Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Oster TM20. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Oster TM20 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Oster TM20 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Oster TM20 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Oster TM20
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Oster TM20
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Oster TM20
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Oster TM20 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Oster TM20 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Oster in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Oster TM20, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Oster TM20, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Oster TM20. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
© 2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Oster ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. U.S. 1-800-334-0759 Canada 1-800-667-8623 V isit us at www .oster .com Y ou will f[...]
-
Pagina 2
2 1 IMPOR T ANT SAFEGUARDS T o reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. 2. Do not touch the appliance’ s hot sur faces. Use handles or knobs. 3. T o protect aga[...]
-
Pagina 3
4 3 INTRODUCTION Welcome and congratulations on the pur chase of your new Oster ® Iced T ea Maker . Y our new iced tea maker will allow you to prepare delicious iced tea at home. Before you begin to use your iced tea maker , please make sure to read all of the instructions in this manual carefully . The proper care and maintenance of this iced tea[...]
-
Pagina 4
6 5 ICED TEA MAKER FEA TURES AND BENEFITS Y our new Oster ® Iced T ea Maker has the following features: • 2.5-Quart Iced T ea Brewing Capacity • Adjustable T ea Steeping Control – Adjusts the brewing time to create a more full-flavored tea. • W ater Window – Shows amount of water in the reservoir for accurate filling. • 2.5-Quart Pitch[...]
-
Pagina 5
BREWING ICED TEA 1. Fill the pitcher with fresh, cold water to the water level marked on the pitcher . Do not overfill. 2. Rotate the brew head and pour water into the water reservoir (Figure 1). 3. Open top lid and add the desired amount of tea. Y ou may also add sugar , lemon or other flavorings to the brew basket to suit your taste. NOTE: 5-7 ba[...]
-
Pagina 6
10 9 SERVICE Replacement Parts • Pitchers – Please call 1-800-334-0759 in the U.S. or 1-800-667-8623 in Canada for information on where you can find a store that carries replacement pitchers or visit www .oster .com IF YOUR ICED TEA MAKER REQUIRES SERVICE, DO NOT RETURN IT TO THE STORE WHERE YOU PURCHASED IT . All repairs must be made by Sunbea[...]
-
Pagina 7
12 11 PRECAUCIONES ADICIONALES P ARA EL USO DE LA MÁQUINA P ARA TÉ HELADO • Coloque el aparato lejos de las orillas de la mesa o mostrador para evitar contacto accidental o caídas. • No toque las superficies del aparato que puedan emitir vapor o calentarse cuando la máquina para té helado esté encendida, en particular la canasta para filt[...]
-
Pagina 8
14 13 DIAGRAMA DE P AR TES Consulte www.oster .com o 1-800-334-0759 para las piezas de repuesto INTRODUCCIÓN Felicitaciones por la compra de su nueva máquina para té helado Oster . Su nueva máquina para té helado le permitirá preparar un delicioso té helado en casa. Lea cuidadosamente todas las instrucciones del manual antes de empezar a usa[...]
-
Pagina 9
16 15 4. Abra la tapa superior e inserte la canasta de filtrado. Cierre la tapa 5. Llene la jarra hasta la línea indicadora de hielo. 6. Coloque la tapa sobre la jarra. Deslice la jarra hacia la maquina de té helado de modo que la jarra entre debajo del aspersor giratorio de filtrado. 7. Conecte el cable de corriente en un enchufe eléctrico y op[...]
-
Pagina 10
18 17 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE SU MÁQUINA P ARA TÉ HELADO Limpieza de su máquina para té helado Oster ® Apague y desenchufe el cable. Limpie solamente con un paño de tela húmeda El agua dura puede dejar depósitos minerales dentro de la jarra y la canasta para filtrado. Para quitarlos, llene la canasta para filtrado y la jarra con vinagre[...]
-
Pagina 11
20 19 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre [...]
-
Pagina 12
21 22 BVST_TM20_09ESM1.qxd:Layout 1 4/21/09 10:53 AM Page 21[...]