Kenwood KDC-U553BT manuale d’uso

KDC-U553B T CD-RECEIVER INSTRUCTION MANU AL B64-4920-00/02 (MW ) © 2011 JVC KENWOOD Corporation B64-4920-00_02_M_English.indd 1 11/12/21 9:43[...]

2 English CONTE NTS Safe ty 3 Maintenance The m arkin g of produc ts usin g lasers Preparat ion 4 How t o attach/ detach the faceplat e How to reset you r unit How to prepare th e remote controller ( R C- 4 0 5 ) Getting Sta rted 5 Canceling t he display demo nstrati on Setting the demonstrati on mode Adjusting t he clock Initial settings before op[...]

English 3 ¤ W ARNING Stop the car b efore oper ating the uni t. Imp or tant to k now...  T o prevent a shor t circuit , never put or l eave any metalli c objec ts (such as coins or m etal tools) inside the unit .  Caution: Adjust the volum e so that you can hear the s ound out side the c ar . Dri ving wit h the volum e adjusted to a too hig [...]

4 English Prepara t ion How to a tta ch/det ach t he fac epl ate 1 2 1 2  Do not e xpose t he facep late t o dire ct sunlight, excessi ve heat, or humidit y. Also avoid places w ith too much dus t or the possibilit y of water splashing.  Keep th e faceplate in it s casing whil e detached.  The f aceplate is a precisio n compone nt of the u[...]

English 5 Get ting S tar ted Canceling the display demonstration The d isplay demons tration is alw ays turne d on unless yo u cancel it. When yo u turn on th e power (or af ter you reset th e unit), the display shows: [CANC EL DEMO ] [PRE SS] [VOL UME KN OB] 1 Press th e volume k nob. [Y ES] is selec ted as th e initial setu p. 2 Press th e vo[...]

6 English Basic Op era t ions VOICE PAR iPod Remot e sensor  Do not e xpose to br ight sunlight. Load ing slo t Eje ct s the d isc Volume kn ob Detaches the faceplat e Displ ay wind ow US B terminal Auxiliar y inpu t jack The f ollowing in dicator lights up w hen... S T: A stereo b roadcas t is received . IN: A disc is in the uni t. AT T: T he s[...]

English 7 When you pr ess or hold the following button (s ). .. Main unit Remote controller General operation SRC —  Tu r n s o n .  T urns of f if press ed and h eld. SRC Sele ct s the availab le sources ( TUNER , BT AUDIO , USB or iPod, CD, AU X, S T ANDBY), if the p ower is turne d on. • Ifthesourceisr eady,playba ck?[...]

8 English Listening to the Rad io 1 Press SRC to sele ct “ TU NER” . 2 Press rep eatedly to s ele ct a ba nd (FM 1 / FM2 / FM3/ AM ). 3 Press 4 / ¢ to s earch for a s tatio n.  The t uning mo de can be cha nged. R efer to <SEEK MODE> (pa ge 8) . Di rec t Acces s T unin g usi ng th e remote controller ( RC-405) 1 Press FM+ / AM – to [...]

English 9 List ening to the ot her ex ternal components PAR iPod VOICE 3.5 mm stere o mini plug (c omme rcially a vailab le) Por table au dio device (c omme rcially available) Preparation : Make sure [ON ] is sele cted fo r [BUIL T -IN AU X] . (pag e 5) Auxiliar y inpu t jack 1 Press SRC to sele ct “A UX” . 2 T urn on th e ex terna l compon ent[...]

10 English PAR iPod VOICE List ening to a Disc/ USB de vice / iP od Ejec ts th e disc. (“NO D ISC” appears an d “IN” indicat or goes off.)  Press to selec t tr ack /fil e.  Press and ho ld to fast- for wa rds/f ast-b ack wards . Press to selec t fol der of Audio File /iPod. Press to pause. Press again to resum e playb ack . US B termi[...]

