MT Logic LE-427119MT manuale d’uso

NL Gebruiksaanwijzing eN Instruc tion manual Le-427119MT[...]

2 INHOUDSOPGAVE • Welkomenveiligheidwaarschuwingen • Belangrijkeveiligheidsaanwijzingen • InstallatievandeTV • Inhoudvandeverpakking • InstallatievandeTV • MontagevandeTVaaneenwand • Bedieningsorganenenaansluitingen • Aansluitingenaandeon[...]

3 3 3 3 3 4 4 5 5 5 6 7 7 8 8 8 8 9 10 10 11 11 11 12 12 14 14 16 17 18 18 18 18 19 20 21 Geachte klant, Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door zodat u optimaal gebruik kunt maken van deze 3D SMART TV. Veel kijkplezier. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN • Onjuistgebruikkanb[...]

4 INSTALLEREN VAN DE TV UkuntbeginnenmethetinstallerenvandeTVnadatuhemuitdedooshebtgehaaldendeinhoudvandeverpakkinghebtgeïnspecteerd.U kuntdeTVoptweemaniereninstalleren: • Opeenvlakkeondergrondmetdemeegeleverdevoet •[...]

5 BEDIENING EN AANSLUITINGEN Aansluitingen aan de onder- en zijkant VGA IN: AansluitenVGAkabelvancomputer. PC AUDIO In: Aansluiten3,5mmconnectorvoorhetgeluidvandePC. LAN: Aansluitenethernetkabelvanthuisnetwerk. AV IN: Aansluitens-video/audioin RF(DVB-T/C), AansluitenRF/Coaxiaalconnec[...]

6 AFSTANDSBEDIENING 1.  STANDBY:In-ofuitschakelenvandeTV. 2.  MUTE:DrukhieropomdeluidsprekeruitgangIN/UITteschakelen. 3.  SOURCE:Toetsvoorwijzigeningangsbron. 4.  PMODE:Drukhieropomdehuidigebeeldstandtewijzigen. 5.  SMODE:Selecteerdi[...]

7 VERVANGEN VAN DE BATTERIJEN 1. Openhetbatterijvak. 2.  DoetweeAAbatterijenindeafstandsbediening.Zorgervoordatde(+)en(-)symbolenopdebatterijenovereenkomenmetde(+)en(-) symboleninhetbatterijvak. 3.  Sluithetbatterijvak. •  Gebruiku[...]

8 Aansluiten via ethernet Hetaansluitenopeennetwerkviaethernet: 1. Zorgdatuhetvolgendehebt: • EenethernetkabeldielanggenoegisomdeTVtebereiken •  Eenrouterofmodemmeteenvrijeethernetpoort •  EensnelleInternetaansluiting 2. Sluitde?[...]

9 Programma bewerken Drukde / knopomProgrammabewerken(ProgramEdit)teselecterenendrukdandeOKtoetsomnaarhetsubmenutegaan. Dezeoptieheeftvijffuncties. • Gebruikderodetoetsomhethuidigekanaalteverwijderen. •  Gebruikdegroene?[...]

10 3D Setup • Drukde / knopomSoort3D(3DType)teselecterenendrukdande / toetsomdekeuzeteselecteren. • Drukde / knopomWisselen3DL/R(Exchange3DL/R)teselecterenendrukdande / toetsomdeinstellin[...]

11 • Drukde / toetsenomAutomatischStand-by(AutoStandby)teselecterenendrukdandeOKtoetsomnaarhetsubmenutegaan.Druk de / / / toetsenomdeoptieteselecteren. OSD Timer • Drukde / toetsenomOSDTimer(OS[...]

12 WanneeruinDTVmoduskijktzaldeEPGfunctiebeschikbaarzijn,metdeEPGfunctiekuntueenprogrammagidsbekijkenvankanalendieEPG ondersteunen. Beeldverhouding • Drukde / toetsenombeeldverhoudingendrukdaarnadeOKtoetsomnaarhet[...]

13 BEDIENING MEDIA • Videoformaten:AVI,MPEG4,Xvid,H.264,TS,MKV,MOV,3Dsplitscreen. • Audioformaten:MP3,WMA,AC,PCM,AC3,COOK. BEDIENING media • Opmerking:SluiteenUSBapparaataanvoordatuhetMediamenugebruikt endrukdandeSOURCEtoetsomd[...]

14 INSTALLATIE VAN INTERNET EN APPS WELKOMSPAGINA • DrukdeSOURCEtoetsomdeingangsbronintestellenopSmartTV. • DrukHOMEtoetsalsudezewizardwiltoverslaan. • Alsudezewizardeenmaalhebtdoorlopen,openthijnietmeerautomatisch. Installatiepagina Selectee[...]

