Philips HTS9540 manuale d’uso

HTS9540 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual DA Bruger vejledning DE Benutzerhandbuch EL Εγχειρίδιο χρήσης ES Manual del usuario FI Käyttöopas FR Mode d’emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR K ullanım kıla vu[...]

[...]

1 5 Instellingen wijzigen 21 Het instellingenmenu openen 21 Video-instellingen wijzigen 21 Geluidsinstellingen wijzigen 22 Surround Sound automatisch instellen 22 Surround Sound handmatig instellen 23 Het netwerk instellen 23 EasyLink instellen 24 Multiview 24 V oorkeur sinstellingen wijzigen 24 Geavanceerde instellingen wijzigen 25 6 Software bijw[...]

2 Risico op verw ondingen of schade aan de home cinema! • V oo r pr odu c ten d ie a an de w an d be ves tig d kun ne n wor den : geb r uik alleen de meegele verde beugel voor wandmont age. Bevestig de beugel a an ee n wa nd di e het g ez ame nli jke gew ich t van h et p rod uc t en d e be uge l ka n dr ag en. K oni nk lij ke Ph ilip s Ele c t[...]

3 Uw product bevat batterijen die , ov ereenkomstig de Europese richtlijn 2006/66/EG, niet bij het gewone huishoudelijke afval mogen w orden weggegooid. Win informatie in over de lokale w etgeving omtrent de gescheiden inzameling van batterijen. Door u op de juiste wijze van de batterijen te ontdoen, voorkomt u negatieve gevolgen v oor het milieu e[...]

4 Afstandsbediening Opmerking • Ee n va n de vol gen de af s ta nds be die nin gen wor d t met u w ho me ci nem a me ege leve rd . Afst andsbedienin g - A 2 5 6 7 10 11 12 1 3 4 8 14 13 9 17 18 19 15 16 2 Uw home cinema Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw home cinema op www .philips.com/welcome om optimaal gebr uik [...]

5 m TO P M E NU Hi er me e gee f t u het h oofd men u va n een videodisc weer . n / (V orige /volgende) • Hi er me e ga at u na ar d e vor ig e of vol gen de tr a ck of he t vor ige of volgende hoo fds tuk o f bes tand. • In d e r adi omo dus s ele c tee r t u h ier m ee een v oorkeuz ezender . o ( St o p) / (Uitwerpen/ Openen/ slui ten )[...]

6 b (St artp agina ) Hi er me e ope nt u h et ho ofdme nu . c (Discmenu ) Hi er me e ope nt of s lui t u he t dis km en u. d Navi gatietoetsen • Hi er me e nav igee r t u d oor m en u’s. • Dr u k in de r ad io modu s op d e pijl n aa r li nk s of re cht s om h et au to mat isch zoe ken t e st ar t en . e / (V orige /volgende) • Hi [...]

7 3 Uw home cinema aansluiten In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u de home cinema op een TV en andere apparaten aansluit. De basisaansluitingen van de home cinema en de accessoires staan in de snelstar tgids. Er is een uitgebreide interactieve gids beschikbaar op www .connectivityguide .philips.com. Opmerking • Co ntr ol ee r het t y pe pla at [...]

8 m Wireless Rear Audio Hi er me e ma ak t u ve r bin din g met e en dr aadloz e Philips-module. (M od el: P hili ps RWS S950 0, af zo nde rl ijk ve r k ri jg ba ar). n SPE AKERS Hi er sl ui t u de m eege lev er de lu ids pr eke r s aan. Aansluiten op een TV U ku nt u w hom e cine ma di re c t aa nsl ui ten o p ee n T V vi a ee n van d e volg end e[...]

9 Audio van een TV of ander e apparaten aansluiten G ebr u ik uw h ome c ine ma om a udi o af te sp ele n va n de T V of a nd er e app ar ate n zoal s ee n ka bel box . Tip • Dr u k he rh aa lde li jk op S O URC E / AUD IO SO U RC E om d e aud io -u it voe r va n uw verbinding te selecter en. Optie 1: audio aansluiten via analoge audiokabels (Kab[...]

10 • Net TV : do or Ne t T V-se r vi ces bl ade re n (zie ‘ Do or Ne t T V bl ade re n’ op pag ina 18). • Sof tware -update s: we r k de sof t w ar e va n uw h ome ci ne ma bi j via h et ne tw er k (zie ‘ S of tw ar e va naf h et ne tw er k bi jwe rk en’ op pa gin a 26). U he bt nod ig: • Ee n net we r kr ou te r ( me t DH CP[...]

11 4 Uw home cinema bedienen In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u div er se soor ten media afspeelt op de home cinema. V oor dat u begint Zor g er voo r dat u : • De ve re is te a ans lui ti nge n die z ijn be sch reve n in d e gid s Sne lle s t ar t en gebruiker shandleiding hebt aa ngebr acht. • De e er s te in s ta llat ie he bt af g[...]

