Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Intercom System
NuTone IM-3204WH
24 pagine 2.05 mb -
Intercom System
NuTone IMA-516
24 pagine 2.05 mb -
Intercom System
NuTone IK-25
24 pagine 2.05 mb -
Intercom System
NuTone IM-4406
24 pagine 2.05 mb -
Intercom System
NuTone NM200WH
5 pagine 0.52 mb -
Intercom System
NuTone NM200AL
5 pagine 0.52 mb -
Intercom System
NuTone VSUC4RK
16 pagine 0.64 mb -
Intercom System
NuTone nc300
8 pagine 0.54 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso NuTone Nm100WH. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica NuTone Nm100WH o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso NuTone Nm100WH descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso NuTone Nm100WH dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo NuTone Nm100WH
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione NuTone Nm100WH
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature NuTone Nm100WH
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio NuTone Nm100WH non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti NuTone Nm100WH e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio NuTone in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche NuTone Nm100WH, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo NuTone Nm100WH, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso NuTone Nm100WH. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
MODEL NM 100 WH P age 1 CA UTION W ARNING ! T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLLO WING: 1. Read all instructions carefully before installing or using the NM100 System. 2. The NM100 must be installed by a qualied dealer or installer, and must conform to all loca[...]
-
Pagina 2
MODEL NM 100 WH P age 2 • Keep cables at least 18 inches from uorescent light xtures, dimmer controls, and all other wiring. This includes AC wiring, security cable, cordless phone units, and other control wires. These can cause a “hum” or “buzzi[...]
-
Pagina 3
MODEL NM 100 WH P age 3 REMO VING THE OLD SYSTEM Prior to removing the existing intercom system make sure all power is turned off at the intercom location. Remove the screws from the intercom master and while removing the intercom, make sure to carefully label each wire with its corresponding room location. Disconnect [...]
-
Pagina 4
MODEL NM 100 WH P age 4 REPLA CING THE ROOM ST A TIONS The remote and door stations use the existing wire and station rough-in mounting frames or boxes. To replace the station, rst remove the old station. Leave the existing remote or door station rough-ins in place. After removing the remote station verify the integ[...]
-
Pagina 5
MODEL NM 100 WH P age 5 INST ALLING THE NC300 CD CHANGER Connect the audio cables to the audio jacks of the NC300 player as shown in the gure below. After connecting the audio cables and maincable,connect thepowercordfromtheNA200TA transformer to the power connector on the NC300 CD c[...]
-
Pagina 6
MODEL NM 100 WH P age 6 Place the jumpers you just disconnected in the 4-wire position showninthenextgure. Suspend the master unit from the rough-in by looping the support wire assembly (thick green wire) over the hook at the top of the rough-in. Be careful not to damage the wall surface. Plug in the modular chime plug to the 4 pin c[...]
-
Pagina 7
MODEL NM 100 WH P age 7 3. Connect a bare jumper wire (a 22 gauge speaker wire works well) between the S3 and S4 terminals. Follow the steps below to attach a separate AM/FM antenna system with 300 Ohm FM twin lead and orange AM antenna wire: 1. Connect the FM twin leads to terminal S1 and S2 on the board 2. Connect the AM antenna (orange wire) to [...]
-
Pagina 8
MODEL NM 100 WH P age 8 APPENDIX A - NUT ONE SYSTEMS *Refer to frames below: • NF100MWH – Replacing a master only system with an NM100 master • NF100CWH – Replacing a combination system with an NM100 master and NC300 CD player • NF200CWH – Replacing a master only system with an NM100 master and NC300 CD player (requires hole in wall to [...]
-
Pagina 9
MODEL NM 100 WH P age 9 APPENDIX B - M&S SYSTEMS *If existing system is loop or partially loop wired, it can only be converted to the IM5000 system. If the existing system is completely home run wired, the system can be converted to an NM200 system. The following NuTone sys[...]
-
Pagina 10
MODEL NM 100 WH P age 10[...]
-
Pagina 11
MODÈLE NM100WH P age 11 A TTENTION A VER TISSEMENT ! AFIN DE DIMINUER LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, SUIVEZ CES DIRECTIVES : 1. Lisez atten tiveme nt ces instru ctions avant d’ins taller ou d’uti liser le système NM100. 2. Le NM100 doit être installé par le détaillant ou un in[...]
-
Pagina 12
MODÈLE NM100WH P age 12 • Gardez les câbles à au moins 46c m(18 po) de tout tube uorescen t, gradateur de lumière et desautres câblages: câblage CA, câbles de sécurité, unités de téléphone sans ls et autres câbles de c[...]
-
Pagina 13
MODÈLE NM100WH P age 13 ENLÈVEMENT DE L ’ANCIEN SYSTÈME D’INTERPHONE Avan td’enl everl’ ancien système d’inte rphone ,véri ezquel’ alimen tation élec trique de l’inte rphone est bie n coupée . Enl evez les vis du couver cle de la station principale de l’interphone et, tout en[...]
-
Pagina 14
MODÈLE NM100WH P age 14 REMPLA CEMENT DES ST A TIONS DES PIÈCES Les stations à distance et les stations de porte utilisent les mêmes câbles etboîtiersexistantsou leurscadres.Pour remplacerlastation,enlevez d’abord l’ancienne station. Laissez le boîtier de la station en place. Une fois la station?[...]
