Philips WACS7500 manuale d’uso

W A CS7500 W AS7500 Gefeliciteerd met uw aank oop en welk om bij Philips! Wilt u volledig pr ofiteren van de ondersteuning die Philips u kan bieden? Registreer dan uw pr oduct op www .philips.com/welcome Bel 0900 0400 063 voor ondersteuning Wireless Music Center + Station[...]

Philips Consumer Electronics HK- 0738-WAC S7500 (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Electronics (manufacturer’s name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer’s address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips WACS7500/12, /05 (name) (type or model) Wireless M[...]

NL Wireless Music Center + Station 1[...]

Important notes for users in the U.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13- Amp plug. T o change a fuse in this type of plug, proceed as follows: 1 Remov e fuse cover and fuse. 2 Fix the new fuse which should be a BS1362 5- Amp, A.S.T .A. or BSI approved type. 3 Refit the fuse cov er . If the fitted plug is not suitable for y [...]

Inhoudsopgav e 1 NEDERLANDS Inhoudsopga ve 1 Belangrijk 3 1.1 V eiligheid 3 1.2 GPL-Pakk et schriftelijke aanbieding 4 1.3 LGPL Bibliotheek schriftelijk e aanbieding4 1.4 Milieu informatie 4 1.5 V erwijderen van uw oude product 5 1.6 Onderhoud 5 1.7 Bescherm uw gehoor 6 1.8 Uw product r egisterer en 7 2 Uw Draadloos Muziekcentrum & Station 8 2.[...]

7.2.1 Zoeken op trefwoorden 48 7.2.2 T r ack vinden in huidig album (tijdens weergav e) 49 7.2.3 Passage vinden in huidige track (tijdens weergav e) 49 7.3 Afspeelmodi HERHAAL, SHUFFLE 49 8 FM-radio 50 8.1 Op radiozenders afstemmen 50 8.2 V oorkeurzenders opslaan 50 8.2.1 Automatisch opslaan: Automatische voorkeurzender s 51 8.2.2 Manueel opslaan: [...]

Belangrijk 3 NEDERLANDS 1 Belangr ijk 1.1 V eiligheid • Open nooit het product of v erwijder het deksel niet. De binnenkant van het toestel bevat geen onderdelen die onderhoud v ereisen. • Plaats geen voorw erpen met water , zoals bloemvazen, op het toestel. • Breng geen v oorwerpen in de openingen van het pr oduct in. • Laat geen voorw erp[...]

1.2 GPL-P akket schriftelijk e aanbieding Dit product be vat Linux 2.4.27-vrsl dat vervaardigd w erd onder de GNU GPL licentie versie 2 (hierna “het Programma” genoemd). Philips Electronics Hong K ong Ltd. biedt hierbij aan om een volledige machine leesbar e kopie van de ov ereenstemmende br oncode van het Programma te lev eren of, op verzoek, [...]

1.5 V erwijderen van uw oude product Uw product is v er vaardigd met hoogwaar dige materialen en componenten, die gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen wor den. Om het milieu te behouden, te beschermen en de kwaliteit er van te verbeter en, de menselijk e gezondheid te beschermen, en natuurlijke rijkdommen v oorzichtig en verstandig te gebruik en, [...]

1.7 Bescherm uw gehoor Luister met een redelijk v olume. • Het gebruik van een hoofdtelef oon met hoog volume kan uw gehoor beschadigen. Dit toestel kan geluid met een uiterst hoog volume opw ekken dat schade aan het gehoor kan v eroorzak en, zelfs bij gebruik van minder dan een minuut. Het hogere geluidsniv eau dat beschikbaar is op dit toestel [...]

1.8 Uw product r egisterer en Om ten volle van de ondersteuning die Philips aanbiedt te genieten, registereer uw pr oduct op www.philips.com/welcome . Omdat het mogelijk is uw product te upgraden, raden wij u aan uw product te r egistreren op www.club.philips.com zodat wij u kunnen informer en als er nieuwe gratis upgrades beschikbaar zijn. Philips[...]

Uw Draadloos Muziekcentr um & Station 8 2 Uw Dr aadloos Muziekcentr um & Station Proficiat met uw aank oop een w elkom bij Philips! Met het Draadloos Muziekcentrum & Station kan u: • Muziek van uw PC streamen • Uw iPod aansluiten • Plug & pla y van USB-apparaten • Genieten van HDD-weerga v e U kan tot 15000 songs op de 80GB[...]

Uw Draadloos Muziekcentr um & Station 9 NEDERLANDS 2-weg afstandsbediening met 4 x AAA batterijen 1-weg afstandsbediening met 2 x AAA batterijen Netsnoer , 2x FM-draadantenne 2x Ethernetkabel, 1x PC Suite CD , 1x Montageset, 1x (voor Station) Bijgele ver de accessoires[...]

Uw Draadloos Muziekcentr um & Station 10 2.2.1 T oetsen op Centrum en Station 1 Antenne 2 USB-aansluiting 3 Disc-sleuf (lader) (enk el ) Breng de schijf met de afbeeldingen naar u in 4 / (enk el ) W erp een CD uit de CD-sleuf uit 5 LCD Displa y geeft de status van het toestel weer 6 MUSIC FOLLO WS ME HD : wisselt muziekweerga v e tussen Center [...]

