Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Kärcher UR 1040-O. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Kärcher UR 1040-O o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Kärcher UR 1040-O descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Kärcher UR 1040-O dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Kärcher UR 1040-O
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Kärcher UR 1040-O
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Kärcher UR 1040-O
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Kärcher UR 1040-O non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Kärcher UR 1040-O e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Kärcher in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Kärcher UR 1040-O, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Kärcher UR 1040-O, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Kärcher UR 1040-O. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
EN UR 1040 Uhrenradio | Bedienungsanleitung Clock Radio | User Manual DE[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
DE DE - 3 V orwort Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, damit Sie in der Lage sind, die maximale Leistungsfähigkeit dessen auszuschöpfen und die Sicherheit bei Installation, V erwendung und Wartung gewährleistet wird. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf[...]
-
Pagina 4
4 - DE Sicherheitshinweise 1. Bedienungsanleitung lesen – Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam, um sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut zu machen. 2. Bedienungsanleitung aufbewahren – Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorg - fältig auf. 3. Hinweise beachten – Beachten Sie alle Hinweise und Anweisungen in der Bedienungs - a[...]
-
Pagina 5
DE DE - 5 personal durchgeführt werden. V ersuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Öffnen Sie niemals das Gehäuse. 16. Offenes Feuer – Halten Sie das Gerät fern von offenem Feuer . Stellen Sie keine bren - nenden Kerzen oder ähnliches auf das Gerät. 17. Gewitter – Während eines Gewitters sollten Sie den Netzstecker ziehen. [...]
-
Pagina 6
6 - DE Bedienelemente 1. MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off 2. Alarm 1 On/Set 3. Alarm 2 On/Set 4. Snooze / Sleep / Dimmer 5. CLK.ADJ. / TEMP / Radio Freqeuncy 6. ◄ ◄ / T une - / Y -M-D 7. ► ► / T une + / DST / C-F 8. V olume + / Display Auto Change On/Off 9. On/Off 10. V olume - 1 1. Display 12. Batteriefach (Unterseite) 13. Reset 14. T ype[...]
-
Pagina 7
DE DE - 7 das gewünschte Stundenformat (24h oder 12h) anhand der T asten ◄ ◄ (6) und ► ► (7). 5. Drücken Sie erneut die T aste CLK.ADJ. (5). Die Stunde blinkt nun. Stellen Sie die aktuel- le Stunde anhand der T asten ◄ ◄ (6) und ► ► (7) ein. 6. Drücken Sie erneut die T aste CLK.ADJ. (5). Die Minute blinkt nun. Stellen Sie die akt[...]
-
Pagina 8
8 - DE Funktionen Wecker aktivieren/deaktivieren • Um einen zuvor eingestellten Wecker zu deaktivieren, halten Sie die entsprechende ALARM-T aste (ALARM 1 oder ALARM 2) während der normalen Uhrzeitanzeige für 2 Se- kunden gedrückt bis die Alarm-Anzeige erlischt. Der jeweilige Wecker ist nun deaktiviert und klingelt nicht mehr . • Um einen zu[...]
-
Pagina 9
DE DE - 9 Jahr Monat Ta g Temperaturanzeige • Um die Raumtemperatur anzuzeigen, drücken Sie während der Uhrzeitanzeige oder im Radiomodus die TEMP-T aste (5). Die T emperatur wird im Display angezeigt. • Um zwischen Celsius und Fahrenheit hin- und herzuschalten, drücken Sie während der T emperaturanzeige die C-F-T aste (7). • Nach 2 Sekun[...]
-
Pagina 10
10 - DE Reset Die Reset-T aste bendet sich an der Geräteunterseite. Zur Betätigung benötigen Sie eine Büroklammer . Drücken Sie die T aste nur , wenn sich das Gerät anderweitig nicht mehr bedienen lässt. Alle Einstellungen gehen verloren und müssen erneut vorgenommen werden. Radio Radio hören • Drücken Sie die On/Off-T aste (9), um d[...]
-
Pagina 11
[...]
-
Pagina 12
12 - EN Safety Information 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. [...]
-
Pagina 13
EN EN - 13 ensure that the apparatus is working properly and safely . 19. Batteries – Always place batteries in the correct polarization into electrical components. Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Do not mix old and new batteries. T ake attention to the environmental aspects o[...]
-
Pagina 14
14 - EN Functions and Controls 1. MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off 2. Alarm 1 On/Set 3. Alarm 2 On/Set 4. Snooze / Sleep / Dimmer 5. CLK.ADJ. / TEMP / Radio Freqeuncy 6. ◄ ◄ / T une - / Y -M-D 7. ► ► / T une + / DST / C-F 8. V olume + / Display Auto Change On/Off 9. On/Off 10. V olume - 1 1. Display 12. Battery compartment (bottom) 13. Res[...]
-
Pagina 15
EN EN - 15 2. Press the CLK.ADJ. button (5) again. The month starts ashing. Select the current month using the buttons ◄ ◄ (6) and ► ► (7). 3. Press the CLK.ADJ. button (5) again. The day starts ashing. Select the current day us - ing the buttons ◄ ◄ (6) and ► ► (7). 4. Press the CLK.ADJ. button (5) again. The hour format star[...]
-
Pagina 16
16 - EN switch back to the clock display . 9. The ALARM indicator is lit indicating that the alarm is active. Functions Activating/Deactivating an Alarm • T o deactivate a previously set alarm, press and hold the respective ALARM button (1 or 2) during regular clock display for 2 seconds until the alarm indicator disappears. This alarm is now dea[...]
-
Pagina 17
EN EN - 17 Temperature Display • T o display the room temperature, press the TEMP button (5) once during clock display or in radio mode. The temperature will be shown in the display . • T o switch between Celsius and Fahrenheit, press the C-F button (7) once during tem- perature display . • After 2 seconds the display will switch back to the [...]
-
Pagina 18
18 - EN Note: For the best FM reception completely unroll the FM wire antenna. Radio Station Presets 1. Press the On/Off button (9) to switch on the radio. 2. Select a desired radio station using the buttons ◄ ◄ / T une - (6) or ► ► / Tune + (7). 3. Press and hold the MEM.SET button (1) for 2 seconds. “P01” will ash in the display . [...]
-
Pagina 19
[...]
-
Pagina 20
www.karcher-products.de[...]