English 11 Continu ed to ne xt p age Select ing Random P lay Press num ber bu tton 3 (A LL RDM) rep eatedly to m ake a sele ct ion. Audio CD : DISC R ANDOM, R ANDOM O FF Audio File / iPod : FOLDER R ANDOM, R ANDOM O FF All Random P lay Press an d hold num ber bu tto n 3 (ALL RD M) . Pressing this but ton again p lays songs in the normal mode starti[...]

12 English Se lec ti ng App & i Pod Cont rol M ode Press num ber bu tton 5 (iPod) r epeate dly to make a se lec tion . MODE O N : Control iPod fro m the iPod *. “ APP&iPod MODE” app ears on the d isplay . MODE O FF : Control iPod f rom the unit . * Y oucanstillcontrolplay/pause,selectfil es,fast - for war d/rever[...]

English 13 Abo ut the USB d evice  This unit c an play audio f iles store d on a USB mass stor age class device.  Install t he USB device in the pla ce where it will not p revent you from dri ving your vehicle p roperly.  Y ou cannot conn ec t a US B dev ice via a USB hub or multi c ard reader.  Make sure all impo rt ant data has be en [...]

14 English PAR iPod VOICE Press and ho ld to pairing mo de. Get ting S tar ted of B luetooth Registering your Bluetooth de vice with this unit ( Pairin g) 1 Press an d hold to enter p airing m ode “P AIR ING” is displaye d.  Any of the fo llowing is displaye d depe nding on Blu etooth devi ce registrati on condition : – “PLEA SE P AIR YO[...]

English 15 6 Press th e volume k nob to se t up the Blue tooth de vice.  “ ✱ H ✱ A ( dev ice name) ”: The sel ec ted Bluetoot h device is busy.  “-H-A (dev ice name) ”: The sel ec ted Bluetoot h device is on st andby.  “(blank) (dev ice name)“ : The Blu etooth device is deselected.  If t wo cell-ph ones or an au dio play[...]

16 English Ope r ation of Hands- Free Phoning PAR iPod VOICE  Press to enter Bluetooth mo de.  Press to answer an incomi ng call.  Press and ho ld to memori ze the current ph one number.  Press brie fl y to recall memo rized p hone numb er . Making a Call 1 Press to enter B lueto oth mod e. 2 T urn the vo lume k nob to se lec t a dialin[...]

English 17 – Dele ting all entrie s : “DELE TE ALL ” is displayed . Press the volume k nob. T urn the volum e kno b to selec t “Y ES” , then pre ss to c onf irm. 3. Press the volum e kno b. “C OMPLE TE” is display ed. 4. Press t he volume k nob to return to Phon e Book operation. Call ing a Nu mbe r in the Ca ll Log 2 T urn the vo lum[...]

18 English Swit chi ng bet wee n T wo Conne cte d Cell-phone s 1 Press to enter B lueto oth mod e. 2 Press an d hold .  Y ou cannot s witch bet ween t he connec ted cell-phones d uring downloadi ng of the Phone B ook .  Only th e main cell-p hone f rom which you can make a ca ll.  Both th e main and sub cell- phones c an receive an incom i[...]

English 19 List ening to a Bluetooth Audio PAR iPod VOICE Preparation : Y o u nee d to register your audi o player befo re using it with this uni t. (pag e 1 4 ) 1 Press SRC to sele ct “ BT AUDIO ” . 2 Press 4 / ¢ to s elec ts a f ile.  Bluetoot h audio players t hat do not suppo rt A VR CP (Audio/ Vide o Remote Control Profi le) cannot b e[...]

20 English Bluetoot h Setup Select ing the Bluetooth Device 1 Press to enter B lueto oth mod e. 2 T urn the vo lume k nob to se lec t [SETTINGS] , then pre ss to enter. 3 T urn the vo lume k nob to se lec t [P AIR ING] , then p ress to enter. 4 T urn the vo lume k nob to se lec t [P HONE SELEC T] or [A UD I O SE L E C T ] , then p ress to enter. 5 [...]