Uw Draadloos Muziekcentr um & Station 11 NEDERLANDS 14 1 / 2 / 3 / 4 na vigatietoetsen (links, rechts, hoger , lager) laten u toe om door de k euzelijsten te bladeren 1 HD/CD/USB/UPnP : terug naar vorige k euzelijst 3 / 4 HD/CD/USB/UPnP : overslaan/zoek en van tracks/passages terug/vooruit (in weerga v escherm) Snel door k euzelijst/alfanumerie[...]

2.3 Overzicht van toetsen van afstandsbediening 2.3.1 2-weg afstandsbediening 1 y Druk k or t om het toestel AAN of naar Stand- by te schak elen Indrukk en en ingedrukt houden om het toestel naar de Eco Stand-by (stroombesparingsmodus) te schak elen. 2 HOME Selecteert HD-Muziek , 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 15 17 10 14 16 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 [...]

5 OK , 2 / ; Bev estigt keuze Start weerga ve 6 V OL + , - V erhoogt of verlaagt het volumeniv eau 7 MENU Opent of sluit het instellingenmenu 8 MUTE Inactiveert tijdelijk het geluid 9 9 Stopt weerga v e of opname 10 )K Druk in om vorige track o ver te slaan / druk in & hou ingedrukt om vorige track terug te spoelen. 11 SHUFFLE ( 3 def ) Selecte[...]

Uw Draadloos Muziekcentr um & Station 14 2.3.2 1-weg afstandsbediening 1 y Druk k or t om het toestel AAN of naar Stand-by te schak elen Indrukk en en ingedrukt houden om het toestel naar de Eco Stand-by (stroombesparingsmodus) te schak elen. 2 FM TUNER Selecteert FM-radio 3 HOME Selecteert HD-Muziek , CD , Radio , UPnP ( Universal Plug & P[...]

Uw Draadloos Muziekcentr um & Station 15 NEDERLANDS 13 SHUFFLE ( 3 def ) Selecteert willekeurige w eergav e 14 REPEA T ( 2 abc ) Selecteert doorlopende weerga ve 15 INCR.SURR . ( 6 mno ) Selecteert W eergaloos Surround-geluidseff ect 16 DBB ( D ynamic B ass B oost) ( 5 jkl ) schak elt de basversterk er (DBB1, DBB2, DBB3) aan of uit 17 RDS/NEWS [...]

Uw Draadloos Muziekcentr um & Station 16 2.4 Overzicht display Pictogrammen van de LCD: Pictogram Beschrijving Pictogram Beschrijving Opdrachtgev er verbonden Herhaal alles Opdrachtgev er niet verbonden Herhaal 1 Muziek Willek eurige weerga ve Radio Alarm UPnP Muziek uitzenden Aux-modus Muziek volgt me CD-modus Dempen HD-modus RDS Radio -modus [...]

Installatie 17 NEDERLANDS 3 Installatie 3.1 Center ( ) en Station ( ) installeren Opmerking Alvor ens u beslist waar en hoe het toestel te installeren, test de Wi-Fi verbinding en achterste kabelverbinding om een geschikte plaats te vinden. U kan op twee manieren installer en, vrijstaand (door gebruik van de bijgelever de standers) of aan de muur g[...]

Installatie 18 3.2 Het netsnoer aansluiten V erzeker u ervan dat alle aansluitingen aan de achterkant tot stand gebracht zijn alvorens het toestel aan te sluiten. V erbind het netsnoer met het stopcontact. De voiding van het toestel is nu ingeschak eld (ingeschak eld). In Stand-by of energie bespar ende modus, verbruik en en nog altijd een beetje e[...]

Installatie 19 NEDERLANDS 3.4.1 Antenne’ s aansluiten 1 V erleng draadantennes 2 V erbind draadantenne met FM- antenne aansluiting 3 Optioneel: Om FM-ontvangst te verbeter en kan u een verlengingsnoer (afzonderlijk v erkocht) tussen de draadantenne en de antenneaansluiting. 4 Ontrol v olledig het verlengsnoer van de antenne. 5 V erplaats het in v[...]

Installatie 20 Om muziek van het draagbar e toestellen weer te gev en: 1 Druk op HOME . 2 Selecteer DRAA GBAAR . 3 Kies USB . > Uw draagbaar toestel wor dt weergege ven. 4 Gebruik 3 of 4 en 2 om uw muziek te selecteren. V oor verdur e details en instructies over hoe muziek op het draagbaar toestel op te nemen: Zie 10 Externe bronnen . Tip • en[...]

Installatie 21 NEDERLANDS 2 Gebruik 3 of 4 en 2 op de afstandsbediening ( of gebruik de navigatietoetsen van uw iP od) om de muziek te selecter en in uw iPod menusysteem. (Zie 10 Externe bronnen ). 3.4.4 Bijk omende toestellen aansluiten U kunt audio van andere a pparatuur zoals TV , VCR, Laser Disc speler en D VD-speler op het of weerge ven. U kun[...]

