Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Omnitronic PS-30. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Omnitronic PS-30 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Omnitronic PS-30 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Omnitronic PS-30 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Omnitronic PS-30
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Omnitronic PS-30
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Omnitronic PS-30
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Omnitronic PS-30 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Omnitronic PS-30 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Omnitronic in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Omnitronic PS-30, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Omnitronic PS-30, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Omnitronic PS-30. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
© Copyright Nachdruck v erboten! Re p roduction p rohibited! Für weiteren Gebrauch aufb ewahren! Keep this manual for future needs! BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL PS Projector Speakers[...]
-
Pagina 2
00036369.DOC, Version 1.0 2/14 Inhaltsverzeichnis / Table of contents 1. EINFÜHRUNG ..................................................................................................................... .......................... 3 2. SICHERHEI TSHINWEISE ..............................................................................................[...]
-
Pagina 3
00036369.DOC, Version 1.0 3/14 BEDIENUNGSANLEITUNG Projektorlautsprecher Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zu r eigenen Sich e rheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetrie bnahme, Bedien ung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen - entsprechend qualifizie rt sei[...]
-
Pagina 4
00036369.DOC, Version 1.0 4/14 GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsa nlage lassen sich Lautstärke pegel erzeugen, die zu irrep a- rablen Gehörschäden führen können. Im Gehäuseeinneren befinde n sich keine zu wartenden Te ile. Eventuelle Servi cearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMU[...]
-
Pagina 5
00036369.DOC, Version 1.0 5/14 Die Aufhängevorrichtung de s Gerätes muss so gebaut und beme ssen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformieru ng das 5-fache der Nutzlast a ushalten kann. Bitte beachten Sie: Beim Einsatz dieser Lautspreche rbox in öffentlichen bzw. gewerbliche n Bereichen ist eine Fülle von Vorschriften zu b[...]
-
Pagina 6
00036369.DOC, Version 1.0 6/14 Rechnen Sie anhand der be nötigten Menge Lautsprecher au s, wieviele Verstärke r mit welcher Leistung Sie benötigen. 4.3 Elektrischer Anschluss LEBENSGEFAHR! Hohe Spannung an den Anschlussklem men. Instal lation nur durch Fachpersonal! Anschlu ss nur im ausgeschaltetem Zustand der ELA-Anl age. Bei der Verkabelung v[...]
-
Pagina 7
00036369.DOC, Version 1.0 7/14 Die Lautsprecherbox sollte regelmäßig von Verunreini gungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwen den Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefe uchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Gehäuseinneren befinden sich keine zu wart enden Teile. Wartu ngs- un[...]
-
Pagina 8
00036369.DOC, Version 1.0 8/14 Artikel: PS-15 Eingangsspannung: 100 V Lautsprecher: 5“ Nennleistung: 2,5 W RMS (grün) 5 W RMS (gelb) 10 W RMS (rot) COM (blau) Empfindlichkeit (1 W, 1 m): 91 dB Max. Schalldruck: 100 dB Frequenzberei ch: 130 Hz - 15 kHz Maße (D x T): 138 x 205 mm Gewicht: 2,2 kg Artikel: PS-20 Eingangsspannung: 100 V Lautsprecher[...]
-
Pagina 9
00036369.DOC, Version 1.0 9/14 USER MANUAL Projector Speaker For your own safety, please read this user ma nual carefully before you initially start-up. Every person involved with the installation, operation and mainte nance of this device has to - be qualified - follow the instructions of this manual - consider this manual to be pa rt of the total[...]
-
Pagina 10
00036369.DOC, Version 1.0 10/14 HEALTH HAZARD ! By operating speakers with an amplifier, you can produce exce ssive sou nd pressure levels that may lead to permanent hearing loss. There are no serviceable part s insi de the speaker. Mainten ance and serv ice operations are only to be carried out by authorized dealers. 3. OPERA TING DETERMINA TIONS [...]
-
Pagina 11
00036369.DOC, Version 1.0 11/14 Please note: when using this speake r system in public or indu strial areas, a series of safety instructio ns have to be followed that this manual can only give in part. The operator must the refore inform himself on the current safety instructions an d consider them. Make sure that the area below the in stallation p[...]
-
Pagina 12
00036369.DOC, Version 1.0 12/14 Procedure: Step 1: If the PA system is turned on, turn it off before making any connection. Step 2: Connect the speaker via two of the cables to the 100 V output of the PA amplifier: Use the blue core COM (negative pole) and, according to t he desired power ratin g, one of the other colored cores (see table in sectio[...]
-
Pagina 13
00036369.DOC, Version 1.0 13/14 7. TECHNICAL SPECIFICA TIONS Article: PS-05 Input voltage: 100 V Speaker: 2 x 5'' Rated power: 2.5 W RMS (green) 5 W RMS (yellow) 10 W RMS (red) COM (blue) Sensitivity (1 W/ 1 m): 91 dB Max. SPL: 97 dB Frequency range: 130 Hz - 15 kHz Dimensions (D x D): 138 x 205 mm Weight: 3 kg Article: PS-10 Input voltag[...]
-
Pagina 14
00036369.DOC, Version 1.0 14/14 Article: PS-25 Input voltage: 100 V Speaker: 2 x 5“ Rated power: 2.5 W RMS (green) 5 W RMS (yellow) 10 W RMS (red) COM (blue) Sensitivity (1 W/ 1 m): 91 dB Max. SPL: 97 dB Frequency range: 130 Hz - 15 kHz Dimensions (D x D): 138 x 205 mm Weight: 2.9 kg Article: PS-30 Input voltage: 100 V Speaker: 2 x 6.5“ Rated p[...]