Odys Tara manuale d’uso

1 EN Table of contents 1 Safe ty in stru ctio ns ................................................................................ 2 2 Product prope rties ................................................................................ 5 2.1 Languag e Set tings ...................................................................................... 5 [...]

2 EN 1 Safet y i nstr ucti ons Thank you for choosing our product. Please read this manual carefully and observe all safety and operating i nstructions. Store the manual in a safe place for later reference. The flas h symbo l dis played i n a tria ngle warns the user of dange rous elect rical voltag es ins ide th e device t hat c ould lead t o elec[...]

3 EN Caution - Read, keep and follow these instruction s and heed a ll warnings. • Do not open the casing of the device under an y circ umst a nces , an d do not att em pt to repair or modify the device. Malfunctions, damage, electric shocks and fires can occur as a res u lt . • Nev e r ex pos e the d evic e to rai n, m oist ure o r hum idi t y[...]

4 EN Hearing Safet y Listen at a moderate volume: Using headphones at a high volume can impair your hearing. This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hearing loss for a normal person, even for exposure less than a minute. The higher decibel ranges are off ered for those that may have already experienced som e hearing loss. S[...]

5 EN 2 Product prope rties • Playabl e formats: DV D, VCD, A udio - CD, MP3 , W MA, J PEG • On - screen menu in English, French, S panish, German etc. Support URL : http ://w ww . odys.de See our website for the latest inform ation on this DVD player, on other products by our company and on our company itself. If you have questions or problems,[...]

6 EN 4 Controls 4.1 Main Unit[...]

7 EN 1. LCD screen Note: The LCD screen is connected to the main body of the player via a rotatable axis which can be rotate horizontally cl ockwise 180 degree . Do not over rotate the screen or you will destroy the unit. 2. OPEN button 3.  /  : Press long: To go back to previous chapters(D V D)/tracks( CD). Press short: Move up during menu n[...]

8 EN 4.2 Remote Control 1. ZO OM : To access the zoom function 2. S E AR C H : To search for a desired title , chapter, Time or Track. 3. S UBTI TLE : To c hange t he subtitle setting 4. AN G L E : T o ac ces s th e c am era angle function for DV D disc 5. TITL E : To access the disc title menu 6. ENTER: To confi rm the selection during . [...]

9 EN Prepara tion of the Remote Control Place the remote control on an even surface and insert the supplied button cell into the remote control as follows. 1. P ush t he button tow ard rig ht. 2. P ull th e ba tte ry loade r out. 3. I nse rt one “C R2025” siz e b atter y w ith t he po sit ive side (+) f acing up . 4. Repla ce th e cover . The r[...]

10 EN 5 Connecti ng the DVD pl ayer • The DVD player , the tele vision set a nd any o ther electric de vices to be conne c ted to the DVD player must be switched o ff and disconn ected from the main s. • Observe the colo ur coding w hen c onnecting a udio and video cable s. 5.1 Connecting to a television se t A udio/video connect ors Using the [...]

11 EN 6 Rechargeable battery pack A rechargeable lithi um ion battery is build in your portable DVD player. Fully charge the battery before you use the device for the first time. Normally it takes about f ive hours for the battery to be charged. When the rechargeable battery is fully charged, you can operate the device with it for about 2 – 2.5 h[...]

12 EN 7 Select Source CD/DVD US B Press the SOURCE - Key on the device or on the remote control and selected the source. Select with the help of  /  keys and conf irm wi t h OK .[...]

13 EN 8 Disc infor mation 8.1 Compatible disc f ormats DISC LOGO Diameter Runni ng tim e (sides/la yer s) DVD 12 cm 133 mi n (SS - S L) 242 mi n (SS - DL) 266 mi n ( DS- SL) 484 mi n ( DS- DL) 8 cm 41 min (SS - SL) 75 min (SS - DL) 82 min (DS - SL) 150 mi n (DS - DL ) CD 12 cm 74 min 8 cm 20 min MP3 12 cm 600 mi n JPEG 12 cm Discs Com patibility: M[...]