12 V olume automatisch wijzigen Se le ct eer h et vo lum eni vea u van u w T V of an de re a ppa ra ten n aa r de ho me ci nem a . 1 Dr u k op SOUND SETTINGS / ( Gelu idsopti es ). 2 Selecteer AU TO VO LU M E e n dr uk o p OK . 3 Dr u k op de N a vigati etoetsen ( omhoog / om la ag) o m ON of OFF te selec teren . 4 Dr u k op OK om uw ke uze t e bev[...]

13 Een disc afspelen De home cinema kan diverse soor ten discs afspelen, inclusief video, audio en discs met verschillende media (bijvoorbeeld een CD-R met JPEG-foto’ s en MP3-muziek). 1 Pla at s e en di sc in d e hom e cine ma . 2 Dr u k op DISC of s ele c tee r [ di scafs pe len] in h et ho ofdme nu e n dr uk ve r vo lge ns op OK . » De dis[...]

14 BD-Live op Blu-ra y openen Blu-ray Discs waarop BD-Live is ingeschakeld, biedenexclusievedienstenz oalslmenandere online-extra’s. 1 B er eid d e int er ne tv er bi ndi ng voor en s te l he t net we r k in (zie ‘ Op ee n com pu ter n et wer k e n int er ne t aa nsl uit en’ op pagina 1 0). 2 Sl ui t het U SB - op slag[...]

15 Opmerking • Als het USB - op slagappar aat niet in de aansluiting pa s t, h eb t u een U SB - ver l eng ka be l nod ig. • Dig it al e ca me ra’s d ie ee n com pu te rp rog r am ma ve re ise n om fot o’s wee r te geve n, w or den n ie t do or de h ome c ine ma o nde r st eu nd. • Het USB-opslagapparaat moet over NF TS -, FA T - of D OS [...]

16 • [ I n fo] : geeft af beeldingsinf or matie weer . • [D uurpe rdia] : H ier m ee s te lt u de w eer ga vesnelheid voor elke af zond er li jke af be eld ing i n een diaprese ntatie in. • [Dia-animatie] : Hi er me e sel ec te er t u een animatie v oor de di apr esentatie. • [Beeldinstellin gen ] : Hiermee selecteer t u e[...]

17 6 Selecteer Geavanceerde opties en v oeg d e te d ele n map pe n toe . 7 Selecteer Mediabib liotheek > Wijzigingen in mediageg even s toepass en om de wijzigingen te ac tiveren . In M aci nto sh OS X T wo nk y Med ia (ver sie 4.4 .2) 1 S lu it d e hom e cine ma a an o p een netwerkr out er ( zie ‘Op een computernetwerk en i nte r net a an s[...]

18 T oegang tot onlinevideo wink els Huur video’ s in onlinewinkels via uw home cinema. U kunt ze direct of op een later tijdstip bekijken. V eel onlinevideotheken bieden een r uime keuze aan video’ s, met ver schillende huurpr ijzen, perioden en voorwaarden. V oor bepaalde winkels moet u een account maken voordat u kunt huren. U hebt nodig: ?[...]

19 3 Dr u k op de vo lge nde k no ppe n om h et afspelen te regelen: Knop Actie / Hiermee selecteer t u een voo r k euzez ender . Navi gatietoetsen ( l i n k s / r e c h t s) Hi er me e zoe k t u na ar radiozender s. Navi gatietoetsen ( o mhoog/ omla ag) Hi er me e ku nt u op e en radiofrequentie afstemmen. Ho ud de ze k nop i nged r uk t om d e vo[...]

20 Naar muziek luister en 1 Pla at s u w iPod of i Pho ne (zie ‘ U w iPod of iP hon e in he t s ta tio n pla at se n’ op pag ina 99 9 ) i n het s t ati on . 2 Dr u k op DOC K for i Pod op d e afs t an dsb edi en ing v an de h ome c ine ma . » De afspeellijsten worden op de TV weergegeven. 3 Dr u k op de N a vigati etoetsen en OK om ee n se lec[...]

21 5 Instellingen wijzigen In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u de instellingen van uw home cinema kunt wijzigen. Let op • De m ees t e ins te lli nge n zij n al me t de be st e wa ar de n voo r de ho me ci nem a ge con gur ee rd .T e nz ijuee nsp eci e kere de n he bt o m een i ns te llin g te wi jzi gen , ku nt u h et [...]

22 • [ H D M I - au d i o] : h ie rm ee s ele ct ee r t u de H DM I -au dio -i nd eli ng of sch ake lt u HD M I- aud io -ui t voe r ui t voor d e T V . • [360 Sound -con gurat ie ] : H ier m ee k ali br eer t u d e lui dsp re ker s t ot ge luid si ns tell inge n va n 360 g r ade n wa nne er e r ee n ka lib r ati emi cr ofoon o p de h o[...]

23 Surr ound Sound handmatig instellen Uw home cinema heeft een kalibratiemicrofoon waarmee u de luidspreker s automatisch kunt kalibreren. Als uw luidspreker s meer dan 5 meter van de kalibratiemicrofoon zijn verwijderd, kunt u nog steeds het beste Surround Sound kr ijgen door ze handmatig in te stellen. 1 Sl ui t uw lu ids pr eke r s en su bwoof [...]

