Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Life Fitness CL5X manuale d’uso - BKManuals

Life Fitness CL5X manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Life Fitness CL5X. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Life Fitness CL5X o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Life Fitness CL5X descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Life Fitness CL5X dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Life Fitness CL5X
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Life Fitness CL5X
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Life Fitness CL5X
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Life Fitness CL5X non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Life Fitness CL5X e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Life Fitness in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Life Fitness CL5X, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Life Fitness CL5X, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Life Fitness CL5X. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Classic Series Cross- T rainer Model CLSX as sembl y instructions[...]

  • Pagina 2

    2 Congratulations... and welcome to the world of The following Parts List and the step-by-step assembly procedures have been assembled to make the set-up of the Cross-T rainer as quick and easy as possible. Please take special note of the following import ant points prior to choosing a location and beginning assembly of the Cross-T rainer .[...]

  • Pagina 3

    3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS! ± DO NOT locate the cross-trainer outdoors, near swimming pools, or in areas of high humidity . ± DO NOT operate your cross-trainer if it has been dropped, damaged, or even partially immersed in water . If this occurs, contact life fitness customer support services at the number in the operation manual. ± DO NO[...]

  • Pagina 4

    4 T OOLS R EQUIRED FOR A SSEMBL Y ... Magnetic #2 Bit Phillips Screwdriver , 5/16" & 3/16" Hex Key W rench, 1/2" Open End Wrench Parts Description 1 Hex socket Head Cap Screw Qty: 8 3/8-16 x 1" 0017-00101-1645 2 Phillips Pan Head Screw Qty: 8 #8-18 x 10 0017-00101-1744 3 Phillips Pan Head Screw Qty: 14 #8-18 x 3/4" 0017[...]

  • Pagina 5

    5 1 2 18 3 8 17 6 28 39 41 0 1 2 51 1 1 3 P LEASE READ THIS PRIOR TO ASSEMBL Y : This product is preconfigured to accept the addition of the Life Fitness Entertainment System. A POWER CABLE and COAXIAL CABLE have been pre-installed. If this product is to be installed in conjunction with the Life Fitness Entertainment System, please read both the pr[...]

  • Pagina 6

    6 1. Before proceeding, familiarize yourself with the part s of the Cross-T rainer and make sure that you have received all the items described in the Parts List. 2. Locate the left and right FRONT COVER (#9, #10). Using two PHILLIPS P AN HEAD SCREWS (#3), mount the USER LEFT FRONT COVER (#9) to the FRAME (A). Attach the USER RIGHT FRONT COVER (#10[...]

  • Pagina 7

    7 7. Attach the 4-PIN (4P), 3-PIN (3P), and 16-PIN (16P) CON- NECTORS to the corresponding JACKS on the back of the CONSOLE ASSEMBL Y (#4). 8. Feed any excess WIRE HARNESS (E) down into the CONSOLE SUPPORT ASSEMBL Y (#7). Secure the CON- SOLE ASSEMBL Y (#4) to the CONSOLE SUPPORT ASSEMBL Y using four PHILLIPS P AN HEAD SCREWS (#2). T ighten the SCR[...]

  • Pagina 8

    ©2008 Life Fitness, a division of Brunswick Corporation. All rights reserved. Life Fitness is trademark of Brunswick Corporation. Polar is a registered trademark of P olar Electro, Inc. MO51-00K61-A122 04/08 Before attempting to operate your Cross-T rainer , it is imperative that you familiarize yourself with the contents of the Operation Manual. [...]

  • Pagina 9

    Classic Series Cross- T rainer Model CLSX INSTRUCTIONS DE MONT AGE[...]

  • Pagina 10

    2 Félicitations... et bienvenue dans le monde de La liste de pièces suivante et les instructions d'installation dét aillées sont fournies afin de rendre l'installation de cet app areil aussi facile et rapide que possible. Portez une attention toute particulière aux point s suivant s avant de choisir un emplacement et de commencer à [...]

  • Pagina 11

    3 CONSIGNES DE SECURITE IMPOR T ANTES! ± NE placez pas l'app areil à l'extérieur , près d'une piscine ou dans un endroit très humide. ± NE faites pas fonctionner l'app areil s'il est tombé, s'il a été endommagé ou s'il a été partiellement plongé dans l'eau. Si cela s'est produit, contactez l[...]

  • Pagina 12

    Description des pièces 1 Vis d'assemblage à six pans creux Qté : 8 3/8-16 x 1 po 0017-00101-1645 2 Vis cruciforme à tête cylindrique Qté : 8 nº 8-18 x 5/8 0017-00101-1253 3 Vis cruciforme à tête cylindrique bombée #8-18 x 3/4" Qté : 14 0017-00101-1242 4 Console Qté : 1 5 Cache avant de la colonne centrale Qté : 1 0K61-06350-0[...]