English 21 Item Sele ct able s et ting (Pre set:*) PAIRING PHONE SELECT Sele ct s a cell- phon e conne ct ion. (F or det ails, se e pag e 20.) AUD IO SE LEC T Sele c ts a Blu etoo th audi o player co nnec tio n. (For d etai ls, see p age 20.) DEVICE DELETE Canc el regi str atio n of the B lueto oth de vice. 1. Turn th e volume k nob to s elec t [...]

22 English F unc tion set tings 1 Press SRC to sele ct a s ource othe r than “S T ANDBY” . 2 Press th e volume k nob to ente r [F UNCTION] mode. 3 T urn the vo lume k nob to se lec t [ AUDIO C ONTROL ] or [SETTINGS] , then pr ess to enter. 4 T urn the vo lume k nob to make a s elec tio n, then p ress to conf irm .  See t able be low for sele[...]

English 23 Item Sele ct able s et ting (Pre set:*) SUPREME SE T ON *: C reate s realis tic so und by in terp olatin g the hig h-f requ enc y compo nent s that ar e los t in MP3/ WMA audi o compre ssio n. ; OFF: Can cels. (Se lec tab le only wh en playb ack an M P3/ WMA disc or a US B device, e xcept iPod.) (Se lec tabl e only if “C D” / “U[...]

24 English Installation/ connec tion Par t list : A Facepla te ................................................................... ( ×1) B Escutcheon .............................................................. ( × 1) C M ounting sle eve ................................................... ( × 1) D W iring harne ss .............................[...]

English 25  Mountin g and wiring t his produc t requires skills and e xper ience. For safet y ’s sake, leave this work to pr ofession als. If you ex perie nce problems dur ing insta llation, consult your Kenwo od dealer.  Recepti on may becom e poo r if there are metal o bjec ts near t he Bluetooth a ntenna. Bluetoot h antenna unit PAR iPod[...]

26 English Wiring connection ANT . CONT MUTE P .CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT REMOTE CONT – + L R Bat te r y Car fus e box (M ai n f us e) Black (Ground w ire ) Y ellow ( Bat ter y wire) Red (I gnition wire) Light Blue / Y ellow (St eer ing remote control w ire) Brow n (Mut e con trol wir e) Blue (Antenn a contro l wire) Blue /W hite (Power co[...]

English 27 2 1 1 2 3 4 5 1 2 3 Installing the unit 1 Rem ove the mount ing sle eve and escutcheon B from the uni t. 2 Align th e hole s in the uni t ( on b oth side s ) with th e vehicle m ountin g bracket a nd secure the unit with the supp lied screws. 8 mm MAX. ø5mm ø5mm 8mm MAX. T T T/N N N F G B T: T oyota car s N: Nissan cars Installing with[...]

28 English T rou bleshoot ing Sym p tom Rem edy /Cause Sou nd cann ot be hea rd. Adjus t the v olume to t he opt imum leve l. / Che ck the co rds and co nnec ti ons. “PROT ECT ” appear s and n o oper ation s can be do ne. Che ck to be s ure the t ermin als of the s peaker le ads are cov ered w ith in sulatin g tape prop erly, the n rese t the u[...]

English 29 Bluetooth Sym p tom Rem edy /Cause The ha nds-f re e talk volu me is low. The ha nds-f re e talk volu me can b e adjus ted i ndepe ndent ly. Adjust i t duri ng hand s- fr ee tal k. [MIC GAIN] of <Bluet ooth S etup> (p age 20). No be ep is hea rd at rec eptio n of an incom ing call. No be ep is hea rd dep ending o n the t yp e of yo[...]

30 English Specifica tions FM tuner s ec tion Freq uenc y rang e: 200 k Hz spa ce: 87 .9 MHz — 1 0 7 .9 MHz 50 kH z space: 87 .5 MH z — 1 08.0 M Hz Usa ble se nsit ivi ty (S/N = 26 dB): 1 1 .2 dB f ( 1 μV /75 Ω) Qui etin g sens iti vit y (DIN S/ N = 46 dB): 1 9 .2 d Bf (2.5 μV /75 Ω) Frequency resp onse ( ±3 dB) : 30 Hz — 1 5 kHz Signal-[...]