Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Hunter Fan 30212 manuale d’uso - BKManuals

Hunter Fan 30212 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Hunter Fan 30212. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Hunter Fan 30212 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Hunter Fan 30212 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Hunter Fan 30212 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Hunter Fan 30212
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Hunter Fan 30212
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Hunter Fan 30212
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Hunter Fan 30212 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Hunter Fan 30212 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Hunter Fan in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Hunter Fan 30212, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Hunter Fan 30212, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Hunter Fan 30212. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    ESP AÑOL V ea la página 9 ENGLISH See page 2 FRANÇAIS Consulter la page 17 41769-01 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company HEP Atech ® Air Purifi cation System Air Purifi er Model HEP Atech ® Filter Pre-Filters 30078 30928 30901 30079 30928 30901 30212 30931 30901 30213 30931 30901 www .hunterfan.com Models 30212 & 30213 Models 30078 &[...]

  • Pagina 2

    2[...]

  • Pagina 3

    3 ® ENGLISH ©2005 Hunter Fan Company 41769-01 04/26/2005 Setting Up Y our Air Purifi er 1. R emo ve your air purifi er from the box and take it out of the clear plastic protective bag. 2. Place your HEP Atech ® Air Purifi er on a fi rm, fl at fl oor . 3. Before turning the Air P urifi er ‘ on,’ open the front grill. • F or Models 30[...]

  • Pagina 4

    4 ® 41769-01 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company ENGLISH Operating Y our Air Purifi er O n/Speed Contr ol: Rotate the S peed Control knob to set the desired speed. A set- ting of zero (0) indicates that the unit is off , one (1) is low speed, two (2) is medium speed, and three (3) is high speed. The fan speed can be adjusted at any time. I onize[...]

  • Pagina 5

    5 ® ENGLISH ©2005 Hunter Fan Company 41769-01 04/26/2005 Cleaning and Filter Replacement 1. Clean the outside of the unit with a soft, damp cloth. The front grill can be remo ved and cleaned in soapy water . Remove the pre-fi lter before cleaning the front grill. 2. At least every 90 days, replace the carbon pr e-fi lter . This is necessary to [...]

  • Pagina 6

    6 ® 41769-01 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company ENGLISH How the HEP Atech ® Air Purifi cation System Works As the air is pulled into the purifi er , the activated carbon pre-fi lter absorbs odors and catches large particles. Then, the air travels through the HEP Atech ® fi lter where the smaller particles are collected. Then, the ionizer r[...]

  • Pagina 7

    7 ® ENGLISH ©2005 Hunter Fan Company 41769-01 04/26/2005 Hunter Fan Company HEP Atech ® Air Purifi cation System 5 YEAR LIMITED W ARRANTY The H unter F an Company makes the following limited warranty to the original r esidential user or consumer purchaser of the HEP Atech ® Air Purifi cation System: If any part of your HEP Atech ® Air P uri?[...]

  • Pagina 8

    8 ® 41769-01 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company ENGLISH Hunter Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, T ennessee 38114 USA Printed in China & T aiwan ® and freight or other transportation to our factory ser vice center . W e will return the Air P urifi er freight prepaid. The Air P urifi er should be properly packaged to avoid damage in [...]

  • Pagina 9

    ESP AÑOL ©2005 Hunter Fan Company 41769-02 04/26/2005 D E S D E www .hunterfan.com Modelo de purifi cador de aire Filtro HEP Atech ® Pre-Filtr os 30078 30928 30901 30079 30928 30901 30212 30931 30901 30213 30931 30901 HEP Atech ® Sistema de purifi cación de aire Modelos 30212 y 30213 Modelos 30078 y 30079 0 1 2 3 41769_rev 04-26-05_B.indd 9 [...]

  • Pagina 10

    10 ® 41769-02 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company ESP AÑOL INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR DE AIRE Y CONSÉRVELAS 1. Este purifi cador de aire puede que no funcione correctamente si se instala sobre una superfi cie que no esté nivelada. SIEMPRE coloque este purifi cador de ai[...]

  • Pagina 11

    11 ® ESP AÑOL ©2005 Hunter Fan Company 41769-02 04/26/2005[...]

  • Pagina 12

    12 ® 41769-02 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company ESP AÑOL Operación de su purifi cador de aire Control de encendido/v elocidad: Gire la perilla de contr ol de velocidad para fi jar la velocidad deseada. U n ajuste de cero (0) indica que la unidad está apagada, uno (1) es velocidad baja, dos (2) velocidad media y tres (3) v elocidad alta. La[...]

