Philips 9170XLCC manuale d’uso

9170XLCC Rechargeable T ripleheader ® Cordless/Cor d Razor with Jet Clean System[...]

2 ENGLISH 4 ESP AÑOL 38 9170XLCC[...]

ENGLISH ENGLISH 5 4 5 4 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS When using an electric appliance, basic precautions should al wa ys be follow ed, including the follo wing: Read all instructions befor e using this appliance. D ANGER T o reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach f or a corded razor/Jet Clean System that has fallen into water . Unpl[...]

ENGLISH ENGLISH 7 6 T able of Contents Featur es.......................................................8-11 Easy Read LCD Displa y ........................12-15 Charge Meter ................................................16 Befor e First Use............................................16 Charging ...................................................1[...]

minutes  ENGLISH 9 ENGLISH 8 9 8 Ho w the Unique Philips Norelco Lift and Cut ® Sha ving System Makes Close Comf or table: Groov e channels bear d closer to cutting system Lifter raises hair Slots to cut long hairs Holes to cut short hairs even closer Spring-Release T rimmer Automatic W orldwide V oltage100V to 240V A C Cleaning Brush Storage/T[...]

10 ENGLISH 11 F eatures Jet Clean System Reser v oir Solution Lev el Indicator T ranspar ent Cleaning Solution Reser v oir Razor Lev er ON/OFF Button Cleaning Indicator Light Charging Indicator Light Cleaning Solution Canister Release Buttons Removable Cleaning Solution Canister[...]

ENGLISH 13 ENGLISH 12 symbol with a blinking po wer or “spar k” symbol. The spar k symbol will star t blinking. This display sho ws an increase in shaving minutes from 0 to 85. C - The Batter y Displa y: As soon as you connect the charging plug to an electrical outlet, the display goes on. The batter y indication appear s as well as the plug sy[...]

ENGLISH 15 ENGLISH 14 C ◗ Cleaning Indicator The blinking faucet symbol will remind y ou that razor heads need to be cleaned. This happens after each shav e . C ◗ Replacement Head Indicator Ever y year , depending on your sha ving behavior , after turning the r azor OFF , the replacement head symbol indicator star ts to blink. It will remain vi[...]

ENGLISH 17 ENGLISH 16 Charge Meter ◗ Charge Meter monitors amount of remaining batter y pow er and actual remaining sha ving minutes a vailable. ‘Minutes Left’ is based on the amount of pow er consumed shaving per minute and is dependent upon y our skin and beard type, whether you use pr e-sha ve lotion, and how often the trimmer is used. ◗[...]

ENGLISH 19 ENGLISH 18 2 First time charging and recharging after non-use for 1 month or mor e requir es a full 4 hours. After initial charge, recharging requir es 1 hour . A fully charged razor has a cordless sha ving time of up to 30 da ys. C ◗ When batteries are full y charged, the wor d “Full” scrolls acr oss the displa y . After a few hou[...]

ENGLISH 21 ◗ If you ar e still not convinced after 21 da ys, Philips Norelco will r efund you the full purchase price, guaranteed. P ersonal Comfort Control C ◗ Y our Smar t T ouch razor has 3 adjustable settings that allow y ou to personalize your sha ve for y our specific skin type from sensitiv e to normal skin. Y ou can select your personal[...]

ENGLISH 23 ENGLISH 22 Ho w T o Shav e With An Electric Raz or ◗ Use this razor for its intended household use as described in this manual. ◗ Sha ving with a clean, dr y face giv es the best results. C 1 T urn razor ON by pressing the on/off button once. Shav e against the direction of beard gr owth using both straight and circular mo vements. 2[...]

ENGLISH 25 ENGLISH 24 ◗ Remov e the protectiv e razor head cap from the razor befor e charging or cleaning the razor in the Jet Clean System . ◗ Use this appliance for its intended household use as described in this manual. 1 Place the Jet Clean System on a flat, level surface. C 2 Lift the transparent cleaning r eser v oir from the Jet Clean S[...]

ENGLISH 27 ENGLISH 26 Jet Cleaning the Raz or ◗ If the razor does not contain enough pow er for one (1) sha ve, the Jet Clean Cleaning System ma y not work pr operly . Charge the razor in the Jet Clean System befor e using the it to clean your razor . C 1 Connect the small plug to the Jet Clean System . Connect the charging plug into any 100V to [...]

ENGLISH 29 ENGLISH 28 C 6 When the entire cleaning cycle is complete and the razor is h ygienicall y clean, the razor will be raised to the highest position and the cleaning light on the Jet Clean System will light up continuously . C 7 Raise the lev er holding the razor to the highest position (1) and carefull y remov e the razor from the Jet Clea[...]

ENGLISH 31 ENGLISH 30 C 7 If the sha ving unit becomes detached from the razor , you can easily r eattach it. 8 Y ou may also clean the hair chamber without water by using the supplied brush. After Each Use: T rimmer 1 T urn razor OFF . 2 Push down spring-r elease trimmer switch. C 3 Clean trimmer with the brush ev er y time you use it. C 4 Lubrica[...]

ENGLISH 33 ENGLISH 32 Replacing the Razor Heads ◗ Replace the razor heads once a year f or optimal sha ving results. ◗ Replace damaged or worn razor heads with model HQ9 Philips Norelco razor heads onl y . Razor head check indication ◗ The replacement head indicator symbol starts blinking to remind y ou to check if it’ s time to replace y o[...]

ENGLISH 35 Activating the tra vel lock C ◗ Press the ON/OFF button f or 3 seconds. The razor is switched OFF and the key symbol rotates once . The tr a vel lock is now activated. Deactivating the tra vel lock ◗ Press the ON/OFF button f or 3 seconds. The razor tur ns ON to indicate that the razor has been unlocked. The razor is now ready for us[...]

ENGLISH 36 Accessories ◗ Replacement Heads Model HQ9 - For maxim um r azor performance , replace your Philips Norelco razor heads once a year or as soon as the replacement head symbol star ts blinking. ◗ Razor Lubricant AL80 - Philips Norelco Razor Lubricant. ◗ Cleaning Solution HQ200 - Philips Norelco Jet Clean Solution, 10 fl. oz. /300 ml. [...]