Philips DC290/61 manuale d’uso

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 DA Bruger v ejledning 17 DE Benutzerhandbuch 31 ES Manual del usuario 47 FR Mode d’emploi 61 IT Manuale utente 77 NL Gebruiksaanwijzing 91 SV Användarhandbok 107 DC290[...]

3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 5 2 Y our Docking Entertainment System 6 Introduction 6 What’ s in the box 6 Over view of the main unit 7 Over view of the remote control 8 3 Get started 9 Install batteries 9 Connect pow er 10 Set time and date 10 T urn on 10 4 Pla y 11 Play from iP od/iPhone 11 Play from an external device 11 [...]

4 l Unplug this apparatus during lightning st orm s or whe n unu sed for lo ng pe riod s of t ime . m Refe r all se rv icin g to qu ali fied se r vice pe rsonn el. S er vic ing is re quire d when th e app ar atus h as be en d ama ged in a ny way, such a s power-s uppl y cord or plu g is d ama ged , liqu id ha s bee n spil led or obj ec ts have f a[...]

5 Environmental informatio n Al l unn eces sar y pa cka gin g has b ee n omi t ted . W e have t r ied to m ake th e pack ag ing ea s y to separ ate into thr ee mater ials: cardb oard (box ), pol ys t yr en e foam ( buf fe r) and p olye thy len e (b ags , pr otec ti ve foam s hee t . ) Y o ur sy s tem co nsi st s of ma ter ia ls wh ich c an be r ec [...]

6 What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package: Main unit • Remote control • 1 x MP 3 lin k cab le • User manual • Qu ick s t ar t gu ide • 2 Y our Docking Enter tainment System Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offers, register y our produ[...]

7 f ALM 1/ A LM 2 Se t the a lar m t ime r . • T u rn of f t he al ar m ton e. • View alarm set tings. • g Display panel Sh ow the cu r re nt s ta tus . • h REPEA T AL ARM/BRIGHTNESS CONT R OL Re pea t the a lar m . • Ad jus t th e dis play br ig ht ness . • i SOURCE Se lec t a s our ce: iPod /i Pho ne, F M • tu ner o r MP3 l ink . j [...]

8 Ov er view of the r emote contr ol a PO WER T u rn o n th e uni t or s wi tch to • s tandby mode. Stop alar m. • Deactivate the sleep timer . • b iPhone /iPo d Select iPhone or iP od sourc e . • REP ALM SLEEP SET TIME MENU VOL DSC DBB POWER OK TUNE R MP 3 LINK MUTE BRIGHTNESS PROG ALM 1 ALM 2 d c e a b g f h j i k l p o n m k / Sk ip t o [...]

9 3 Get star ted Caution Us e of cont ro ls or ad jus t me nt s or • pe r for m ance of p ro cedu re s oth er t han h er ein may resul t in haz ardous radiation exposure or other unsa fe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this appar[...]

10 3 Press SET T IME / PROG to con fir m. The hour digits begin to blink. » 4 Press / t o set t he ho ur . 5 Press SET T IME / PROG to con fir m. The minute digits begin to blink. » 6 Rep eat s te ps 4 -5 to se t the m inu te , year , mo nth , and d ay . Tip In 12 hou r for ma t, [ MO NT H- - DA Y ] is • displayed. in 24 ho ur for m at , [DA [...]

11 3 Press iPhone /iPo d to select iP od/iPhone source. The connected iP od/iPhone plays » automatically . T o pause/ r esume play , press • OK / . T o s ki p to a tr ac k , pre ss • / . T o se ar ch du r ing pl ay , pr ess a nd • hold / , the n re lea se to r es ume no rm al pl ay . T o go b ack to t he pr evi ous i Pod/ • iP hon e men u,[...]

12 Pr ogram radio stations automatically Y ou can program a maximum of 20 preset radio stations. 1 In th e tun er mo de , pr ess a nd hol d SET TIME / PROG for mor e th an 2 se cond s to ac ti va te au toma tic p rog r am mo de . [AUT O] (auto) is displayed. » All availab le stations are programmed » in the order of wav eband reception strength. [...]

13 Activate and deactivate the alarm timer 1 Press AL M 1 or A LM 2 r epe ate dly to activate or deactivate the timer . If the timer is activated, [ » AL 1] or [ AL2] is display ed. If the timer is deactivated, [ » AL1] or [ AL2] disappear s. Repeat alarm 1 Whe n th e ala r m ri ngs , pr ess BRIGH TNESS / RE P ALM . The alarm repeats r inging min[...]

14 7 Adjust sound Adjust v olume lev el 1 Dur i ng play, pr ess VO L +/- to incr ease / decrea se the volume lev el. Mute sound 1 Dur i ng play, pr ess MUTE to mu te /unm ute sound. Select a pr eset sound effect 1 Dur i ng play, pr ess DSC r epe ate dly to select : [POP] (pop ) • [ J AZZ] (j azz ) • [ CLAS] ( clas sic ) • [RO CK ] (roc k) •[...]

15 General information AC p ow er 2 20 V-23 0V~ 5 0 H z Operation Po wer Consumption 7 . 5 W St andby Powe r Consumption <2 W Dime nsions - Ma in Un it ( W x H x D) 263 x78 x 1 6 5 mm We i g h t - Wi th P ack ing - Ma in Un it 2. 1 kg 1. 36 k g 8 Pr oduct information Note Pr od uc t info r mat ion i s sub je ct t o cha nge • wit hout prior not[...]

16 9 T r oubleshooting W arning Ne ver r em ove th e ca si ng of th is ap par at us . • T o k eep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the following points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . philips.co[...]

© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DC290_12_UM_V2.1 W[...]