Samsung YP-T55XL manuale d’uso

[...]

For Y our Saf ety Read this manual carefully to ensure proper use of the product and to av oid an y danger or ph ysical damage . 2 W ARNING Pr oduct Use Impr oper use can result in explosion, fire or electric shoc k. T o av oid y our hearing damage Do not disassemble, repair or modify this product on y our own. Do not get the product wet or drop it[...]

Chapter 1. Preparation 3 CAUTION Pr oduct Use T ake care to a v oid product malfunction and ph ysical damage . Management of Impor tant Data A v oid malfunction When wearing the product around y our neck, take care not to ex ert excessive for ce on the neck string. Be sure to backup important data. Please be aw are that we claim no responsibility f[...]

Contents 4 Chapter 1. Preparation Chec king the Pr oduct and Accessories .................................................7 Chec king the Accessories ...........................7 Components ................................................8 Screen Displa y Inf or mation .......................10 Button Functions .....................................[...]

5 Chapter 5. Setup Setup ...........................................................36 A udio Setup ..............................................36 Displa y Setup.............................................37 Slideshow Setup .......................................38 Repeat Setup .............................................39 Timer Setup ........[...]

Chapter 1. Preparation Chec king the Pr oduct and Accessories .................................................7 Charging the battery ...............................13 Basic Use ...................................................14[...]

Chapter 1. Preparation Chec king the Pr oduct and Accessories 7 Chec king the Accessories The f ollowing diag rams are a guide and ma y diff er slightly from the actual product appearance . Chec king the Product and Accessories Pla y er Ear phones USB Cable Installation CD ■ Design of accessories is subject to change f or the pur pose of improv e[...]

8 Components Chec king the Product and Accessories Fr ont, Right Side and T op Ear phone Connection P or t Neck String Hole Lock Switch Screen Displa y V olume Control Button Bac k Button Mov e T rack/Quic k Search Button Outer Ring T ouch P ad/Select Button P ow er & Pla y/P ause Button[...]

Chapter 1. Preparation Chec king the Pr oduct and Accessories 9 Bottom P ow er/USB Connection P or t Reset Button Earphone Connection √ T op Ear phones[...]

Screen Displa y Inf ormation Chec king the Product and Accessories 10 NO TE ■ The screen pictures are f or illustration pur poses only . The actual screen ma y diff er . 0:49 2/2 1:36 MP3 DNSe STR REP Rising Sun Samsung MP3 Samsung 2:10 AM 1 Current Time Displa y 3 Album Displa y 2 Album Title Displa y 4 3D Sound Displa ys 5 File T ype Displa y ([...]

Chapter 1. Preparation Chec king the Pr oduct and Accessories 11 Button Functions Chec king the Product and Accessories ■ Long press f or po wer on/off . ■ Short press for pla y/pause. ■ Long press to scan to a point on the current track. ■ Short press to mov e to the pre vious track or to pla y the current trac k from the star t. ■ Long [...]

12 Button Functions (Continued) Chec king the Product and Accessories ■ Moving up, down, left and right and Function Selection T ap on the top or bottom side to mov e up or do wn by one selection. Ta p o n the left or right side to mov e left or r ight by one selection (Picture mode). T ap and hold on top or bottom side to mov e up or do wn conti[...]

Chapter 1. Preparation Chec king the Pr oduct and Accessories/Char ging the battery 13 Char ging the battery Fully charge the batter y bef ore using the pla y er f or the first time or when the it has not been used f or a while . 1 Connect the USB cable to the USB por t ( ) on your PC. Screen Display ■ Recharging ■ (Green) Recharge Complete 2 C[...]

■ Press the [ ] button to mo ve to the pre vious screen. ■ Press and hold the [ ] button to mo ve to the Men u screen. Basic Use 14 T urning the P ower On & Off Pla ying Music T urning the P ower On Press and hold the [ ] button ■ P ower is turned on. T urning the P ower Off Press and hold the [ ] button ■ P ower is turned off. ■ P ow[...]

Chapter 1. Preparation Basic Use 15 V olume Contr ol Loc k Function Press the [ + , - ] button on the side of the unit. ■ The V olume Status Bar will appear. ■ Press the + button to increase the v olume or the – button to decrease it. In Hold mode , all b uttons are disabled. This function is useful when y ou are walking or jogging. 1 Push th[...]