-
Pagina 15
MODÈLE NM100WH P age 15 INST ALLA TION DU CHANGEUR DE CD NC300 Branchez les câbles audio aux prises audio du lecteur NC300, tel qu’illustré ci-dessous. Une fois les câbles audio et le câble principal connectés, branchez le cordon électrique du transformateur NA200TA au connecteur d?[...]
-
Pagina 16
MODÈLE NM100WH P age 16 Placez les cavaliers que vous venez d’enlever dans la position à quatre lsillustréedanslaguresuivante. Suspendez la station principale au crochet du dessus du boîtier au moyen du cordon de soutien (gros l vert). Prenez garde de ne pas abîmer la surface du [...]
-
Pagina 17
MODÈLE NM100WH P age 17 3. Placez un l nu de cavalier (du l à haut-parleur de calibre 22convient aussi bien) entre les bornes S3 et S4. Suivez les étapes ci-dessous pour connecter une antenne AM/FM distincte aux deux ls d’antenne FM 300 ohms et au l orang[...]
-
Pagina 18
MODÈLE NM100WH P age 18 ANNEXE A – SYSTÈMES NUT ONE *Reportez-vous aux cadres ci-dessous : • NF100MWH – Remplacement uniquement de la station principale d’un système par la station NM00. • NF100CWH – Remplacement d’un système combiné par la station principale NM00 et le lecteur de CD NC300. • NF200CWH – Remplacement de la sta[...]
-
Pagina 19
MODÈLE NM100WH P age 19 ANNEXE B – SYSTÈMES M&S *Si le système existant est en boucle ou partiellement en boucle, il ne peut être converti qu’en système IM5000. *Si le système existant est entièrementbranché encircuit autonome, ilne peutêtre converti qu’en sy[...]
-
Pagina 20
MODÈLE NM100WH P age 20[...]
-
Pagina 21
MODELO NM100WH Página 21 PRECA UCIÓN AD VERTENCIA ! P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECA UCIONES: 1. Lea t odas l as ins trucci ones d etenid amente antes de i nstala r o ut ilizar el s istema NM100 . 2. El sistema NM100 debe ser instalado por un instalador o concesionario[...]
-
Pagina 22
MODELO NM100WH Página 22 • No tienda cables eléctricos a través de los empalmes. Si encuentra cables de 120 VCA tendidos a través de un empalme durante una conversión,deberásolicitara unelectricistacalicadoque vuelvaa tender los cables alrededor del empalme. • Mantenga los cables alejados por lo menos 18 p[...]
-
Pagina 23
MODELO NM100WH Página 23 CÓMO RETIRAR EL SISTEMA ANTIGUO Antes de quitar el sistema de interfono existente, asegúrese de que toda la energía eléctrica esté desconectada en el lugar del interfono. Retire los tornillos de la unidad maestra del interfono y al ir quitando el interfono, asegúrese de etiqu[...]
-
Pagina 24
MODELO NM100WH Página 24 REEMPLAZO DE LAS EST ACIONES DE HABIT A CIÓN Las estaciones de puerta y remotas utilizan el cable existente y los marcos o cajas de montaje de los empalmes de las estaciones. Para reemplazar laestación debe retirarla estación vieja.Deje los empalmes delaestaciónremotaode?[...]
-
Pagina 25
MODELO NM100WH Página 25 IN ST AL A CIÓ N D EL CAM BIA DOR DE CD NC 300 Co nec te lo s cab les de au dio a lo s con ect ore s de aud io de l rep rod uct or NC 300 , co mo se ind ica en la gu ra de aba jo. Des pué s de con ect ar los ca ble s de au dio y el ca ble pri nci pal ,[...]
-
Pagina 26
MODELO NM100WH Página 26 Coloque los puentes que acaba de desconectar en la posición de 4cablesquesemuestraenlagurasiguiente. Cuelgue la unidad maestra desde el empalme haciendo un bucle en el conjunto del cable de soporte (cable verde grueso) en el gancho en la parte posterior del empal[...]
-
Pagina 27
MODELO NM100WH Página 27 3. Conecte un cable puente desnudo (un cable para altavoz calibre 22 funciona bien) entre las terminales S3 y S4. SigalospasosacontinuaciónparaconectarunsistemadeantenaAM/ FM separado con un cable de antena AM naranja y un conductor FM de doble hilo FM de 300 ohmios. 1. Conecte los conduct[...]
-
Pagina 28
MODELO NM100WH Página 28 APÉNDICE A – SISTEMAS NUT ONE *Consultelosmarcosqueseindicanacontinuación: • NF100MWH – Para reemplazar un sistema único maestro con una unidad maestra NM100 • NF100CWH–Parareemplazarunsistema decombinacióncon una unidad maestra NM100 y reproductor de CD NC30[...]
-
Pagina 29
MODELO NM100WH Página 29 APÉNDICE B – SISTEMAS M&S *Si el sistema existente está en bucle, o parcialmente cableado en bucle, sólo se puede convertir al sistema IM5000. Si el sistema actualestácompletamentecableadodeformacentralizada,sepuede conve[...]
-
Pagina 30
MODELO NM100WH Página 30[...]
-
Pagina 31
MODEL NM 100 WH P age 31 NO TES[...]
-
Pagina 32
99044396A Two Y ear Limited W ar ranty WARR ANT Y OWNER: Broan - Nu T one warrants to the original consumer purchaser of its products t hat such produc ts will be free from defects in materials or work manship for a per iod of two (2) years f rom the date of original purchase. THER E ARE NO OTHE R WARR ANTIES, E XPRESS O R IMPLI ED, I NCLUDING , BU[...]