Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Lumex LF1050. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Lumex LF1050 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Lumex LF1050 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Lumex LF1050 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Lumex LF1050
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Lumex LF1050
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Lumex LF1050
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Lumex LF1050 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Lumex LF1050 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Lumex in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Lumex LF1050, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Lumex LF1050, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Lumex LF1050. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
LF1050 P A TIENT LIFT O WNER’S MANU AL LF1050-INS-LABR e vA05 © Graham-Field Health P roducts 2005 IMPOR T ANT : READ THIS MANU AL BEFORE OPERA TING Y OUR P A TIENT LIFT[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 3 LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 3 C ONTENTS INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 SPECIAL NOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Pagina 4
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 4 Congratulations on your purchase of a Lumex patient lift. The following pages will provide you with important safety and operating instructions on the use of patient lifts, slings, and accessories, as well as maintenance and warranty information. Read this manual carefully before operating your patient lift an[...]
-
Pagina 5
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 5 W arning: W arning notices as used in this manual apply to hazar ds or unsafe practices w hich could result in personal injur y . Caution: Caution notices as used in this manual apply to hazards or unsafe practices that could result in property damage. No te: Notes highlight procedures and contain information [...]
-
Pagina 6
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 6 W arning: T he LF1050 P atient Lift should be used solely for tr ansferring a patient from one object (beds, bathtubs, toilets, etc.) to another . T he lift should not be used for tr ansporting or moving any patient fr om one location to another location. W arning: Alw a ys keep the patient being lifted center[...]
-
Pagina 7
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 7 1. Boom 2. Spreader Bar 3. Actuator 4. Mast 5. Base If the patient lift is to be reshipped by common carrier, it should be packed in the same carton/s in which it was received. Unpacking 1. Check for any obvious damage to the carton or it s co nten ts. If damage is evident, notify the carrier or your authorize[...]
-
Pagina 8
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 8 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS W arning: T he lift is hea vy . T herefor e, av oid injur y and DO NOT attempt to r emov e the lift from the bo x without assistance. 1. Raise Mast from base 2. Engage the brakes. Remove the bolts from the bottom of the mast and base. Pull the Mast, Boom and Spreader Bar to an upright po[...]
-
Pagina 9
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 9 6. Attach the spreader bar to the boom and insert pin. b. Attach the top of the Actuator to the bracket on the Boom and insert pin. 7. Insert the Actuator plug into the Control Box. 8. Insert the pendant plug into the Control Box. NO TE:Prior to using the LF1050, charge the batteries overnight. ( C H A RG E F [...]
-
Pagina 10
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 10 OPERA TING INSTRUCTIONS Prepar ation Before Lifting 1. Turn on the power by twisting the RED RESET BUTTON clockwise. Turn off the power by pressing the RESET button. 2. Press the UP or DOWN button on the hand control once. Check if the battery indicator lights are on. To proceed with lifting, make sure there [...]
-
Pagina 11
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 11 T r ansfer Fr om Wheelchair 1. Grasp the sling at each corner of the "U" shape of the commode aperture. 2. The sling should be fitted with the handle on the back section facing outward. 3. Help the user lean forward slightly, then slide the sling down between the chair and the user's back. 4 . [...]
-
Pagina 12
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 12 CHECKING THE B A TTER Y 1. Check batteries by pressing the Battery Testing Button (blue circle with a battery sign) on the control box. 2. Batteries are fully charged when all lights on the Battery Indicator are "ON". 3. Charge batteries when Indicator shows only one “GREEN” light. 4. Do not use[...]
-
Pagina 13
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 13 Proper care and maintenance is essential to keeping your Lumex patient lift in a safe operating condition. In addition to inspecting the unit before each use, periodic maintenance checks should be done. The lift should be thoroughly inspected by a person qualified to recognize any signs of wear and tear, and [...]
-
Pagina 14
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 14 MAINTEN ANCE SCHEDULE Item Inspect initially Inspect/ adjust daily Inspect/ adjust monthly Inspect/adjust every 6 months Base, Casters, and F oot P edal Ensure that base is level (all four wheels touch the floor) x x x Ensure that bolts and nuts are tight x x x Ensure that casters swivel and roll freely x x x[...]
-
Pagina 15
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 15 TROUBLESHOO TING Symptom P ossible Cause Action Control box is not responding and relay is not clicking Battery discharged Battery charger defective Battery defective Hand control defective Charge battery Replace battery charger Replace battery Replace hand control Actuator does not run, but relay is clicking[...]
-
Pagina 16
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 16 LF1050 P A TIENT LIFT SPECIFIC A TIONS Note: All dimensions given in inches unless other wise specified. Base width Open: 43" Closed: 26" Base height (Clearance): 6" Over all base length 50" Lifting height r ange Note: As measured fr om sling hooks. Minimum: 27" Maximum: 71" Rang[...]
-
Pagina 17
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 17 Graham-Field warrants the LF1050 Patient Lift against defects in materials and workmanship as listed below: PRODUCT WARRANTY PERIOD Frame / Parts 1 Year Electric Motor 1 Year The warranty period for the consumer commences on the first date a product is delivered to consumer by seller/dealer. If the product is[...]
-
Pagina 18
LF1050 Patient Lift Owner’s Manual 18 THE FOREGOING WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESSED WARRANTIES AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND SHALL NOT EXTEND BEYOND THE DURATION OF THE EXPRESSED WARRANTY PROVIDED HEREIN, AND THE REM[...]
-
Pagina 19
NO TES[...]
-
Pagina 20
U.S.A., Corpor ate Headquarters: Graham-Field Health Products 2935 Northeast Parkway Atlanta, Georgia 30360 telephone: 800-347-5678, 770-447-1609 fax: 800-726-0601, 678-291-3232 http://www.grahamfield.com[...]