Basic Use (Continued) 16 If a product malfunction occurs, you can re-initializ e the system by pressing the Reset button. √ P45 Reset Function Reset Button[...]

Chapter 2. Connecting to y our PC Connecting to y our PC ............................18 Installing Windo ws Media Pla yer10 ......19 T ransferring Music or Picture Files to y our Pla yer ..................................20[...]

Connecting to y our PC 18 Before y ou star t! Use the USB Cable pro vided when connecting the product to your PC . 1 Connect the USB cable to the USB por t ( ) on your PC. 2 Connect the other end of the USB cable to the P ower/USB Connection P or t on bottom of the player . ■ <Connected> appears on the screen display of the pla yer . For us[...]

Chapter 2. Connecting to y our PC Connecting to y our PC/ Installing Windo ws Media Player10 19 Installing Windo ws Media Pla yer10 Y ou cannot transfer files to the player when Windows Media Play er 10 is not instilled on your PC. ■ T o install Windows Media Pla yer 10 on y our PC , inser t the installation CD into the CD-ROM drive of your PC an[...]

20 Y ou can download MP3,WMA and JPEG files using Windows Media Pla yer 10. The files downloaded fr om WMP10 to the pla y er , will be automatically sa ved in Music or Pictures folder . T ransferring Music or Picture Files to y our Pla y er 1 Connect the player to PC. 2 Run Windows Media Pla yer10. ■ Select [Star t] → [Programs] → [Windows Me[...]

Chapter 2. Connecting to y our PC T ransf erring Music or Picture Files to y our Pla yer 21 4 When the [Sync] window appears, select the file y ou want to transfer to the play er , drag and drop it to the left [Sync List] window . 5 Make sure the music or picture files you want to download are chec ked,and then press [Star t Sync] at the top of the[...]

Chapter 3. Listening to Music Listening to Music ....................................23 T ransferring Pla ylists from WMP10 .......26 T o Pla y a Pla ylist .......................................28 Shuffle Pla y (Random Repeat) ...............29 Chec king the Music Inf ormation ...........31 ■ Befor e you start! T ransfer the m usic file of your [...]

Chapter 3. Listening to Music Listening to Music 23 Listening to Music Listening to Music Before y ou star t! Connect the ear phones, then s witch on the play er , and chec k the batter y . E.g. Playing b y Ar tist 1 1 2,3 Press and hold the [ ] button to move to the Menu screen. 3 T ap on the [ ] to select <Ar tists>, then press the [T ouch [...]

24 T o P ause 4 4,5 T ap on the [ ] to select an ar tist, then press the [T ouch P ad]. ■ The alb ums f or the ar tist will appear . 5 T ap on the [ ] to select an album, then press the [T ouch P ad]. ■ The music files f or the selected album will appear . 6 T ap on the [ ] to select a music file to pla y , then press the [T ouch P ad]. ■ The[...]

Chapter 3. Listening to Music Listening to Music 25 T o searc h within a trac k T o Play fr om the beginning of the current track 1 Press and hold the [ l œœ ] or [ √√ l ] button while the selected track is pla ying. ■ It searches to the beginning or the end of the trac k. Press the [ l œœ ] button after 10 seconds of play . ■ The curre[...]

26 T ransf erring Pla ylists fr om WMP10 Listening to Music 1 T o transfer pla ylists from WMP10, c lic k on “Sync Settings” in the WMP10 menu on y our PC. 2 Select <Synchr onize device automaticall y>. 3 Select the playlists y ou want to sync (transfer) to y our player .[...]

Chapter 3. Listening to Music T ransf erring Pla ylists fr om WMP10 27 P op 1 P op 5 Playlists W elcome 4 Clic k on Star t Sync in the WMP10 menu. The Playlists will be transferred to y our pla yer and will appear in the Pla ylists menu. √[...]

28 T o Pla y a Pla ylist Make y our own Pla ylist by genre or artist. Listening to Music 1 Press and hold the [ ] button to move to the Menu screen. Pla ylists tr ansmitted from Windows Media Pla yer 10 are displa yed in the <Pla ylist> menu. Please ref er to WMP10 f or transf erring Playlists . 2 T ap on the [ ] to select <Music>, then[...]