V oorbereiding 22 4 V oorbereiding 4.1 De klok instellen De tijdsaanduiding kan ingesteld wor den met 12-uur of 24-uur aanduiding. U kunt uw klok op of instellen. Een zijn twee methodes om de klok in te stellen, RDS automatische tijdsynchronisatie en man uele tijdinstelling. RDS auto . tijdsync .: Indien u een voork eur RDS-radiozender heeft, kan u[...]

V oorbereiding 23 NEDERLANDS 4 Gebruik 3 of 4 en 2 om de RDS-radiozender . te selecteren waarmee u de klok w enst te synchroniser en. > Het sc herm toont een bevestigingscherm: Manuele tijdinstelling: 1 Druk op MENU om het menu in te schak elen. 2 Gebruik 3 of 4 en 2 om Instellingen gev olgd door Tijd te selecteren. 3 Gebruik 3 , 4 , of het nume[...]

V oorbereiding 24 5 Bev estig met OK . Tip • Instellen van 12-uur of 24-uur tijdsaanduiding 1 In het menu Tijd, selecteer Tijd Opmaak . 2 Gebruik 3 of 4 en 2 om uw keuze te selecter en. • Indien de stroom w ordt ontk oppeld (de hoofdschak elaar ontkoppelen) zal de klok ger eset wor den (instellen zullen niet opgeslagen worden). 4.1.1 De klok we[...]

V oorbereiding 25 NEDERLANDS 4.2.1 Installatie van de batterijen van de afstandsbediening Batterijen installeren: Open het batterijgedeelte. Installeer in • 2-weg afstandsbediening: 4 batterijen type LR03 of AAA. • 1-weg afstandsbediening: 2 batterijen type LR03 of AAA. Leef de juiste polariteit na (hou rek ening met de “ + ” / “ ” symb[...]

V oorbereiding 26 IMPOR T ANT BA TTER Y INFORMA TION! Batterijen die gevaarlijk e substanties bevatten zijn gemerkt met de doorgekruiste afvalbak. Het symbool geeft aan dat het niet toegelaten is het product samen met het huishoudelijk afval te verwijder en. De chemische symbolen voor de r espectievelijk e gevaarlijk e substanties zijn Cd = Cadmium[...]

V oorbereiding 27 NEDERLANDS 4.3 Na vigatietoetsen 1 Gebruik de na vigatietoetsen 1 / 2 / 3 / 4 bij het na viger en door de opties. 2 Mark eer de opties met 3 / 4 . 3 Open submenu’ s met 2 . 4 Bev estig de selecties met OK of 2 . 4.4 Alfanumeriek e toetsen 1 Gebruik de alfanummeriek e toetsen voor de in voer van letters en nummers. 2 Als het teks[...]

Basisfuncties 28 5 Basisfuncties 5.1 Stroommodi en functies W anneer u het pr oduct verbindt met het elektrisch netw erk, wordt het ingeschak eld en is het in stroommodus AAN . De y -toets laat u toe om de stroommodus te v eranderen. Een gekleurd licht in de toets toont de huidige stroommodus aan. Center ( ) / Station ( ): AAN 1 W anneer het toeste[...]

Basisfuncties 29 NEDERLANDS Tijdens stand-by zal de displa y de tijd weerge ven (of displa y geeft —:— w eer indien u de klok niet instelde). Om het / terug AAN te schakelen, a druk y . / schakelt AAN en onthou de laatst geselecteerde bron: Het toetslicht verandert van rood naar gr oen. OF b Druk op een van de brontoetsen van de afstandsbedieni[...]

Basisfuncties 30 5.2 Economische Stand-by (energie bespar ende modus) In de energie besparende modus, Economische stand-by , zijn de display en de WiFi-verbindingen uitgeschak eld. De HD (Harddisk) van wor dt ook geïnactiveer d. W anneer naar Economische Stand-by w ordt geschak eld, kan u geen muziek tussen en str eamen of muziek van de PC naar im[...]

Basisfuncties 31 NEDERLANDS 5.5 DEMPEN Tijdens weerga v e kunt u het geluid inactiveren zonder het toestel uit te schak elen. 1 Om het geluid te inactiver en, druk op MUTE . > Het pictogram verschijnt. W eergave gaat door zonder geluid. 2 Om het geluid weer in te schak elen, nogmaals op MUTE drukk en of het volume inschak elen met V OL + . > [...]

Basisfuncties 32 5.6.3 DBB (Dynamische Lag e T onen) Druk eenmaal of meerder e ker en op DBB (Dynamic Bass Boost) om de bass-instellingen te wijzigen. Selecteer uw optie: DBB UIT (standaard), DBB 1 , DBB 2 , of DBB 3 . Tip Sommige CD’ s kunnen met hoge modulatie opgenomen zijn, hetgeen bij hoog volume tot vervorming kan leiden. Als dit zich voord[...]

Basisfuncties 33 NEDERLANDS 5.8 T alen selecteren 1 Druk op MENU om het menuscherm te openen. 2 Gebruik 3 of 4 en 2 om Instellingen gev olgd door T aal te selecteren . 3 Gebruik 3 of 4 en 2 om English , Français , Español , Nederlands , Italiano of Deutsch te kiezen. 5.9 Sleep U kunt een bepaalde tijdsperiode instellen voor dat het of in de stand[...]