24 Multiview Op Philips Cinema 21:9-TV (model 58PFL9955H/12) kunt u twee videobronnen naast elkaar bekijken. De bronnen kunnen het volgende zijn: • vi deo v an u w hom e cin ema • T V - uitzend ingen en • N e t T V. V oor informatie over het instellen van multiview verwijz en we u naar de gebr uikershandleiding van de TV . V oork eur[...]

25 Gea vanceerde instellingen wijzigen 1 Dr u k op ( St artpagin a ). 2 Selecteer [Conguratie] e n dr uk v er vo lge ns op OK . 3 Selecteer [G e a v an c .] en d r uk op OK . 4 Se lec t eer e n wi jzi g ind ien g ewen st d e volgende ins tellingen: • [B D -L ive -b eveil igi ng ] : Hi er me e wor dt toe ga ng be per k t of toe ges t aa n to[...]

26 Softwar e bijwerk en vanaf een USB-opslagapparaat 1 Zoe k de me es t r ecen te sof t w ar eve rs ie op w ww.philips.com/suppor t. • Zoe k uw mo de l en k lik o p ‘ Sof t wa re en drivers’ . 2 Ma ak e en m ap ge na amd ‘ U PG ’ in de hoo fdmap van uw USB-opslagapparaat. 3 Dow nlo ad de s of t war e na ar d e map ‘ U P G’ op het [...]

27 7 Pr oductspecificaties Opmerking • Sp eci c ati ese nont we r pkun ne nzond er kennisgevi ng voor af w or den gewijzigd . Regiocode Op het typeplaatje op de achterzijde of onder kant van de home cinema ziet u welke regio w ordt onder steund. Afspeelbare mediatypen • A VC HD, B D -R E , BD -Vi de o, DVD -Vi deo , DV D+R /+R[...]

28 Subwoof er • Impedantie: 4 ohm • Lu idspr ekerdriver s: 1 6 5mm -woo fer (6, 5 i nch) • Fre que nt ier es pon s: 4 0 Hz - 1 50 H z • Afme ti ngen ( b x h x d): 1 96 x 397 x 3 4 2 (mm ) • Gew icht : 6 ,4 kg • Kab el len g te: 3 m Luidsprek ers • S ysteem: v olledig satellietbereik • Lu idspr ekerimpedantie: 4 ohm ( midden ), 6 oh [...]

29 De TVontvangtgeenHighDenition-videosignaal. • Cont ro lee rofded iscH ighD en it ion -v ide o bevat . • Cont ro lee rofdeT VHig hDe ni ti on- vid eo onder steunt . Geluid Geen geluid. • Controleer o f de a udiok abels zi jn a ange slo ten e n sel ec te er de ju is te ing ang sb ro[...]

30 De EasyLink-functie werkt niet. • Zorg e r vo or da t de ho me cin em a op ee n Ea s yL ink- T V v an Ph ili ps is a ang esl oten e n da t Ea sy Li nk is in ges chak eld . Ik wil niet dat mijn home cinema wor dt ingeschak eld wanneer ik mijn TV inschakel. • Dit i s het j uis te g edr ag v an P hil ips Ea s yL ink (H DM I - CEC ). Al s u uw h[...]

31 9 Index 3 36 0 grad en ge lui d 2 2, 23 3D-video 14 A aansluit en andere app ar aten 9 au dio v an d e T V 9 , 19 dr a adl oze mod ule 1 1 gi ds 7 n et w er k 10 T V 8 aansluit ingen 7 afspele n 2 D - v i d e o 15 3D-video 1 4 d i s c 13 MP3-spele r 20 multimedia- inhoud 1 7 opties 1 3 problemen oplossen 30 r a d i o 19 USB -opslagappar aat 1 5 [...]

32 Internet a a ns lu i te n 10 B D - L i v e 14 onlinevideotheken 1 8 soft ware- update 26 iPo d afspelen 20 diaprese ntatie 20 K kalibr atie 22 L luidsprekerinstallatie 2 2, 23 , 2 2 M medi aser versof tw are inst allatie 1 7 me t één d ruk o p de kn op na ar s ta nd- by 21, 24 MP3 afspelen 20 Multiview 24 N Net TV 18 ne twe rk a a ns lu i te n[...]

33 R rad io afspelen 1 9 afstemmen 1 9 p r o g r a m m a 19 rec ycl ing 3 regio code 27 S SD-kaart 18 SD- kaart fo rmatteren 18 soft ware update 2 6 versie 26 subtit le shif t 15 , 24 Surround Sou nd-ins tallat ie 2 2, 23 T ta al au dio 1 5 , 2 4 discmenu 2 4 onder titeling 1 5, 2 4 sche rmwe er gave 2 4 tijdlocatie vi deo 15 titel 15 TV a ans lui [...]

Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamor[...]

© 201 1 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. sgp tt _1 1 3 8 / 12 _v 4 book1 back page.indd 4 book1 back page.indd 4 12/29/2010 3:28:13 PM 12/29/2010 3:28:13 PM[...]