  • Pagina 13

    5 1 2 18 3 8 17 6 28 39 41 0 1 2 51 1 1 3 V EUILLEZ LIRE A TTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS A V ANT DE PROCÉDER AU MONT AGE DE L ' AP - P AREIL . Ce produit est préconfiguré pour l'ajout d'un système de divertissement Life Fitness. Un CÂBLE D'ALIMENT A TION et un CÂBLE COAXIAL ont été préinstallés. Pour installer ce produ[...]

  • Pagina 14

    6 1. Avant de poursuivre, familiarisez-vous avec les p ar- ties de l'appareil et vérifiez si vous avez reçu toutes les pièces mentionnées dans la liste. 2. Repérez les CAPOTS A V ANT gauche et droit (nº 9 et 10). Au moyen de deux VIS CRUCIFORMES À TÊTE CYLINDRIQUE (nº 3), fixez le CAPOT A V ANT GAUCHE (nº 9) au CHÂSSIS (A). Fixez le[...]

  • Pagina 15

    7. Branchez les CONNECTEURS À 4 BROCHES (4P), 3 BROCHES (3P) et à 10 BROCHES (10P) sur les prises correspondantes à l'arrière de la console (nº 4). 8. Enfilez tout excédent du F AISCEAU DE FILS (e) dans le SUPPORT DE LA CONSOLE (nº 7). Fixez la CON- SOLE (nº 4) sur son support au moyen de quatre VIS CRUCIFORMES A TETE CYLINDRIQUE (nº [...]

  • Pagina 16

    ©2008 Life Fitness, une division de Brunswick Corporation. T ous droits réservés. Life Fitness est une marque déposée.Polar est une marque déposée de Polar Electro, Inc. M051-00K61-A1220 4/08 Avant d'essayer de faire fonctionner le cross-trainer , il est impératif de vous familiariser avec le contenu de son manuel de fonctionnement. Si[...]

  • Pagina 17

    Classic Series Cross- T rainer Model CLSX INSTRUCCIONES DE MONT AJE[...]

  • Pagina 18

    2 Felicitaciones... y bienvenido al mundo de La siguiente Lista de piezas y los procedimientos de mont aje paso a p aso se han organizado para que el armado del Entrenador para todo el cuerpo sea lo más rápido y fácil posible. Preste especial atención a los siguientes puntos importantes antes de elegir un lugar y empezar a montar el Entrenador [...]

  • Pagina 19

    3 ¡I NSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD ! ± NO sitúe el Cross-T rainer al aire libre, cerca de piscinas ni en áreas de mucha humedad. ± NO use el Cross-T rainer si se ha caído, dañado o incluso sumergido parcialmente en el agua. Si ocurre esto, contacte al Servicio de Asistencia al Cliente de Life Fitness llamando al número indicado en [...]

  • Pagina 20

    Descripción de las piezas 1 T ornillo de cabeza hueca hexagonal Cant: 8 3/8-16 x 1" 0017-00101-1645 2 T ornillo Phillips de cabeza troncocónica Cant: 8 # 8-18 x 5/8" 0017-00101-1253 3 T ornillo Phillips de cabeza troncocónica # 8-18 x 3/4" Cant: 14 0017-00101-1242 4 Conjunto de consola Cant: 1 5 Cubierta delantera de la columna ce[...]

  • Pagina 21

    5 1 2 18 3 8 17 6 28 39 41 0 1 2 51 1 1 3 L EA POR F A VOR ANTES DE PROCEDER AL MONT AJE : Este producto ha sido preconfigurado para que acepte la adición del Sistema de entretenimiento Life Fitness. Se han instalado de antemano un CABLE DE SUMINISTRO y un CABLE COAXIAL. Si este producto ha de ser instalado conjunt amente con el Sistema de entrete[...]

  • Pagina 22

    6 1. Antes de proceder a armar la unidad, familiarícese con las piezas del Cross-T rainer y verifique que haya recibido todos los artículos descritos en la lista de piezas. 2. Encuentre las CUBIERT AS DELANTERAS izquierda y derecha (N° 9, N° 10). Usando dos T ORNILLOS PHILLIPS DE CABEZA TRONCOCÓNICA (N° 3), instale la CUBIER T A DELANTERA DEL[...]

  • Pagina 23

    7. Fije los conectores de 3 P A TILLAS (3P) y 10 P A TILLAS (10P) a los jacks correspondientes en la parte trasera del CONJUNTO DE CONSOLA (N° 4). 8. Pase todo exceso del HAZ DE CABLES (E) bajando hacia el CONJUNTO DE SOPOR TE DE LA CONSOLA (N° 7). Asegure el CONJUNT O DE CONSOLA (N° 4) en el CONJUNTO DE SOPOR TE DE LA CONSOLA usan- do cuatro T [...]

  • Pagina 24

    ©2008 Life Fitness, una división de Brunswick Corporation. Reservados todos los derechos. Life Fitness es una marca comerciales registradas. Polar es una marca registrada de Polar Electro, Inc M051-00K61-A122 04/08 Antes de intentar usar su Cross-T rainer , es imprescindible que se familiarice con el contenido del Manual de Operación. Si su Cros[...]