5.10 Alarm 5.10.1 Alarm instellen / alarmtijd/ herhaalmodus 1 Druk op MENU om het menuscherm te openen. 2 Gebruik 3 of 4 en 2 om Instellingen te selecter en. 3 Gebruik 3 of 4 en 2 om Alarm te selecteren, gevolgd door Alarm Aan of Uit . > Het sc herm Alarmtijd versc hijnt. 4 In het scherm Alarmtijd, gebruik 3 of 4 en 2 om de uren en de minuten in[...]

6 HD (Harddisk) 6.1 HD-Muziek afspelen Muziek wor dt centraal opgeslagen in de 80GB HD (Harddisk) op het . Alle opgeslagen muziek kan gestreamed en afgespeeld w orden op het via WiFi. 1 Controleer of of AAN is of in Stand-by modus (zie 5 Basisfuncties ). 2 Druk op HOME en selecteer HD-muziek (of druk op HD op de afstandsbediening). > Het display[...]

3 Gebruik alfanumeriek e toetsen om trefw oord in te voer en (maximum 8 tek ens) (zie 4.4 Bereid voor : Alfanumerieke toetsen ) 4 Druk op OK om de zoek opdracht te star ten > Display: Bezig met zoeken… Zoek en begint vanaf het begin van de huidige k euzelijst. De ge vonden items ver schijnen aan het begin van de lijst. Deze k euzelijst toont a[...]

6.2.4 T rack vinden in huidige album (tijdens w eergav e) Na vigeer met 3 / 4 in het weerga v escherm om track te selecteren in het huidig album tijdens weerga v e . 6.2.5 P assage vinden in huidig e track (tijdens weerga ve) 1 In weerga v escherm, druk en hou ingedrukt 3 / 4 of J( / )K > T racks worden aan ho ge snelheid gescand. 2 W anneer u d[...]

6.4 Muziekbibliotheek op Center ( ) aanmaken Maak de muziekbibliotheek aan op de harde schijf van uw met opnames van CD’ s, het importeren van bestanden van de PC en opnames van externe bronnen. 6.4.1 Muziek van CD’ s rippen Met het kan u audio CD-tracks van uw CD’ s ripen en ze als MP3-bestanden op de HD van het opslaan. De Gracenote MusicID[...]

HD (Harddisk) 39 NEDERLANDS Muziekherk enningstechnologie en bijbehorende data wor den gelev erd door Gracenote®. Gracenote is een industrie standaard in muziekherk enningstechnologie en lev ering van aanv erwante content. Bezoek www .gracenote.com voor meer informatie CD en muziek-ger elateerde data van Gracenote, Inc ., copyright® 2000-2006 Gra[...]

HD (Harddisk) 40 2 In het tracklijstscherm, druk op RECORD 0 (afstandsbediening REC ). > Lijst met tracks met aanvinkvakjes versc hijnt: 3 Druk op MARK/UNMARK om de tracks te selecteren/deselecter en (Hou MARK/UNMARK ingedrukt om alle tracks te selecteren/deselecter en). 4 Druk op RECORD 0 ( REC ) om het rippen te starten . > De display geeft[...]

HD (Harddisk) 41 NEDERLANDS 6.4.3 Opnemen van de Radio of externe br on Er kan maximaal 3 uur van een radio of externe bron w orden opgenomen. 1 a In de Radio modus afstemmen op de gew enste radiozender (zie 8.1 FM-radio : Afstemmen op radiozenders ). of b Start weerga ve van de externe br on in de AUX-modus. 2 Druk RECORD . > De opname begint. [...]

5 Gebruik 3 of 4 en 2 om de gewenste afspeellijst te selecter en. > Display toont alle toegevoede tr acks aan afspeellijst. 6 Herhaal stappen om alle gew enste tracks te selecteren en op te slaan. 6.6 Een afspeellijst, album of track wissen Deze functie werkt enk el op . 1 Na vigeer met 1 / 2 / 3 / 4 om een categorie te openen (Afspeellijst, Art[...]

Om meer trackinformatie te bekijk en: 1 In HD-weerga v escherm, druk op 2 om het albumhoesscherm weer te gev en. 2 In volledige albumhoesscherm, druk op 1 om naar HD-weerga vescherm terug te k eren. 6.8 Back-up op PC De Wireless Audio De vice Manager (W ADM) in de bijgeleverde PC Suite CD stelt u instaat reservebestanden van de HD op uw PC te mak e[...]

HD (Harddisk) 44 3 Om MUSIC FOLLO WS ME te stoppen, druk ST OP 9 op de bestemmingseenheid. Tip • MUSIC FOLLO WS ME wor dt automatisch uitgeschakeld als u MUSIC FOLLO WS ME op het weerga v e-apparaat niet binnen 5 minuten uitschak elt. • Om MUSIC FOLLO WS ME te inactiver en, druk nogmaal op MUSIC FOLLO WS ME . • Na activering van MUSIC FOLLO W[...]

