n, which may increase ac oustic and power to operational levels . 2.12 Electromagnetic immunity When properly installed in a represen tative host system , the drive operates withou t errors or degrada[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 13 2.14 Agency certification 2.14.1 Safety certification The drives are recognized in accordance with UL 195 0 and CSA C22.2 (950) and meet all applicable sections of IEC950 and EN 60950 as tested by TUV North America. 2.14.2 Electromagnetic comp atibility Hard drives that display the CE mark comply with the E[...]

14 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F Radio and television interference . This equipment ge ner ates and uses radio frequency ene rgy and if not installed and used in strict acco rdance with the manufa cturer ’s instructions, ma y cause interference to radio and television reception. This equipment is designed to provide re asonable protecti o[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 15 3.0 Configuring and mounting the drive This section contains the specif ications an d instructions for configuring and mounting the drive. 3.1 Handling and st atic discharge precautions After unp acking, and before installation, the drive may be exposed to pote ntial handling and electrostatic dis - charge [...]

16 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F 3.2 Breather filter hole precautions This section co ntains information regarding t he precauti ons which should be t aken regarding the breather filter hole in Seagate hard d isc drives. Proper precautio n s should be t aken to ensure full functionality and prevent possible damage to the drive . Figure 1. B[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 17 3.3 Jumper settings 3.3.1 Mast er/slave configuration The options jumper bloc k shown in Figure 1 is u s ed to configure the dri ve for operation. It is the 8- pin dual header between the inter face connector and the power co nnector . Use the following settings to c onfigure the drive as a master or a slav[...]

18 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F Windows XP , Windows Me, Windows 98 or newer versio ns are needed to support drives with capacities greater th an 32 Gbyt es. 3.3.4 Ultra A T A/ 100 cable An 80-conductor 4 0-pin cable is requ ired to run Ultra DM A mode 3, mode 4 and mode 5. This cable uses even- numbered conductors connected to th e grou n[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 19 Figure 1. Mounting dimensi ons—top, side and en d view Notes: 1. Dimensions are shown in inches (mm). 2 Dimensions per SFF-8301 specification. 3 x 6-32 UNC-2B 0.225 (5.72) max. fastener penetration both sides. 3 threads minimum engagement. Recommended case temperature measurement location 0.125 0.01 (3.18[...]

20 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 21 4.0 A T A interface These drives use the industry-st andard A T A task file interf ace that support s 16-bit dat a transfers. It supports A T A programmed input/output (PIO) mo des 0–4; multiword DMA modes 0–2, and Ultra DMA modes 0–5. Th e drive also supports the use of th e IORDY signal to provide r[...]

22 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F Figure 1. I/O pins an d supported A T A signals Reset – Ground DD7 DD8 DD6 DD9 DD5 DD10 DD4 DD11 DD3 DD12 DD2 DD13 DD1 DD14 DD0 DD15 Ground (removed) DMARQ Ground DIOW– STOP Ground DIOR – HDMARDY – HSTROBE Ground IORDY DDMARDY– DSTROBE CSEL DMACK – Ground INTRQ IOCS16 – DA1 PDIAG – CBLID– D[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 23 4.1.1 Supported A T A commands The following t able lists A T A-standard commands that th e drive support s. For a detailed descriptio n of the A T A commands, refer to the Draft A T A-6 St andard. See “S.M.A.R.T . commands” on p age 29 for details and sub - commands used in the S.M.A.R.T . implementati[...]

24 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F Write Sectors Extended 34 H A T A-standard power-management commands Check Power Mode 98 H or E5 H Idle 97 H or E3 H Idle Immediate 95 H or E1 H Sleep 99 H or E6 H S tandby 96 H or E2 H S tandby Immediate 94 H or E0 H A T A-standard security commands Security Set Password F1 H Security Unlock F2 H Security E[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 25 4.1.2 Identify Dev ice command The Identify Device command (command code EC H ) transfers information about the drive to the host following power up. The dat a is organized as a single 51 2-byte bl ock of dat a, whose contents are sh own in the table on page 27. All re served bits or words should be set to [...]

