Marquis Spas manuale d’uso

owner’ s ma n u a l relaxing your world YxtàâÜ|ÇzAAA Important informa- tion regarding the installation, startup, operation, mainte- nance and ultimate enjoyment of your Marquis spa.[...]

OWNER’ S MANUAL page 1 jxÄvÉÅx4 WELCOME TO THE SPA LIFE! Please enjoy your new Marquis spa, but think “Safety First”. Read your Owner’s Manual in its entirety before installing your spa and encourage all spa users to do the same. More than just common sense, this Owner’s Manual provides vital safety and opera- tional information. Speci[...]

page 2 SERIAL NUMBER LOCATION The spa’s serial number is engraved directly above the filter canister area on your spa. You will also find the serial number on the Underwriters Laboratories tag in the equipment area. PLEASE FILL OUT AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Name of Purchaser Date of Purchase Address City State Zip Code Signature T elephone Sp[...]

IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS pag e(s) 120V, Cord & Plug Connected Models 4 240V, Permanently Installed or Converted Models 5 All Spa Models 5-6 Safety Sign 7 Personal Safety 7 Safety Do’s and Don’ts 8 SP A INST ALLA TION Location 9 Shut Off Valves 10 Overheating 10 Filter Cartridge 10 Suction Fittings 10 Electrical Requirements 11 240 V[...]

SAFET Y INSTRUCTI ONS The following instructions are required to be printed by Underwriters Laboratories (UL) as a condition of the listing of this product. They contain important safety information, and we strongly encourage you to read and apply them. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHEN INSTALLING AND USING THIS ELECTRICAL EQUIPMENT, BASIC SAFETY [...]

240 VOLT, PERMANENTLY INSTALLED OR CONVERTED MODELS 9. A ground terminal is provided on the terminal block (TB-1, terminal 7) located inside the control box. To reduce the risk of electric shock, connect this terminal to the grounding terminal of your electrical service or supply panel with a continuous green, insulated copper wire. The wire must b[...]

• Persons using medications should consult a physician before using a spa since some medication may induce drowsiness while other medication may affect heart rate, blood pressure, and circulation. 15. DANGER: TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS. Do not remove the suction fittings. 16. DANGER: RISK OF INJURY: Never operate a spa if the suction[...]

être aspirés, ne pas utiliser une cuve de relaxation si les grilles de prise d’aspiration ne sont pas toutes en place. AVER TISSEMENT: P our éviter l’évanouissement et la noyade év entuelle , ne prendre ni drogue ni alcool avant d’utiliser une cuve de relaxation ni quand on s’y trouve. AVERTISSEMENT: Les personnes qui prennent des méd[...]

PERSONAL SAFETY DO’S: • Be sure your spa is connected to the power supply correctly – use a licensed contractor. • Disconnect the spa from the power supply before draining the spa or servicing the electrical components. • Test the GFCI monthly. • Test the water temperature with your hand before entering the spa to be sure that it’s a [...]

INST ALL A TI ON INSTRUCTI ONS LOCATION For your portable spa to function properly and safely, it must be located on a hard, flat, level surface. In-ground spas require special installation techniques and should be planned in conjunction with your spa dealer. Improper installation can result in structural damage to the spa and the voiding of your s[...]

INST ALL A TI ON INSTRUCTI ONS SHUT -OFF V AL VES Your spa is equipped with shut-off valves (see equipment diagram in the Series Manual) that shut off the water flow to the equipment system for dealer service. At times, a new spa or one that has recently been serviced, may have the shut-off valves partially closed which can restrict the water flow [...]

INST ALL A TI ON INSTRUCTI ONS ELECTRICAL REQUIREMENTS It is the responsibility of the spa owner to ensure that all electrical connections are made in accor- dance with all electric codes in effect at the time of installation. 240 Volt: All connections must be made in accordance with the wiring diagram found on the inside of the control box cover. [...]

st ar ting y our sp a page 12 ST AR T -UP PROCEDURE Your spa is equipped with solid state preprogrammed Comfort Controls specific to your spa model. Please see the CONTROLS section listed under your particular spa series model. To start your spa, you will need a spa water test kit and an underwater thermometer. It is important to follow each of the[...]