HD (Harddisk) 45 NEDERLANDS 6.10 Systeeminformatie bekijken 1 Druk op MENU om het menuscherm te openen. 2 Gebruik 3 of 4 en 2 om informatiemenu te selecteren. Het displa y toont: Systeem , Draadloos en Bedraad . a Gebruik 3 of 4 en 2 om Systeem te selecteren. > Naam van of en firmwar eversie (op ook: Vrije harddiskruimte) wordt op de display we[...]

6.11 T rackinformatie bewerk en Opmerking Gebruik de 1-weg afstandsbediening om T rackinformatie te bew erken . De 2-weg afstandsbediening kan voor deze taak niet gebruikt w orden. U kan tracktitel, albumnaam, etc . bew erken op : 1 Druk op HOME om HD te selecteren. 2 Gebruik 3 of 4 en 2 om de te bewerk en track te selecter en. 3 Druk op MENU . >[...]

CD 47 NEDERLANDS 7 CD (Enkel Center ) 7.1 Ondersteunde discs U kunt de volgende discs op uw systeem w eergev en: • Opgenomen audio-CD’ s (CDD A) • Gefinaliseerde audio CD-R’ s en CD-R W’ s (12cm CD en 8cm 185 of 200 MB CD) • MP3WMA-CD’ s (CD-R/CD-R Ws met MP3/WMA-bestanden) • AA C-CD's (MPEG4 AA C LC ruw formaat, .m4a/.m4b-bes[...]

7.2 Discs weerg ev en 1 Breng de CD in de CD-sleuf op met de bedrukte zijde (label) naar boven gericht. > Het display toont: CD wordt gelez en. Audio-CD : T racklijst verschijnt (trackinformatie w ordt mogelijk niet w eergegev en indien het niet in de HD-database wor dt teruggevonden en indien er geen internetv erbinding is om de ontbrek ende in[...]

3 Gebruik alfanumeriek e toetsen om trefw oord in te voer en (maximum 8 tek ens) (zie 4.4 Bereid voor: Alfanumerieke toetsen ) 4 Druk op OK om de zoek opdracht te star ten > Display: Bezig met zoeken... Zoek en begint vanaf het begin van de huidige k euzelijst. De ge vonden items ver schijnen aan het begin van de lijst. Deze k euzelijst toont au[...]

8 FM-r adio 8.1 Op radiozenders afstemmen 1 V erbind de meegeleverde FM-antenne met en (zie 3 Installatie ). 2 Controleer of het toestel AAN is of in Stand-by modus (zie 5 Basisfuncties ). 3 Druk op HOME en selecteer vervolgens Radio . > Het weergavesc herm versc hijnt. Display: Radio, frequentie van radioz ender en nummer van voork eurzender (i[...]

8.2.1 Automatisch opslaan: Automatische v oork eurzenders Met automatisch opslaan wor den radiozenders vanaf voork eurzender 1 geprogrammeer d. Beschikbare zenders w orden gepr ogrammeerd in de volg orde van radiofr equenties, RDS-zenders wor den gevolgd door FM-zenders. Maximaal 10 RDS-zenders worden opgeslagen (van V oorkeurzender 01 tot V oorkeu[...]

8.3 RDS RDS (radiogegev enssysteem) is een systeem dat door de meeste FM-radiostations wordt gebruikt om luisteraars van informatie te v oorzien. Stem af op RDS-radiozender (zie 8.2.1 Auto opslaan: Automatische voorkeurprogramma ) Displa y toont (indien van toepassing): • Naam van radiozender • Radiofrequentie • Programmatype (bijv . Nieuws, [...]

8.5 Internetradio* U kan ook alle populaire Internetradio zender beluister en via de Philips webdienst, waar automatische links naar actiev e zenders op regelmatige tijdstippen onderhouden en geüpdatet De functie Internetradio ver eist registratie op Philips . Het registratieproces moet maar eenmaal uitgev oerd wor den wanneer u de Internetradio v[...]

Op uw PC: 1 Kijk het postvak in van het e-mailadres dat u in voerde in en zoek naar het bericht van ‘ ConsumerCare@Philips.com ’ met als onderw erp: Y our Streamium Registration… . 2 Lees en volg de instructies die in de e-mail gege ven w orden om uw registratiepr oces op de Philips website te v oltooien. Op of Displa y keert terug naar het m[...]

8.5.3 Internet radiozenders toe voeg en en uw fa vorieten bladwijz ers ge ven Op of In de modus internetradio druk op 2 om een bladwijzer toe te voegen aan de huidige radiozender . OF Op uw PC 1 Log in met uw geregistr eerd e-mailadr es op www .philips.com/w elcome . 2 Selecteer Streamium Beheer aan de link erzijde van het v enster . 3 Kies radioze[...]

9 UPnP Opmerking Zorg er voor dat u v erbonden bent met uw thuisnetwerk wanneer u de UPnP-functie gebruikt. Zie 11 Netwerkinstellingen voor inf ormatie over hoe u uw systeem met het thuisnetw erk en het Internet kunt verbinden. 9.1 UPnP (Universal Plug and Pla y) UPnP is een standaard die div erse apparaten verbindt (draadloos of bedraad) en de a p[...]

