Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Manhattan 176156. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Manhattan 176156 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Manhattan 176156 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Manhattan 176156 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Manhattan 176156
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Manhattan 176156
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Manhattan 176156
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Manhattan 176156 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Manhattan 176156 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Manhattan in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Manhattan 176156, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Manhattan 176156, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Manhattan 176156. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
L C D T V C onVer T er / Tu n e r us e r manu aL MO D EL 1 7 6 1 56 MAN-176156-UM-ML1-1106-05-0 ENG LISH D EU T S CH ESP AÑOL FRAN Ç AIS PO L SK I[...]
-
Pagina 2
2 ENGLISH LC D T V Con ver ter / T uner • U ser Manual Englis h Thank you f or purchasing the MANHA T T AN ® L CD TV Converter/T uner , M odel 176156. T o view a datasheet with a detailed list of specications , go to www.manhattan-pr oducts.com. P A CK A GE CONT ENTS • L CD T V Converter/T uner with stand • R emote contr ol (battery inclu[...]
-
Pagina 3
3 ENGLISH REMOTE C ONTROL BU TTONS & KEY IDENTIFICA TION MENU OPTIONS Press the “Menu ” button to use the menu. Pr ess the “Channel up/down ” buttons to highlight the option y ou want, then press “Menu” to select that option. Press the “Volume up/ down ” buttons to change the values/settings of the menu option, then highlight ?[...]
-
Pagina 4
4 DEU T SC H LC D T V Kon ver ter / T uner • Handb uch Deutsch Vielen Dank für den Kauf des MANHA T T AN ® L CD TV Konverters/T uners, Modell 176156. Das Datenblatt mit einer vollständigen List e aller Eigenschaften und Spezikationen nden Sie auf www.manhattan-pr oducts.com. LIEF ERUMF ANG • L CD T V Konverter/Tuner • F ernbedienung [...]
-
Pagina 5
5 DEU T SC H T ASTEN & FUNKTIONEN DER FERNBE DIENUNG MENÜ OPTIONE N Drücken Sie auf die “Menu”- T aste, um ins Menü zu gelangen. Mit den “Vorheriger/nächster Kanal” - T asten können Sie die gewünschte Option markieren und mit “Menu” auswählen. Mit den “Lauter/leiser”- T asten können Sie Einstellung der jeweiligen Menüop[...]
-
Pagina 6
6 ESP AÑOL Con vertidor /Sin tonizador T V de LCD • Manual del us uario Espa ñ ol Gracias por comprar el Con ver tidor/Sintonizador T V de LCD M ANHA T T AN ® , Modelo 176156. Par a ver una cha técnica detallada y con especicaciones , visite w ww .manhattan-products.com. C ONTENIDO DEL P A QUETE • Convertidor/Sintonizador L CD a T V c[...]
-
Pagina 7
7 ESP AÑOL BOT ONES DE CONT ROL REMOT O Y CL A VE DE INDENTIF IC A CION OPCIONES DE MENU Presione el bot ón “Menu” para acceder al Menú. P resione el botón “Channel up/down ” para resaltar la opcíon que desee, despues presione “Menu” para elegir la opción. Pr esione el boton “ Volumen up/do wn” para cambiar los valores de con?[...]
-
Pagina 8
8 FRANÇ AIS Con vertisseur T V LCD • Manuel de l’ utilisateur F rançais Merci d’av oir acheté le Convertisseur T V L CD MANHA T T AN ® , modèle 176156. Pour la feuille de données av ec une liste de spécication détaillée, visit ez www.manhattan-pr oducts.com. C ONTENU DU P A CK • Convertisseur T V LCD av ec socle • T élécomma[...]
-
Pagina 9
9 FRANÇ AIS BOUT ONS DE L A TÉLÉC OMMANDE OPTIONS DE MENU Accédez le menu via le bout on “Menu” . M arquez les options à votre choix via les boutons “Chaîne pr écédente/ prochaine ” et sélectionnez cette option via le bouton “Menu” . Changez les paramètres/valeurs via les boutons “Volume ” . Quand vous avez ni, mar quez[...]
-
Pagina 10
10 POL SK I T uner z kon werterem T V/L CD • Instrukc ja Uży tkownika Pols ki Dziękujemy za zakup T unera z konwerterem T V/L CD MANHA T T AN®, model 176156. Pełną specykację produktu znajdą Państwo na str onie w ww.manhattan-pr oduc ts.com. Z AWA R T O Ś Ć O PA KO WA N I A • T uner z konwerterem T V/L CD • Pilot zdalnego ster ow[...]
-
Pagina 11
11 POL SK I 1 Wyłączenie/włączenie dźwięku 2 Włączenie/wyłączenie tunera 3 Klawisze wyboru programu 4 Wpro wadzanie numeru kanału składającego się z więcej niż jednej cyfr y , np. 35 5 Powrót do poprzedniego progr amu 6 Wyświetlanie czasu 7 Wyświetlanie informacji o aktualnym kanale 8 Domyślnie ustawienia obrazu 9 W ejści e d o[...]
-
Pagina 12
12 W ASTE ELECTRIC AL & ELEC TRONIC EQUIP MENT Disposal of Elec tric and Elec tronic Equipment (applicable in the European Union and other Eur opean countries with separa te collection systems) ENGLISH This symbol on the pr oduc t or its packaging indicates that this pr oduct shall not be treated as household waste. Instead, it should be taken [...]
-
Pagina 13
13 W ARRANTY INFORMA TION ENGLISH F or warranty information, go to ww w.manhat tan- pro duc ts.com /warrant y. DEUTSCH Garantieinformationen nden Sie unter ww w.manhatt an- pro duc ts.com /warrant y. ESP AÑOL Si desea obtener información sobre la gar antía, visite ww w.manhat tan -pr oduc ts .com/warr ant y . FRANÇAIS Pour c [...]
-
Pagina 14
14 FEDERAL C OMMUNIC A TIONS C OMMISSION REGULA T OR Y ST A TEMENT FCC C lass B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Feder al Communications Commission (FCC) Rules. These limits are desig ned to pro vide reasonable protection against harmful interference in a residen[...]
-
Pagina 15
15 MANHA T T AN® oers a com plete line of PC Components, P eripherals, Cables and Acces sories. Ask your local c omputer dealer for more information or visit w w w . manhatt an- produc ts.com . All produc ts mentione d are tr ademar k s or re gistere d trademark s of their r espec tive owner s. MANHA T T AN® bietet ein v ollständiges Sortimen[...]
-
Pagina 16
Copyright © MANHA T T AN[...]