26 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F 59 Number of sectors tran sferred during a Read Multiple or Write Multiple command xxxx H 60–61 T otal number of user-addressab le LBA sectors available (see Section 2.2 for related information) *Note: The maximum value allowed in th is field is: 0FFFFFFFh (268,435,455 sectors, 137 Gbytes). Drives with cap[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 27 Note. Advance d Power Management (APM) and Automatic Acou stic Manage ment (AAM) feat ures are not supp orted Note. See the bit descriptio ns below for words 63 , 88, and 93 of the Identify Drive data: 128 Security status 0001 H 129–159 Seagate-reserved xxxx H 160–254 A T A-reserved 0000 H 255 Integrity[...]

28 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F 4.1.3 Set Featu res comman d This command controls the implemen tation of various fe at ures that the drive suppo rts. When the drive receives this command, it sets BSY , checks the content s of the Features register , clears BSY and g enerates an inter - rupt. If the value in the register does n ot represen[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 29 4.1.4 S.M.A .R.T . commands S.M.A.R.T . provides near-term failur e prediction for di sc drives. When S.M.A.R.T . is enabled, the drive moni - tors predetermined drive attributes that are suscep t ible to degradation ove r time. If self-monitoring dete rmines that a failure is likely , S.M.A.R.T . makes a s[...]

30 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 31 5.0 Seagate T echnology support services Online Services Internet www .seagate.com for information abou t Seagate products and ser v ices. Wor ldwide support is availab le 24 hours daily by e-mail for you r questions. Presales Support: www .sea g ate.com/support/email/ email_presales.html or DiscPresales@Se[...]

32 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F W arranty Service Seagate offers wor ldwide cust omer supp ort for Seaga te drives. Seagate distributo rs, OEMs and other direct customers should conta c t their Seagate service cen ter re presentative for warranty-related issues. Resellers or end users of dr ive product s should cont act their place of purc[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 33 USA/Canada/Latin America Support Services Presales Support Call Center T oll-free Direct dial F AX Americas 1-877-271 -3285 1 +1-405-3 24-4730 1 +1-405-324-4704 T echnical Support Call Center T oll-free Direct dial F AX Americas 1-800-SEAGA TE 2 +1-405-324-4700 3 +1-405 -324-4702 W arranty Service Call Cent[...]

34 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F European Support Services For presales and tech nical support in Europe, dial the toll- free number for your specific location. If yo ur location is not listed here, di al our presales and te chnical support call center at +1-405-32 4-4714 from 8:00 A . M . to 11 : 4 5 A . M . and 1:00 P . M . to 5:00 P . M [...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev . F 35 Asia/Pacific Support Services For Asia/Pacific presales and technica l support, dial the toll-free number for your specific location. The Asia/ Pacific toll-free numbers are available from 6:00 A . M . to 10:45 A . M . and 12:00 P . M . to 6:00 P . M . (Australian East - ern time) Monday thro ugh Friday , e[...]

36 U Series 9 ce Product Manual, Rev . F[...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev. F 37 Index Numerics 3D Defense System 1 A acoustics 11 Active m ode 9 agency certification (regulatory) 13 alternate capa city jumper 17 altitude 10 ambient cond itions 3 ambient temperature 6 , 10 areal density 1 , 5 ATA interface 21 ATA-standard com mands 23 Australian C-Tick 13 autodetection 1 average se ek ti[...]

38 U Series 9 ce Prod uct Manual, Rev. F Identify Device 23 Identify Device command 25 Idle 7 , 24 Idle and Standby timer s 9 Idle Immediate 24 Idle mode 9 Idle mode power 7 IEC950 13 Information Technology Equipment 13 Initialize Device Parameters 23 interface 5 , 21 interface signals 21 interference 13 interleave 5 internal data-transfer rate OD [...]

U Series 9 ce Product Manu al, Rev. F 39 sectors 5 security commands 24 Security Disable Password 24 Security Erase Prepare 24 Security Erase Unit 24 Security Freeze Lock 24 Security Set Password 24 Security Unlock 24 Seek 23 seek mode 7 seek time 6 Seeking 7 Service Life 12 servo electronics 7 Set Features 23 Set Features command 28 Set Max 23 Set[...]

40 U Series 9 ce Prod uct Manual, Rev. F[...]

[...]

Seagate T echnology LLC 920 Disc Drive, Scotts V alley, Califor nia 95066-4544, USA Publication Number: 10 0271705, Rev . F, Printed in USA[...]