9.2 V erbinden met een UPnP-apparaat Bij het aansluiten op het netwerk van een UPnP-a pparaat heeft u de onderstaande opties: • Draadloze aansluiting of via een Ethernetkabel • V erbind enk el of , enk el , of enk el . V oor nadere bijzonderheden over de aansluiting, zie 11.2 Netwerkinstellingen: V erbind met een WiFi of vast thuisnetwerk . Tip[...]

5 Gebruik 3 of 4 en 2 om uw gewenst UPnP-a pparaat te selecteren. > De muziekbibliotheek van het UPnP-apparaat verschijnt op het of evenals op het UPnP- apparaat. Op of : 6 Speel de muziekbibliotheek van het UPnP-apparaat op het Center of Station af op dezelfde manier als weerga v e van de Harde schijf (HD) (zie 6 HD ). 9.3.2 Muziek van Center w[...]

10 Exter ne bronnen 10.1 W eergav e of opnemen op USB-opslagapparaat Op uw of kunt u muziek w eergev en van een USB-apparaat. T ev ens kunt u de muziekbibliotheek in het naar een USB-opslagmedium ov erzetten, zodat uw fa voriete muziek o veral beschikbaar is. 10.1.1 Betreff ende USB-apparaten Opmerking • Met sommige USB flash pla yers (opslag) a[...]

Beheren van MP3/WMA-bestanden op USB-opsla gapparaten of scant de MP3/WMA-bestanden op dezelfde manier waarop het de HD leest. Uw MP3/WMA-bestanden in verschillende ma ppen en submappen onderbrengen. Tip • Zorg er voor dat MP3-bestanden op de extensie .mp3 eindigen en WMA-bestanden op extensie .wma eindigen. • Gebruik Windows Media Pla yer 10 ([...]

10.1.3 Muziek o verz etten naar USB-apparaat 1 Controleer of het USB-a pparaat op de juiste manier op het is aangesloten. 2 Op , druk op HOME en gebruik 3 of 4 en 2 om HD te selecteren. > Indien het in HD-weergavemodus is , druk op ST OP om de weergave te stoppen. 3 Gebruik 3 of 4 en 2 om een k euze te selecteren (Afspeellijsten, Ar tiesten, etc[...]

Tip • Druk op 1 als u alle tracks heeft geselecteerd en om terug te k eren naar de tracklijst. Om ver der te gaan, herhaal stappen 3 tot 5. • Opnemen wor dt ook onderbrok en wanneer : - Het USB-a pparaat ontkoppeld is en de displa y toont: V erbinding onderbrok en, overbrengen annuler en... - het USB-a pparaat meer dan 99 mappen en 999 titels h[...]

Tip Alle functies, behalve het v olume , kunnen nog steeds op de iPod bediend w orden. 10.3 Externe bronnen weerg ev en W eerga ve van bestanden vanaf externe br onnen op het of is mogelijk door deze aan te sluiten op de audio-uitgangen,(bijv . TV , VCR, Laser Disc play er , D VD-speler). U kunt tot 3 uur audio opnemen in de muziekbibliotheek op de[...]

11 Netwer kinstelling Opmerking Gebruik de 1-weg afstandsbediening v oor Stationbeheer en Netwerkinstelling. De 2-weg afstandsbediening kan voor deze tak en niet gebruikt wor den. U kan en/of aan uw bestaand thuisnetwerk toev oegen. Stel uw netwerk volgens uw behoeften als volgt in: 11.1 Stations aan WiFi -netwerk van Center toe voegen ( ) U kan to[...]

• Op een Station dat al met een ander Center verenigd w erd: a Druk op MENU b Kies Installatiemodus > Station opent automatisc he installatiemodus. 2 Ontk oppel het netsnoer van en sluit het dan opnieuw op het stopcontact aan. > Display: V erbinden met Center 3 Druk op MENU op de afstandsbediening om de Installatiemodus te openen. > De v[...]

11.2 V erbinden met WiFi (draadloos) thuisnetwerk Het WiFi-netwerk is een WiFi infrastructuurnetwerk of een WiFi-thuisnetwerk met een Router . 1 Om of met een WiFi-thuisnetwerk te verbinden, star t de procedur e Netwerk T oev oegen op of . 2 V oor weerga ve van muziek in een thuisnetw erk, zie 9.3 UPnP: UPnP-weergave . 11.2.1 Netwerkinstelling en o[...]

7 Selecteer wanneer gevraagd Ja om de instelling te be vestigen. wor dt verbonden met extern WiFi-thuisnetwerk. kan van het WiFi-netwerk van ontkoppeld w orden. Tip • Om een aan het netwerk van toe te voegen, volg de sta ppen in de 3.1 Gebruikshandleiding in het gedeelte en installeren . • Als u de de WEP/WP A-code verandert nadat u de W ACS750[...]

Netwerkinstelling 68 6 7 Selecteer Automatisch . 8 Selecteer wanneer gevraagd JA om de instelling te be vestigen. wor dt verbonden met extern WiFi-thuisnetwerk. zal van het WiFi-netwerk van ontkoppeld w orden. 11.3 Aansluiten op vast thuisnetwerk Het vast thuisnetwerk kan bestaan uit een enk ele PC, een PC-netwerk, het of een . en kunnen het draadl[...]