  • Pagina 13

    13 ® ESP AÑOL ©2005 Hunter Fan Company 41769-02 04/26/2005 Forma de limpiar y cambiar el fi ltro 1. Limpie la parte externa de la unidad con un paño suave y húmedo. La rejilla de- lantera puede retirarse y limpiarse con agua jabonosa. Retir e el pre-fi ltro antes de limpiar la rejilla delantera. 2. Reemplace el pre-fi ltro de carbón al men[...]

  • Pagina 14

    14 ® 41769-02 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company ESP AÑOL Cómo trabaja el Sistema de purifi cación de aire HEP Atech ® A medida que entra el aire en el purifi cador , el prefi ltro de carbón activado absorbe los olores y atrapa las partículas grandes. Entonces, el aire pasa a través del fi ltro HEP A- tech ® , donde se atrapan las pa[...]

  • Pagina 15

    15 ® ESP AÑOL ©2005 Hunter Fan Company 41769-02 04/26/2005 Hunter Fan Company Sistema de purifi cación de aire HEP Atech ® GARANTÍA LIMIT ADA DE 5 AÑOS La empresa H unter F an Company ofrece la siguiente garantía limitada para el usuario o comprador residencial original del sistema de purifi cación de aire HEP Atech ® : Si cualquier par[...]

  • Pagina 16

    16 ® 41769-02 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company ESP AÑOL rio. Esta garantía no cubre los purifi cadores de aire usados en aplicaciones comer ciales. No se ofrece ninguna garantía expresa ni implícita a los comprador es o usuarios comerciales. P ara obtener servicio, comuníquese con el centro de servicio autorizado de Hunter más cercano o[...]

  • Pagina 17

    FRANÇAIS ©2005 Hunter Fan Company 41769-05 04/26/2005 D E P U I S www .hunterfan.com Modèle de purifi cateur d’air Filtre HEP A Pré-fi ltres 30078 30928 30901 30079 30928 30901 30212 30931 30901 30213 30931 30901 HEP Atech ® Système purifi cateur d’air[...]

  • Pagina 18

    18 ® 41769-05 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company FRANÇAIS IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ CES INSTRUCTIONS A V ANT D’EMPLOYER CE PURIFICA TEUR D’AIR ET CONSERVEZ-LES 1. Ce purifi cateur d’air a été créé pour être utilisé sur une surface plate et régu- lière, et peut ne pas fonctionner correctement sur une surface irré[...]

  • Pagina 19

    19 ® FRANÇAIS ©2005 Hunter Fan Company 41769-05 04/26/2005 Installation de votre purifi cateur d’air 1. Retirez votr e purifi cateur d’air de la boîte et sortez-le du sac protecteur de plastique transparent. 2. Placez votre purifi cateur d’air HEP Atech ® sur une surface solide et plate. 3. A vant de mettre en marche le purifi cateur[...]

  • Pagina 20

    20 ® 41769-05 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company FRANÇAIS Faire fonctionner votr e purifi cateur d’air Commande On/S peed: F aites tourner le bouton de commande de vitesse afi n d’éta- blir la vitesse souhaitée. Zéro (0) indique que l’appar eil est éteint, un (1) qu ’il est à basse vitesse, deux (2) à vitesse moyenne et trois (3[...]

  • Pagina 21

    21 ® FRANÇAIS ©2005 Hunter Fan Company 41769-05 04/26/2005 Nettoyage et remplacement du fi ltre 1. Netto yez l’extérieur de l’appar eil avec un chiffon doux et humide. La grille avant peut être retirée et netto yée à l’eau savonneuse. Retir ez le pré-fi ltre avant de net- toyer la grille avant. 2. R emplacez au moins tous les 90 jo[...]

  • Pagina 22

    22 ® 41769-05 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company FRANÇAIS Fonctionnement du système HEP Atech ® À mesure que l’air est aspiré dans le purifi cateur , le pré-fi ltre activé au charbon absorbe les odeurs et retient les grosses particules. L ’air passe ensuite dans le fi ltre HEP Atech ® où les plus petites particules sont recueilli[...]

  • Pagina 23

    23 ® FRANÇAIS ©2005 Hunter Fan Company 41769-05 04/26/2005 Hunter Fan Système de purifi cation d’air HEP Atech ® GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS La compagnie H unter F an donne la garantie limitée suivante à l’utilisateur résidentiel origi- nal ou à l’acheteur consommateur du système de purifi cation HEP Atech ® : Si une quelconque pi[...]

  • Pagina 24

    24 ® 41769-05 04/26/2005 ©2005 Hunter Fan Company FRANÇAIS P our obtenir un service, contactez le centre de service autorisé Hunter le plus pr oche ou le département de service de Hunter F an Company , 2500 Frisco A venue, Memphis, T ennessee 38114, 1-901-248-2222. P our obtenir le nom du centr e de service autorisé de la Hunter F an Company [...]