15 STARTSCHERM (HOME) MENU ICOON KORTE OMSCHRIJVING HOME MetditschermzaldeSmartTVopstartenendezezalopkomenbijgebruikvande"HOME"toets. APPS Hiervindtualuwgeïnstalleerdeapplicaties. BROWSER Hiervindtuhetstartschermvandevoorgeïnstalleerdewebbrowser[...]

16 INSTELLINGEN INSTALLATIE INSTELLINGEN KORTE OMSCHRIJVING Draadloos & netwerken • Wi-Fi,vinkditaanomWi-FiinteschakelenzodatueenverbindingmetWi-Finetwerkentot standkuntbrengen; • Netwerkmelding,vinkditaanomeenmeldingteontvangenwanneereenopen?[...]

17 SYSTEEMHERSTEL AlsdeSmartTVmodusnietkanwordengestart,gadanalsvolgttewerk: 1. Ontkoppeldeopslagapparatuur,zoalsSD-kaart,U-disk,mobieleHDD. 2.  Ontkoppeldestroomvoorziening. 3. DrukdeRECOVERYtoets,sluitdestroomvoorzieningaanenschakel de?[...]

18 HET BEKIJKEN VAN BLU-RAY 3D INHOUD OmBlu-Ray3Dinhoudtebekijken: 1. Zorgdatudevolgendeapparatuurhebt: • MTLogic3DHDTV. •  3DBlu-RayspelermeteenBlu-Ray3Ddisc(wordtapartverkocht) •  MTLogic3Dbrillen. •  3D-geschikteHDMIkabel(wor[...]

19 Inditvoorbeeldzittenallekijkersopdejuisteafstand.ZekijkenrechtnaardeTV,dichtbijdeidealeooglijn. Zeervarengoede3Dkwaliteit.  InditvoorbeeldhebbendekijkersdeTVaaneenkantelbarebeugelgemonteerd.Zebevindenzichopdejuiste?[...]

20 Het beeld op het scherm dekt niet het hele scherm. •  ZorgervoordatindeRGB-stand(computer)dehorizontaleenverticalepositieopgoedzijningesteldinhetmenuophetscherm. •  BijhetgebruikvanTV,AVofComponentmeteeninvoervan480i,drukdan?[...]

21 INSTRUCTIES MET BETREKKING TOT DE BESCHERMING VAN HET MILIEU Gooiditapparaataanheteindevandelevensduurnietwegbijhet huishoudelijkeafval.Leverhetapparaatinbijeeninzamelpuntvoorhet recyclenvanelektrischeenelektronischeapparatuur.Hetsymboolop hetproduct,[...]

22 TABLE OF CONTENTS • Welcomeandsafetynotes • Importantsafetyinstructions • InstallingtheTV • Packagecontents • InstallingtheTV • InstallingtheTVwithawallbracket • Controlsandconnections • Bottomandasideterminals • Backsidefun[...]

23 24 24 24 24 25 25 26 26 26 27 28 28 28 29 29 29 30 31 31 32 32 33 33 34 35 35 37 38 39 39 39 40 40 41 42 Dear customer, Congratulations and thank you for purchasing this high quality product. Please read the instruction manual carefully so that you will be able to make the best possible use of the 3D SMART TV. Have fun watching. IMPORTANT SAFETY[...]

24 INSTALLING THE TV AfterremovingtheTVfromtheboxandinspectingthepackagecontentsyoucanbegininstallingtheTV.YourTVcanbeinstalledintwoways: • Onaflatsurface,usingtheincludedstand •  Onawall,usingaVESA-standardwallmount([...]

25 eN CONTROLS AND CONNECTIONS Bottom and side terminals VGA IN:  ConnectRGBcablefromcomputer. PC AUDIO In:  Connect3.5mmconnectorfromcomputer. LAN:  ConnectEthernetcablefromhomenetwork. AV IN:  ConnectS-video/audioin. RF(DVB-T/C):  ConnectRF/Coaxialconnectorfrom[...]

26 REMOTE CONTROLLER 1.  STANDBY:TurntheTVonoroff. 2.  MUTE:PresstoturnON/OFFthespeakeroutput. 3.  SOURCE:Inputsourceconversionbutton. 4.  PMODE:Presstochangethecurrentpicturemode. 5.  SMODE:Selectthedifferentsoundmodedirect[...]

27 eN REPLACING THE BATTERIES 1. Openthebatterycover. 2.  InserttwoAAbatteriesintotheremotecontrol.Makesurethatthe(+)and(-)symbolsonthebatteriesmatchthe(+)and(-)symbolsinside thebatterycompartment. 3.  Closethebatterycover. • Us[...]

