Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Makita BHS630ZJ. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Makita BHS630ZJ o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Makita BHS630ZJ descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Makita BHS630ZJ dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Makita BHS630ZJ
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Makita BHS630ZJ
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Makita BHS630ZJ
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Makita BHS630ZJ non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Makita BHS630ZJ e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Makita in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Makita BHS630ZJ, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Makita BHS630ZJ, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Makita BHS630ZJ. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
GB Cordless Circular Saw Instruction manual F Scie Circulaire sans Fil Manuel d’instructions D Akku-Handkreissäge Betriebsanleitung I Sega circolare a batteria Istruzioni per l’uso NL Accucirkelzaag Gebruiksaanwijzing E Sierra Circular Inalámbrica Manual de instrucciones P Serra Circular a Bateria Manual de instruções DK Ledningsfri rundsav[...]
-
Pagina 2
2 1 000186 2 000154 3 000156 4 000194 5 000147 6 000150 7 000029 8 012093 1 2 3[...]
-
Pagina 3
3 9 012128 10 012098 11 012100 12 012107 13 012105 14 012106 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14[...]
-
Pagina 4
4 15 012094 16 012096 17 012097 18 012113 19 012149 20 012108 21 012109 22 012102 15 16 17 18 19 20 21 16 22 23 24 25 26 27 28 6[...]
-
Pagina 5
5 23 012103 24 012101 25 001145 26 012114 29 20 A B 30 10 20 31 32 33[...]
-
Pagina 6
6 ENGLISH (Origina l instructions) Explanati on of genera l view SPECIFICA TIONS • Due to our conti nuing programme of rese arch and developm ent , the specifications here in are subject to change with out notice. • Specifications may d iffer from cou ntry to coun try . • Weight according to EP T A-Procedure 01/2003 Intended use ENE028-1 The [...]
-
Pagina 7
7 reaction drives the unit rapid ly back toward the operator; - if the blade becomes twisted or misaligned in the cut, the teeth at the back edge of the blade can dig into the top surface of the wood causing the b lade to climb out of the kerf and jump back toward the operator . Kickback is the result of saw misuse and/or incor rect operating proce[...]
-
Pagina 8
8 SA VE THESE INSTRUCTIONS. W ARNING: DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adher ence to safety rules for the subject product. MISUSE or failure to follow the sa fety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury . IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ENC007-7 FOR BA TTER Y C[...]
-
Pagina 9
9 Bevel cutting (Fig. 1 1) Loosen the wing screw on the front and rear base. Set f or the desired angle (0° - 45°) by tilt ing accordingly , then tighten the wing screw secu rely . Sighting (Fig . 12) For straight cuts, ali gn the 0° position on the front of the base with your cutting line. For 45° bevel cuts , align the 45° position with it. [...]
-
Pagina 10
10 the side of the workpiece and secure it in position with the clamp lever on the front of the base. It also makes repeated cuts of uniform width possible. MAINTENANCE CAUTION: • Always be sure that th e tool is switched off and the battery cartridge is removed bef ore attempting to perform inspection or mainte nance. • Never use gasoline, ben[...]
-
Pagina 11
30 NEDERLANDS (Origine le instructies) V erklaring van he t onderdelenoverzicht TECHNISCHE GEGEVENS • Als gevolg van ons doorlopende onderzoeks- en ontwik kel ingsprogramma, zijn de technische gegevens van dit gereedschap onderhevig aan ve randeringe n zonder voorafgaande kennisgeving. • De technische gegevens kunnen van land tot land verschill[...]
-
Pagina 12
31 7. Gebruik altijd zaagbladen met doorngaten van de juiste afmetingen en vorm (diam ant versus rond). Zaagbladen die niet goed p assen op de bevestigingsmiddelen van de cirkelzaag, zullen excentrisch draaien waar door u de controle over het gereedschap verliest . 8. Gebruik nooit een beschadigde of verkeerde bouten en ringen om het zaagblad m ee [...]
-
Pagina 13
32 tot een ongelijkmatige zaagsnede, verminderde nauwkeurigheid en mo gelijke terugslag. 16. We es extra voorz ichtig bij het zagen in nat hout, druk-behandeld timmerhout en hout met knoest en. Zorg ervoor dat de cirkelzaag soepel vooruit blijft gaan zond er dat de snelheid van het zaagblad lager word t om te voorkomen dat de punt en van het zaagbl[...]
-
Pagina 14
33 BESCHRIJVING V AN DE FUNCTIES LET OP: • Zorg ervoor dat het gere edschap is uitg eschakeld en dat de accu is verwijderd voordat u de werking van het gereeds chap aanpas t of contr oleert. De accu aanbrengen en ve rwijderen (zie afb. 8) • Schakel het gereedschap alt ijd uit voordat u de accu aanbrengt of verwijdert. • Om de accu te verwijde[...]
-
Pagina 15
34 • Gebruik geen benzine, thin ner of soortgelijk midd el om de lens van de lamp te reinigen. Dergelijke middelen zullen de lens beschadigen. DE ONDERDELEN MONTEREN LET OP: • Controleer altijd of het gere edschap is uitgeschakeld en de accu is verwijderd alvorens enige werkzaamheden aan het gereedschap t e verrichten. Het zaagblad aanbrengen e[...]
-
Pagina 16
35 Het zaagblad parallel stellen aan de zool (zie afb. 24) In de fabriek is het zaagblad p arallel gesteld aan de zool van de cirkelza ag. Maar als dit niet meer juist is, kunt u dit afstellen met de volgende proced ure. Controleer of alle hendels, bout en en schroeven vastgedraaid zijn. Draai de schroef iet s los, zoals afgebeeld. T erwijl u de on[...]
-
Pagina 17
ALA Makita Corporation Anjo, Aichi , Japan 885071A993 www .makita.c om[...]