14 EN 9 Using USB m emory 1. Connect the device t o the pow er supply and connec t a mem or y device 2. Switch the devi ce on 3. Or pres s Stop t o stop a cur rent pl ayb ack . 4. Press the SOURCE k ey at t he rem ote c ontrol. 5. Use the  /  - ke ys to select USB and c onfirm by pre ssing OK . 6. Select the Fil e you would l ike to pl ay: Pr[...]

15 EN 10.2 CD/ DVD play back Note To avoid di stortion, it may me necessary to switch the display to 4:3 or 16:9 w hich ever best sui tes the curr e nt st at ion . Please note that movies using the 21:9 format may cause black margins on the upper and low er margins of the di splay. Start playback Insert a disc. The DVD player automaticall y starts [...]

16 EN the 0 - 9 number keys to enter the time directly and then confirm using OK . Press the GOTO button again to resume normal playback . ANGLE button Pressi n g this button for approx 2 Sec. cycles through the cam era perspecti ves available for the particular scene (see illustrat ion ). This function is only available for DVDs that contain recor[...]

17 EN 10.3 Video Files , MP3 - Playback, Image CD/DV D - Playback 1 Insert a CD/ DVD or a SD card or connect a USB stick c ontaining im ages . 2 The root folder and various subfolders are displayed. Select a folder using the  buttons on the remote control. Confirm your selection using one of the OK button. 3 The screen switches to display the[...]

18 EN 11 Settings P ress the “Setup” key. Choose the Settings you would like to change with t  /  . Open the Settings with  /  and change it with  /  . Confirm the modifi cation with OK. Go t o “ Return ” in the same way and press OK to exit the menu. 12 System Sett ings 12.1 Sy sten Set ti ngs Displa y Setup TV St andard [...]

19 EN 12.2 Language Setup P ress the quick selection key "Setup". Select “Language Setup ” wi t h  /  and press  . Use  /  to change the settings. Confirm your changes by pressing the OK key. Move to the “ Return ” button and press OK to go back to the settings menu. Language Settings OSD Select the desired OSD lang[...]

20 EN 12.3 Video Setup Brightness Set of Brightness Contrast Set of Contrast Hue Set of Hue Saturati on Set of Saturation Sharpness Set of Sharpness 13 Glossar y Letterbox image format (LB) In this format, the image of widescreen DVDs is displayed with black bars at the top and the bottom of the screen . Pan&Scan image format (PS) In this forma[...]

21 EN 14 Trouble - shooting Carry out the problem - solving m easures described in the following section before contacti ng Customer Support . Turn off the DVD player immediately as soon as you suspect a mal func tion. Unplug the power plug and check whether the DVD player is unusually warm or whether sm ok e is r is in g fr om i t . Problem Possib[...]

22 EN 15 Speci ficati ons Video sta ndard PAL Audio SN R ≥ 8 0dB Dynami c Ran ge ≥ 85 dB Video Out put 1Vp - p ( 75Ohm) Autio Out put 1.4Vrms/ 10kOhm Mains vol tage DC IN 9- 12V Power S uppl y: AC 10 0 … 2 40 V , 50/60 Hz DESIGN A ND SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE . Manufac tured u nder l icenc e of D olby Laborat ories . “[...]

23 EN 16 Warr anty conditi on The follow ing conditi ons comp rise the r equirements and sco pe of our warrant y condition s and do not affect our legal and contract ual war ranty obligations . We offer a warranty on our product s in accordanc e w ith the following conditio ns: 1. ODYS products are covered by a 24 month warranty. We will resolve da[...]

24 EN IMPORT A NT : A X DIA w ill only a ccept p arcels that have an RMA number . Please obser ve the fo llowing when sending t he produ ct: 1. Send the product suitabl y packaged with carriage and insuranc e paid. Do not enclose any accessories with t he products (no cables, CD's, memory cards, manuals, etc. ), unless the AXDIA Service Centre[...]