Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Inventum VR551 manuale d’uso - BKManuals

Inventum VR551 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Inventum VR551. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Inventum VR551 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Inventum VR551 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Inventum VR551 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Inventum VR551
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Inventum VR551
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Inventum VR551
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Inventum VR551 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Inventum VR551 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Inventum in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Inventum VR551, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Inventum VR551, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Inventum VR551. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    V R 5 5 1 / 6 0 1 VRIEZER FREEZER GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Pagina 2

    [...]

  • Pagina 3

    E N G L I S H Huishoudelijke appar aten horen niet in de vuilnisbak. Breng ze naar de betr eende afvalverwerkingsaf deling van uw gemeente. Legislation requir es that all electrical and electronic equipment must be collect ed for reuse and r ecycling. Electrical and electronic equipment marked with the symbo l indicating separ ate collection of [...]

  • Pagina 4

    NEDERLANDS • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het appar aat gaat gebruiken en bewaar deze zor gvuldig voor latere r aadpleging. • Gebr uik dit app araat uitsluitend v oor de in de gebruiksaanwijzing beschrev en doeleinden. Het appar aat is geschikt voor het bewaren v an diepgevror en levensmiddelen en het inv[...]

  • Pagina 5

    • Het appar aat uitsluitend binnenshuis gebruiken en opbergen. • Het netsnoer nooit scherp buigen of over hete delen laten lopen. • V erwijder de stekk er altijd uit het stopcontact als het appar aat gereinigd of gerepar eerd w ordt. • Het appar aat nooit gebruiken met onderdelen die niet door de fabrikant zijn aanbev olen of geleverd. • [...]

  • Pagina 6

    6 Zet voordat u de vriez er wilt reinigen het appar aat uit, verwijder de stekker uit de wandcont actdoos. Reinig de binnenkant van de vriezer . Gebruik hiervoor een warm sopje met bijvoorbeeld afwasmiddel, allesr einiger of soda om vieze geuren t e voorkomen. Neem de binnenkant van de vriezer na het schoonmaken af met schoon w ater en droog alles [...]

  • Pagina 7

    • Til de deur op van de pen van het onderste scharnier en leg de deur op bijvoorbeeld een deken z odat er geen krassen op de deur k omen. • Om het schar nier aan de onderkant te kunnen verwijderen, laat u de vriezer acht er over hellen (max. 45°). • Verwijder het stelpootje links door deze helemaal los t e draaien. • Verwijder de twee sc h[...]

  • Pagina 8

    8 Mont eer het onderste scharnier op de linkerkant, met behulp van de t wee schroev en. • Monteer de scharnierpen in het onderste scharnier . • Plaats het stelvoetje terug. • Zet de vriezer rustig recht neer . • V erwijder de handgreep, als deze al gemonteer d is. Verwijder voorzichtig de af dekdopjes en schroef de handgr eep aan de gewenst[...]

  • Pagina 9

    9 • V erwijder de schroeven op het kunststof fr ame en het metalen sc harnier van de deur . • V erwijder het scharnier en het kunststof frame. • Plaats het metalen scharnier terug met de drie schr oeven. • Zet de vriezer op de juiste plek en wac ht 2 à 3 uur v oordat u de stekk er in het stopcontact steekt. T echnische gegevens Modelnummer[...]

  • Pagina 10

    10 GARANTIE & SERVICEVOORW AARDEN NL • Op alle apparat en van INVENTUM krijgt u standaard 2 jaar v olledige fabrieksgar antie geldend vanaf de aankoopdatum . De garantie dekt aant oonbare def ecten in materiaal, fabricage en functioner en van onderdelen en is inclusief materiaalkosten, v oorrijkosten (indien van toepassing) en ar beidsloon[...]

  • Pagina 11

    ENGLISH 11 1 | SAFETY INSTRUCTIONS • Please read these instructions befor e operating the appliance and retain f or future use. • The appliance is intended solely for domestic use within the home. The app liance is suitable for fr eezing food. Y ou can also freeze fr esh food in the fr eezer . • Before plugging int o a socket, check that the [...]

  • Pagina 12

    12 Befor e you use the appliance f or the first time, please do as follo ws: Carefully unpack the app liance and remove all t he packaging material. Keep t he material (plastic, polystyr ene and cardboar d) out of reach of childr en. Check the appliance after unpacking f or any damage, possible from transport ation. Place the appliance on a flat [...]

  • Pagina 13

    Befor e cleaning the freezer alw ays unplug the appliance. Clean the interior of the appliance. Use w arm water and a neutral det ergent to pr event any bad smells occurring. After cleaning, rinse the interior wit h clean water and rub dry. L eave the appliance t o dry for 1 to 2 hours. Simply remov e the dra wers to clean them b y hand. Do not cle[...]

  • Pagina 14

    8 | REVERSING THE DOOR OPENING 14 • Lift the door from the bott om hinge pin and place it on a non-scr atching surface. • T o easily remove the bottom hinge tilt t he appliance at max. 45 °. • Remove the fr ont leg on the left by unscrewing it. • Remove the t wo screws holding t he bottom hinge. Remo ve the bottom hinge. • Befor e replac[...]

  • Pagina 15

    15 • While holding t he door in the closed position, reassemb le the t op hinge on the left hand side using the thr ee scr ews. Do not tighten the screws until t he top of the door is lev el with the counter top . • Refit the top panel using t he screws. • Leave t he appliance to stand f or at least 3 hours before y ou insert the plug into t[...]

  • Pagina 16

    16 T echnical specifications Model VR5 51 External dimensions 55 x 58 x 85 cm Energy r ate A + Climat class N Freezer compartment **** Number of dra wers 4 Net capacity fr eezer compartment 85 liter V oltage 230V olt ~50Hz W attage 8 0 W att Net weight ± 32 kg Model VR601 External dimensions 60 x 60 x 85 cm Energy r ate A ++ Climat class N Freeze[...]

  • Pagina 17

    17 GU ARANTEE & AFTER SALES SERVICE EN • INVENTUM guar antees this product f or a period of 2 years starting from the date of pur chase. The warr anty covers prov en defects in material, manuf acturing and functioning of components and includes material costs, tr avel- or shipping costs and labor . • INVENTUM provides not only t he 2 years [...]

  • Pagina 18

    18[...]

  • Pagina 19

    [...]

  • Pagina 20

    16VR551 -601/01.0313V Wijzigingen en drukfouten voor behouden/ Modifications and printing errors reserved! Inve nt um G rou p BV Generatorstr aat 17 , 3903 L H , V eenendaal, Nederland T el.: 0318 54 22 22, Fax.: 031 8 54 20 22, Mail: helpdesk@inventum. eu W ebsite: w w w . i n v e n t u m .eu[...]