ST AR TING Y OUR SP A WATER CHEMISTRY GUIDELINES There are several methods available to sanitize the spa water. We recommend using chlorine or bromine in conjucnction with your ozonator. No other oxidizing agents are suggested. Use of other oxidizing agents may damage equipment and void the warranty. Shock Sanitation: After filling your spa, shock [...]

THERAPY PUMP(S) Allow the spa to circulate on high-speed (see Spa Side Controls) for 4-5 minutes to discharge air from the plumbing system. Do not expect hot water immediately from the jets; the heater will take several hours to heat the water. Pr Diagnostic Message NOTE: Coastal and Ultimate Series spas have a “pump priming” feature which begi[...]

O PERA TING Y OUR SP A MAXIMUM THERAPY JETTING SYSTEM JET SELECTOR VALVE The large, gray teardrop Jet Selector lever allows you to redirect the water flow to different jet zones. (See ZONED JETTING in the Series Manual for specific options.) CASCADE NECK JETS Your spa may be equipped with a Therapy Seat(s) featuring especially high Cascade Neck Jet[...]

sp a maintenance page 16 CLEANING THE EXTERIOR Depending upon your choice of a natural cedar or DuraWood™ exterior, there are several routine maintenance steps you should follow. Wood Exterior: The wood exterior has been treated with a water- based wood preservative at the factory. It is suggested that the exterior be treated every six months wit[...]

(continued) Dura Base ™ External Drain and Fill Valve 1. Remove plug from the external Drain and Fill valve. 2 . Attach a hose to the external drain and fill valve on the DuraBase ™ . A Fill Filter is recommended when filling. Attach to the end of a garden hose to filter out any grit and sediment that may accumulate in the spa and potentially s[...]

LIGHT BULB REPLACEMENT To replace a bulb for the Entryway or Underwater lighting: 1. Remove the equipment area door to find the light access. 2. Remove the lamp socket from the back of the light assembly by turning counterclockwise and pulling at the same time. 3. Gently pull the bulb out of the lamp socket and replace it with a 6 WATT BULB ONLY fr[...]

DAILY • Replenish the water level by filling 2/3 up the Vortex skimmer opening(s). (See STARTING YOUR SPA section.) • Check the water balance. Adjust as needed. WEEKLY • Wipe down the embossed tile. • Remove the filter cartridge(s) and rinse thor- oughly with a hose and high-pressure nozzle. MONTHLY • Soak the filter cartridge(s) in Marqu[...]

_______________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________ _________________[...]

PLEASE NOTE: The following corrective actions may be performed by the spa owner. If the trouble cannot be corrected in the steps below, please refer to your spa retailer for service. (Improper servicing by an unauthorized service provider or spa owner could result in damage that will not be covered by the warranty and could cause serious injury.) E[...]

SPA WATER MAINTENANCE Maintaining proper water chemical balance is critical to your health and enjoyment. Marquis recommends that you use the ozonator along with the proper supplemental sanitizer. Marquis offers a complete line of Marquis Spa Care ™ products which meet or surpass Environment Protection Agency (EPA) requirements. Marquis Spa Care [...]

SPA WATER MAINTENANCE (CONTINUED) SCUM LINE IN SPA C: Body oils and dirt. S: Use Spa Perfect once a week to break down oils and lotions to prevent scum from forming. FAILURE TO GET A SANITIZER READING ON TEST STRIP C: Sanitizer level is too low. S: Add chlorine or bromine until the sanitizer tests in the recommended range. C: Algae present. S: Dirt[...]

sp a series manuals SPA SERIES MANUALS For detailed information specific to your particular spa model, please see the included or attached Series Manual. You’ll find descriptions of your spa and its components, and instructions on how to operate the spa. If you have any questions or concerns, please contact your local authorized Marquis Dealer or[...]

Marquis Corp. 596 Hoffman Road Independence, OR 97351 503.838.0888 voice 800.223.6303 voice www.marquisspas.com ©Copyright Marquis Corp. Printed 2/2002 MS-710-0825 relaxing your world ® L U[...]