28 CONNECTING TO A WIRED NETWORK To connect to a wired network: 1. Ensureyouhave: • AnEthernetcablelongenoughtoreachyourTV • ArouterormodemwithanavailableEthernetport • Ahigh-speedinternetconnection 2. ConnectyourEthernetcabletotherouterandto[...]

29 eN Program Edit • Press / buttontoselectProgramEdit,thenpressOKbuttontoentersub-menu. Thisoptionhasfivefunctions. • UseRedbuttontodeletethecurrentchannel. • UseGreenbuttontosetthecurrentchanneltolock.ifthecurrentcha[...]

30 SOUND MENU  Sound Menu • PressMENUbuttontodisplaythemainmenu.Press / buttonto selectSoundinthemainmenu,itwillhighlightthefirstoption. 1. Press / buttontoselecttheoptionthatyouwanttoadjustinthe SOUNDmenu. 2. [...]

31 eN LOCK MENU  Lock Menu • PressMENUbuttontodisplaythemainmenu.Press / buttonto selectLOCKinthemainmenu,itwillhighlightthefirstoption. 1. Press / buttontoselecttheoptionthatyouwanttoadjustinthe LOCKmenu. 2.?[...]

32 EPG ELECTRONIC PROGRAM GUIDE WhenwatchinginDTVmodewillenablethefunctionEPGwiththisfunctionyoucanseetheprogrammingofalldigitalchannelsthatare supportingEGP. Aspect Ratio • Press / buttontoselectAspectRatio,thenpressOKbutton[...]

33 eN PHOTO VIEWER Photo viewer • Press / buttontoselectPHOTOinthemainmenu,thenpressOKbuttontoenter. • Pressmenubuttontoreturnbacktothepreviousmenuandexitmenutoquit.Press / buttonto selectdrivediskyouwanttowa[...]

34 INSTALL INTERNET AND APPS WELCOME PAGE •  PressSOURCEbuttontosettheInputSourcetoSmartTV. • Ifyouwanttoskipthiswizard,pressHOMEkey. • Ifyouhavefinishedthiswizardonce,itwillnotauto-openagain.  Setup page Select network type  Ifyou?[...]

35 eN APP MANAGER MENU ICON DESCRIPTION HOME ThisscreenwillbeshownwhentheSmartTVstartsandwhenyounavigatehereusingtheHome button. APPS Hereyouwillfindtheinstalledapplications BROWSER Hereyouwillfindthestartscreenofthepreinstalledwebbrowser VIDEO/[...]

36 SETTINGS SETUP SETTINGS DESCRIPTION Wireless & networks • TurnonWi-Fi,andwillgivealistofavailablenetworks. • Wi-FinotificationschecktoreceiveanalertwhenanopenWi-Finetworkbecomesavailable. • OpensadialogwhereyoucanaddaWi-Finetwork[...]

37 eN SYSTEM RESTORE If the Smart TV mode does not start successfully, please proceed as followed: 1. Unplugyourstoragedevices,suchas:SDcard,Udisk,mobileHDD 2.  Unplugthepowersupply. 3. PresstheRECOVERYbutton,thenpluginthepowerandturnonTV; releasetheR[...]

38 WATCHING BLU-RAY 3D CONTENT To view Blu-ray 3D content: 1. Ensureyouhavethefollowingequipment: •  MTLogic3DHDTV •  3DBlu-ray.playerwithaBlu-ray3Ddisc(soldseparately) •  MTLogic3DGlasses •  3D-ReadyHDMIcable(soldseparately) 2. Ensurethe?[...]

39 eN Inthisexample,theviewersaresittingatagooddistance.TheyareviewingtheTVstraight-on,closetotheidealeyeline.Theywillexperience good3Dquality.  Inthisexample,theviewershavemountedtheTVonaTiltMount.Theyareattheco[...]

40 The display image does not cover the entire screen. •  IfyouareinRGBmode(computer),ensurethatH-SizeandV-Positionintheon-screenmenuaresetcorrectly. •  IfyouareusingTV,AVorComponentwith480iinput,presstheWIDEbuttonontheremotet[...]

41 eN INSTRUCTIONS ON ENVIRONMENT PROTECTION Donotdisposeofthisproductintheusualhouseholdgarbageatthe endofitslifecycle;handitoveratacollectionpointfortherecycling ofelectricalandelectronicappliances.Thesymbolontheproduct, theinstructionsf[...]

42 Le-427119MT http://mtlogic.com/le-427119mt[...]