Chapter 3. Listening to Music T o Pla y a Playlist/ Shuffle Pla y (Random Repeat)/ 29 Shuffle Pla y (Random Repeat) Listening to Music Shuffle Pla y All Music 2 T ap on the [ ] to select <Shuffle All>, then press the [T ouch P ad]. ■ Music files will appear . 3 T ap on the [ ] to select a music file to play , then press the [T ouch P ad]. ?[...]

30 Shuffle Pla y b y T ype E.g. Shuffle Play b y Ar tist 2 T ap on the [ ] to select <Music>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Music Menu will appear . 3 T ap on the [ ] to select <Shuffle>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Shuffle Menu will appear . 4 T ap on the [ ] to select <Ar tists>, then press the [T ouch P ad]. ?[...]

Chapter 3. Listening to Music Shuffle Pla y (Random Repeat)/ Chec king the Music Inf ormation 31 Chec king the Music Inf ormation Y ou can mov e to the Music Info screen to check the m usic currently pla ying. Listening to Music 2 T ap on the [ ] to select <Now Playing>, then press the [T ouch P ad]. ■ The music inf or mation screen for the[...]

Chapter 4. Picture Viewing Picture Viewing ..........................................33 Picture Enlarging/Slidesho w Vie wing ...34 ■ Befor e you start! T ransfer picture files to the pla yer using WMP10. For fur ther details, refer to WMP10 software's Help section.[...]

Chapter 4. Picture Viewing Picture Viewing/Picture 33 Picture Vie wing Picture Viewing 1 1 2,3 Press and hold the [ ] button to move to the Menu screen. 3 T ap on the [ ] to select the picture file of y our choice, then press the [T ouch P ad]. ■ The selected file will appear . ■ Large pictures ma y tak e longer to displa y . 2 T ap on the [ ] [...]

34 Picture Enlar ging/Slidesho w Viewing Photo Viewing 1 2, 3 1 Press the [T ouch P ad] in the Picture Viewing mode . ■ The picture will be gradually enlarged (2x/3x/4x) each time the [T ouch P ad] is pressed. 3 Press the [ ] button to cancel the enlargement. ■ The picture will be gradually do wnsiz ed each time the [ ] button is pressed. 2 T o[...]

Chapter 5. Setup Setup ...........................................................36 A udio Setup ..............................................36 Displa y Setup.............................................37 Slideshow Setup .......................................38 Repeat Setup .............................................39 Timer Setup ..........[...]

A udio Setup Y ou can set detail functions and button sounds f or music play . Setup 2 T ap on the [ ] to select <Settings>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Settings screen will appear . 3 T ap on the [ ] to select <Audio>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Sound Settings Menu will appear . 4 Use the [T ouch P ad] to select an[...]

Chapter 5. Setup A udio Setup/ Displa y Setup 37 Displa y Setup Y ou can adjust the br ightness and the turn-off time for the screen displa y . Setup 2 T ap on the [ ] to select <Settings>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Settings screen will appear . 3 T ap on the [ ] to select <Display>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Dis[...]

38 Slidesho w Setup Y ou can set the Star t Time or inter val of the slideshow . Setup 2 T ap on the [ ] to select <Settings>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Settings screen will appear . 3 T ap on the [ ] to select <Slideshow>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Slideshow Setup Men u will appear . 4 Use the [T ouch P ad] to s[...]

Chapter 5. Setup Slideshow Setup/ Repeat Setup 39 Repeat Setup Setup 2 T ap on the [ ] to select <Settings>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Settings screen will appear . 3 T ap on the [ ] to select <Repeat>. 1 Press and hold the [ ] button to move to the Menu screen. 4 Press the [T ouch P ad] to select the desired play mode. ■ [...]

40 Timer Setup Setup 2 T ap on the [ ] to select <Settings>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Settings screen will appear . 3 T ap on the [ ] to select <Time>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Time Setup Menu will appear . 4 Use the [T ouch P ad] to select and set the desired functions. 1 Press and hold the [ ] button to move [...]

Chapter 5. Setup Timer Setup/ Language Setup 41 Language Setup Setup 1 Press and hold the [ ] button to move to the Menu screen. 2 T ap on the [ ] to select <Settings>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Settings screen will appear . 3 T ap on the [ ] to select <Languag e>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Language Settings scre[...]