Netwerkinstelling 69 NEDERLANDS 6 In het scherm IP-modus instellen : Indien u een DHCP* -netwerkapparaat gebruikt, selecteer Automatisch . * DHCP staat voor D ynamic H ost C onfiguration Protocol. Het is een protocol dat dynamisch IP- adressen toewijst aan appar aten op een netwerk. 11.3.2 Netwerk op Station ( ) instellen Als er geen DHCP is: 1 Se[...]

T oepasbaar indien u al een vast thuisnetwerk heeft (Hub/Switch/Router). Tip U kan of rechtstreeks met uw PC v erbinden door gebruik van de bijgelever de Ethernetkabel en de Wireless Audio Device Mana ger (W ADM) op de bijgelev erde PC Suite CD V oor bijzonderheden, zie gedeelte 12 Aansluiten op uw PC . 11.4 Aansluiten op twee verschillende thuisne[...]

11.5 Status verbinding bekijk en 11.5.1 Stationstatus ( ) in WiFi-netwerk van Center ( ) bekijken 1 Controleer of in HD -bron is. 2 Druk op MENU om het menuscherm te openen. 3 Gebruik 3 of 4 en 2 om het menu Zenderbeheer te openen (Mgnt). 4 Gebruik 3 of 4 en 2 om Zenderstatus te selecteren. > Een lijst van de verbonden of vr oeger aangesloten wo[...]

3 Kies V ast of Draadloos . 4 Gebruik 3 of 4 en 2 om Automatisch (DHCP) te selecteren. * DHCP staat voor D ynamic H ost C onfiguration P rotocol. Het is een protocol dat dynamisch IP- adressen toewijst aan appar aten op een netwerk. De volg ende stappen hoe u de instellingen van DNS en Gate way van het huidig netwerk van de PC v erbonden met hetze[...]

12 Uw PC aansluiten Minimale PC ver eisten: • Windows 2000 SP4 (of r ecenter) / XP SP2 / Vista • Pentium III 500MHz pr ocessor of recenter • 256MB RAM • CD-R OM driv e • Ethernet adapter , ingeschakeld (v oor aangesloten verbinding ) - of • Draadloze Netwerk ada pter 802.11 b/g (voor draadloze verbinding) • 500MB 500MB beschikbare rui[...]

Connect to your PC 74 W ADM Starten 1 Dubbelklik op W ADM . 2 Indien uw Center verschijnt, ga verder met stap 6. 3 Indien uw Center niet gev onden werd, kies V erbinding wizard . 4 In het scherm V erbinding Wizard , selecteer Expresmodus . 5 klik op V olgende en volg de instructies. 6 Selecteer uw Center van de lijst en klik op V erbind nu . Center[...]

Onder Windo ws XP of Vista opstar ten: 1 Dubbelklik op W ADM . 2 Een lijst met ontdekte Centers verschijnt. 3 Indien uw Center verschijnt, ga verder met stap 6. 4 Indien uw Center niet gev onden werd, kies V erbinding wizard . 5 In het scherm V erbinding wizard , selecteer Expresmodus . 6 klik op V olgende en volg de instructies. 7 Selecteer uw Cen[...]

13 Gr acenote® CD-informatie Met de Gracenote music r ecognition ser vice (muziekherk enningsser vice) verschaft het toestel informatie ov er CD-trackinformatie (waar onder album, ar tiest, genre, track informatie) vanuit de ingebouwde database. Hiermee kunnen opgenomen CD-tracks op de gewenste manier geordend wor den (bijvoorbeeld onder Ar tiest,[...]

14 Fir mware Upgr aden 14.1 Firmware upgraden De bijgelev erde PC installatie CD voor de Wireless Audio Device Manager (W ADM) helpt u bij het bek omen van de upgrades voor W A CS7500 Center en Station. 1 Registeer uw Philips Draadloos Muziekcentrum op www.club.philips.com . 2 Download de firmwar e upgradebestanden en sla ze op uw PC op. 3 Plaats [...]

14.2 V orige firmware herstellen Nadat de firmware van geüpgraded is kan u het naar zijn vorige versie herstellen. Op 1 Druk op MENU om het menuscherm te openen. 2 Gebruik 3 of 4 en 2 om Instellingen in te v oeren gev olgd door Firmware , dan Reset Firmware . 3 Druk op 2 en selecteer Ja . Na het upgraden of herstellen van de firmware van , moet[...]

15 Reset U kan de standaardinstellingen van of herstellen (inclusief netwerkinstellingen). W anneer of herstellen: • Reset of om een WiFi-verbinding tussen en te herstellen. • Reset of om de manier te v eranderen waar op of met een WiFi / vast thuisnetwerk. 1 Controleer of het toestel is ingeschak eld (zie 5 Basisfuncties ). 2 Druk op MENU om h[...]

Indien en worden ger eset: 1 Selecteer taal en open dan de Installatiemodus . 2 Druk op ST OP 9 op wanneer alle gev onden zijn. Tip • Herstellen naar standaardwaarden wist geen opgeslagen m uziektracks. • Na herstelling naar standaardinstellingen, zal de netwerkmodus terugker en naar ad-hoc-modus. Reset 80[...]

16 T echnische gegev ens 16.1 Midden T echnische gegevens 81 NEDERLANDS Specificaties en uiterlijk kunnen op ieder moment zonder k ennisge ving ge wijzigd wor den. Algemeen Wisselstroom 230V ±10% Afmetingen (B x H x D) 616x272x172mm Gewicht (Netto) ong. 8,8kg. Stroomv erbruik Actief < 45 W Stand-by < 22 W Eco Stand-by < 1 W V ersterker U[...]

Algemeen Wisselstroom 230V ±10% Afmetingen (B x H x D) 387x272x128mm Gewicht (Netto) ong. 3,6kg. Stroomv erbruik Actief <25W Stand-by < 20W Eco Stand-by < 1 W V ersterker Uitgangsvermogen 2x7.5+15W(RMS) Frequentieber eik 60-20,000Hz, - 3dB Signaal/ruis verhouding 72 dBA (IEC) Luidsprek ers v olledig ber eik V ermogen 10W RMS / 15W m uziek[...]

17 Probleemoplossing Opgelet! • Probeer het systeem zelf niet te r eparer en aangezien dit de garantie ongeldig zal maken. Het toestel niet openen om het gevaar van elektrische schokk en te vermijden. • Als zich een storing voor doet, kunt u onderstaande punten doorlopen alvorens het toestel ter reparatie aan te bieden. Neem contact op met uw d[...]

Probleemoplossing 84 Prob leem Oplossing Ik krijg interfer entie op mijn draad- loze (WiFi) v erbinding tussen het en . De W A CS7500 werkt in het 2.4GHz radiofrequentieber eik. V eel andere huishoudelijk e/IT -apparaten mak en gebruik van hetzelfde frequentieber eik, bijvoorbeeld: magnetr onov es, DECT - telefoons, bluetooth-apparaten zoals blueto[...]

Probleemoplossing 85 NEDERLANDS Prob leem Oplossing Het gesynchr oniseerde displa y van de 2-weg afstandsbediening van blijft leeg ook wanneer het toestel is ingeschak eld. U heeft het toestel met de y -toets van het toestel ingeschak eld en niet met de y-toets van de 2-weg afstandsbediening. Druk op REFRESH op de 2-weg afstandsbediening van het Ce[...]

Probleemoplossing 86 Prob leem Oplossing Sommige bestanden op het USB- apparaat w orden niet getoond. • Controleer of het aantal ma ppen hoger is dan 99 en het aantal titels hoger dan 999. • De W ASCS7500 kan alleen volledig opgenomen MP3/WMA-bestanden vinden en weerge ven. Controleer of het bestand v olledig is opgenomen. • Met DRM-beschermd[...]

Probleemoplossing 87 NEDERLANDS Prob leem Oplossing Ik heb prob lemen W ADM te installeren of W ADM na installatie te starten. • Zorg er voor dat uw Besturingssysteem of Windows 2000 is met Ser vice Pack 4 of recenter , of Windows XP . • Kijk na of uw PC besmet wer d met een virus. • Kijk na of er op uw PC Microsoft Windows Media Pla yer geï[...]

Probleemoplossing 88 Prob leem Oplossing Ik heb alle stappen uitge v oerd zoals beschre ven in Met PC aansluiten om mijn W A CS7500 met mijn thuis draadloosnetwerk aan te sluiten, maar en zijn nog steeds niet met elkaar aangesloten. • Op , ga naar Menu > Informatie > Draadloos > Status . Controleer of gewijzigd wer d van ad-hoc- naar inf[...]

18 Appendix 18.1 Hoe het Station ( ) aan een muur be vestig en Monteer en gebruik vrije staander . 18.1.1 W at zit in de bijg elev erde montag ekit? 1 x montagesteun voor 2 x schroe ven 18.1.2 W at u v erder nodig heeft • Geschikte schroe ven en pluggen v oor de gaten in de meegelev erde wandsteun. • Elektrische boor • Schroe vendraaier Appen[...]

18.1.3 V oorbereiding Probeer de nodige v erbindingen achteraan en de WiFi-verbinding tussen EN om een geschikte plaats voor de installatie/montage te vinden (zie 3 Installatie ). 18.1.4 Het Station monteren U kan het Station aan de muur bev estigen door gebruik van de bijgelev erde steun. 1 Plaats de montagesteunen op de gek ozen locatie op de muu[...]

Licentieo ver eenkomst v oor Eindgebruik er GEBR UIK V AN DIT PRODUCT BETEKENT A CCEPT A TIE V AN ONDERST AANDE V OOR W AARDEN. Gracenote® MusicID® V oorwaarden v oor gebruik Dit product be vat software van Gracenote, Inc . in Emer yville, California (“Gracenote”). De software van Gracenote (de “Gracenote Software”) stelt dit toestel in s[...]

[...]

Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the pr operty of K oninklijk e Philips Electronics N.V . or their respectiv e owners © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. www .philips.com Printed in China wk8144[...]