42 Reset Y ou can reset all settings to the def ault v alue. Setup 1 Press and hold the [ ] button to move to the Menu screen. 2 T ap on the [ ] to select <Settings>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Settings screen will appear . 3 T ap on the [ ] to select <Reset Settings>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Reset Confir m scre[...]

Chapter 5. Setup Reset/ Chec king the System Inf omation 43 Chec king the System Inf omation Y ou can check the memory , product v ersion and cop yright information. Setup 1 Press and hold the [ ] button to move to the Menu screen. 2 T ap on the [ ] to select <Settings>, then press the [T ouch P ad]. ■ The Settings screen will appear . 3 T [...]

Chapter 6. T roub leshooting & Appendix System Reset .............................................45 T r oubleshooting ........................................46 Menu T ree ..................................................49 Pr oduct Specifications ............................50 License ........................................................5[...]

Chapter 6. T r oubleshooting & Appendix System Reset 45 System Reset Reset Button Press the Reset Button at the bottom of the product with a pointed object suc h as a safety c lip. ■ The system will be initialized. ■ The Reset function will not delete data stored in the built-in memory . If a product malfunction occurs, you can re-initializ[...]

46 T r oubleshooting If a malfunction is e xperienced, check thef ollowing. If the problem persists , contact a Samsung Service Center near you. P ower will not turn on. Buttons do not work. The screen will not turn on. P ower is turning off. Prob lem Chec k points & T roubleshooting ■ P ower will not turn on if the batter ies are fully disch[...]

Chapter 6. T r oubleshooting & Appendix T r oubleshooting 47 Playing is disab led. File upload is disabled. Files or Data are Missing. Abnormal Play Time Display during Pla y . Prob lem Chec k points & T roubleshooting ■ Check if the a vailab le file has been sa v ed in the memor y . ■ Check if the m usic file is damaged. ■ Check if t[...]

48 T r oubleshooting (Continued) Program Malfunction Connection to y our PC is disabled. Prob lem Chec k points & T roubleshooting Please check if y our PC requirements are met. Press <Star t> on the toolbar of your PC to run Windo ws Update. Select K ey Updates and Ser vice P acks, then update all. Reboot your PC and reconnect. The produ[...]

Chapter 6. T r oubleshooting & Appendix T r oubleshooting/ Menu T ree 49 A udio Slideshow Repeat Time Language Reset Settings Cancel Reset System Inf o Capacity V ersion About Sleep Timer set Time Displa y Brightness Dim(Batt) Off(Batt) Dim(USB) Shuffle Off(USB) Star t(Batt) Star t(USB) Slide Time DNSe Street Mode K ey Beep Music Menu Select Sc[...]

50 Pr oduct Specifications Model Name Po w e r Built-in Batter y P ow er Ear phone Output Output F requency Range Noise Ratio Pla y Time File T ransmission Speed T emperature Range f or Operation Case W eight Dimension (WxHxD) File Compatibility YP-Z5 3.7V (Li-P olymer Rechargeable) 820 mAh A UDIO: MPEG1/2/2.5 Lay er3(8kbps~320kbps, 8kHz~48kHz), MP[...]

51 License The product unit accompanying this user man ual is licensed under cer tain intellectual proper ty r ights of cer tain third par ties. This license is limited to private non-commercial use b y end-user consumers f or licensed contents. No rights are granted f or commercial use. The license does not co v er any product unit other than this[...]

52 If y ou ha v e an y questions or comments relating to Samsung products , please contact the SAMSUNG customer care center . Contact SAMSUNG W ORLD WIDE Country Customer Care Center Web Site CANAD A 1-800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/mx U .S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com ARGENTINE [...]

53 Country Customer Care Center Web Site HUNGAR Y 06 40 985 985 www .samsung.com/hu IT ALIA 199 153 153 www .samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 www .samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 www .samsung.com/nl NOR W A Y 231 627 22 www .samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 www .samsung.com/pl POR TUGAL 808 200 128 www .samsung.com/pt SLO V AKIA 0850[...]

This marking shown on the product or its literature , indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its w orking lif e. T o pre vent possib le har m to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separ ate this from other types of w astes and recycle it responsib ly to promote the su[...]

REV 0.0[...]